(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Oxytocin – ויקיפדיה לדלג לתוכן

Oxytocin

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Oxytocin"
שיר בביצוע בילי אייליש
מתוך האלבום Happier Than Ever
יצא לאור 30 ביולי 2021
תאריך הקלטה 16 בפברואר 2021 עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום הקלטה הבית של פיניאס (לוס אנג'לס)
סוגה אלקטרוניאלקטרופופטכנו
שפה אנגלית
אורך 3:30
חברת תקליטים דארק-רוםאינטרסקופ
כתיבה בילי אייליש, פיניאס או'קונל
הפקה פיניאס או'קונל
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"Oxytocin" (בעברית: "אוקסיטוצין") הוא שיר של הזמרת-יוצרת האמריקאית בילי אייליש. השיר נכתב על ידי אייליש, יחד עם אחיה פיניאס או'קונל, והופק על ידי האחרון. השיר פורסם כרצועה החמישית מאלבום האולפן השני של אייליש, Happier Than Ever, ב־30 ביולי 2021 על ידי דארק-רום רקורדס ואינטרסקופ רקורדס. השיר הוא מסוג אלקטרוני, אלקטרופופ וטכנו, שתואר על ידי המבקרים כ-"מיני" ו-"שירה הסקסי ביותר עד כה". "Oxytocin" היה לשיר האחרון שנכתב עבור האלבום, כאשר אייליש כתבה אותו על מנת שיהיה "מטורף" בלייב.

עם צאתו, זכה השיר לביקורות חיוביות בעיקר, כאשר כמה ממבקרי המוזיקה השוו אותו לשירן של Crystal Castles, גריימס, Nine Inch Nails וטימבלנד. עם צאת האלבום, זכה השיר להצלחה מסחרית במספר מדינות, והגיע ל-40 הראשונות במצעדים של אירלנד, ליטא, בריטניה, נורווגיה, דנמרק ואוסטרליה. בנוסף, נכנס השיר למצעדים בקנדה, יוון, שוודיה, ארצות הברית, סלובקיה וצרפת.

כתיבה והקלטה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

"הצבע של כל מה שהיה במוח שלי בזמן יצירת השיר היה אפל, אבל גם צהוב מהבהב. בכנות, התמונות שהיו לי עבור השיר היו רק סקס. זהו זה. כל מיני סוגים וסגנונות וצבעים ומיקומים שונים. זה באמת מה שהיה לי בראש. סקס."

—אייליש מדברת על השיר בראיון ל-The Guardian.[1]

השיר נכתב על ידי אייליש ופיניאס, בעוד שהאחרון הפיק את הרצועה וסיפק קולות רקע.[2] השיר הוקלט ב-16 בפברואר 2021, באולפן המרתף של פיניאס, והיה לרצועה האחרונה שהוקלטה עבור Happier Than Ever.‏ "Oxytocin" היה לשיר שהחליף את "What I Wanna Hear?" ברשימת השירים המאוחרת של האלבום.[3] הזמרת דיברה על תהליך היצירה שמאחורי השיר, והסבירה כי היא בונה שיר סביב "מה אנשים היו אומרים אם הם מקשיבים דרך הקיר?", בעוד שהשיר עצמו נקרא על שם ההורמון בעל אותו שם, שנפלט בעת לידה.[4][5] בנוסף, הוסיפה אייליש כי היא רוצה לכתוב משהו שיהיה "מטורף בלייב", וכי במהלך הקלטת הרצועה הרגישה "משוגעת".[6] אייליש הסבירה על הרצועה בראיון ל-The Guardian, ואמרה כי היה לה הבזק בראש, ודימויים מיניים במוח במהלך הקלטת השיר.[1]

