שיחה:איזאק (זמר)

תעתיק

נראה לי שצריך להיות איזאק (זמר), נראה שבגרמנית מתייחסים לשמו כמו שהוא כפי שניתן לשמוע כאן. בעלי הידע בגרמניתשמזן, Arieleisenhammer, יואל, Shaun The Sheep, קפקא, Naidav2424, Atzatz, Tierecke, אלדד, פעמי-עליון. Mbkv717 • שיחה • ה' באדר ב' ה'תשפ"ד • 16:30, 15 במרץ 2024 (IST)

בהחלט. הכתיב כתעתיק מגרמנית צריך להיות איזאק. הוא גרמני (אייזק הוא תעתיק מאנגלית). אלדד • שיחה 16:34, 15 במרץ 2024 (IST)

נראה שטעית בקישור. אבל כעת שבת עוד מעט, ואני לא אתייג אותך. אז תראה את זה לאחר צאת השבת. אלדד • שיחה 18:47, 15 במרץ 2024 (IST)

אתה צודק, לא ברור לי איך זה קרה. הכוונה הייתה לזה. Mbkv717 • שיחה • ו' באדר ב' ה'תשפ"ד • 22:44, 16 במרץ 2024 (IST)

כמובן, שומעים בבירור איזק. חשבתי על זה, אולי איזק זה בסדר, בלי א'? או שנראה שעדיף להוסיף א', איזאק? אלדד • שיחה 23:04, 16 במרץ 2024 (IST)

ההטעמה בגרמנית מלעילית, אז למעשה אין ממש הכרח להוסיף א'. אלדד • שיחה 23:05, 16 במרץ 2024 (IST)

אני חושב שעדיף להשתמש כאן ב-א' נוספת. Mbkv717 • שיחה • ו' באדר ב' ה'תשפ"ד • 23:06, 16 במרץ 2024 (IST)

ימות המשיח... ;-) (אלדד מציע בלי א', משה מציע עם א' נוספת...). אלדד • שיחה 00:28, 17 במרץ 2024 (IST)

אם אני לא טועה יש כאן תנועה ארוכה, זה מסוג המקרים שאני נוטה יותר לאפשרות הזו. Mbkv717 • שיחה • ז' באדר ב' ה'תשפ"ד • 00:47, 17 במרץ 2024 (IST)

צודק. לא חשבתי על זה. אלדד • שיחה 09:38, 17 במרץ 2024 (IST)

@Eldad ו-@Mbkv717 אז מה קבענו? איזאק או איזק? יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 16:46, 2 באפריל 2024 (IDT)

להבנתי הגענו להסכמה על איזאק. Mbkv717 • שיחה • כ"ג באדר ב' ה'תשפ"ד • 16:47, 2 באפריל 2024 (IDT)

אכן, כפי שכתב משה. וזו הייתה אחת הפעמים הבודדות שאני הייתי בעד השמטת א', ומשה היה בעד הוספת א' לשם המתועתק . שזה אומר שזה דיון שינוי שם היסטורי אלדד • שיחה 17:14, 2 באפריל 2024 (IDT)

בוצע יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 08:10, 5 באפריל 2024 (IDT)