"Oxytocin" הוא שיר מסוג אלקטרוני,[7] אלקטרופופ[8] וטכנו.[9][10] מילות השיר תוארו כ"אירוטיות",[11] "מיניות",[7][12] ו-"השיר הסקסי ביותר שלה עד כה".[6][13] בבית הראשון של השיר, אייליש "חוקרת את הצד החריף יותר של מערכת יחסים", עם השורה ”If you only pray on Sunday, could you come my way on Monday / 'Cause I like to do things God doesn't approve of if she saw us”תרגום חופשי: "אם אתה מתפלל רק בראשון, האם תוכל לבוא אליי בשני / כי אני אוהבת לעשות דברים שהאלה לא הייתה מאשרת אם היא הייתה רואה אותנו").[14]

מאוחר יותר בשיר, בוחנת הזמרת את המיניות שלה;[14] לקראת הפזמון, היא שרה What would people say if they listen through the wall? ("מה אנשים היו אומרים אם הם היו מקשיבים מבעד לקיר?"),[8] ולאחריו, היא קוראת ”I wanna do bad things to you” ("אני רוצה לעשות לך דברים רעים"). בפזמון, צועקת הזמרת ”You should really run away” ("באמת כדאי לך לברוח") על "בס כבד ומפחיד".[15]

היא מסיימת את הבית השני עם מילים אפלות יותר, 'Cause as long as you're still breathing / Don't you even think of leaving ("כל עוד אתה נושם / אפילו אל תחשוב לעזוב").[16]

לקראת היציאון (outro), ישנה שנייה של שתיקה. קורטני לארוקה מ-insider תיארה את הפקת הרגע הזה כ-"הגזמה".[8]

מבחינה מוזיקלית, השיר מנוגן בסולם מי מינור, במפעם של 125 פעימות לדקה. הטווח הווקאלי של אייליש נע מהתו הנמוך E3 לתו הגבוה B4.[17]

האנה דיילי מבילבורד דירגה את "Oxytocin" במקום ה-6 מתוך 16 הרצועות שב-Happier Than Ever, וטענה כי הוא שיר שנדיר לשמוע מאייליש, מכיוון שהוא "מיני באופן גלוי", וציינה כי "הטווח הווקלי של אייליש נמוך בדרך כלל", והפעם הורם ל-"צעקה פראית, כשהיא אומרת 'אתה באמת צריך לברוח'". דיילי ציינה גם כי ההפקה התאימה למילות השיר של אייליש, מכיוון שהיא "מתעצמת לקצב רעב וחובט".[18] אל האנט מ-NME ציין את "Oxytocin" כאחד מהשירים בעלי "הסאונד העתידני" שהיה באלבום הבכורה של אייליש, When We All Fall Asleep, Where Do We Go?,[12] ואילו קרל וילסון מהמגזין "סלייט" השווה את השיר ל-"Bad Guy", הסינגל המצליח ביותר של אייליש, מתוך אלבום הבכורה, בשל "הקלידים והעיצוב הקולי שלו".[11] קולט פאונטיין, מהעיתון Redbrick, השוותה את השיר ל-"Xanny", רצועה אחרת מתוך אלבום הבכורה של אייליש.[19]

קליפ מילים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-30 ביולי 2021, יום יציאת האלבום, עלה קליפ המילים הרשמי לשיר בערוץ היוטיוב של אייליש.[20]

קרדיטים וצוות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הקרדיטים שלהלן לקוחים מטיידל.[21]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדים ודירוגים (2021)
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 39
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 38
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 24
ארצות הברית בילבורד הוט 100 72
דנמרק היטליסטן 34
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 32
יוון IFPI Greece 51
ליטא AGATA 25
נורווגיה VG-lista 33
צרפת SNEP 130
קנדה קנדה הוט 100 47
שוודיה סוורייטופליסטן 52

היסטוריית יציאות לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מדינה תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
עולם 30 ביולי 2021 הזרמת מוזיקההורדה דיגיטלית דארק-רוםאינטרסקופ [22]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ 1 2 Sawyer, Miranda (31 ביולי 2021). "Billie Eilish: 'To always try to look good is such a loss of joy and freedom'". The Guardian. ארכיון מ-31 ביולי 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Willman, Chris (30 ביולי 2021). "Billie Eilish Opens Up About Fame and Love on the Fluke-Disproving 'Happier Than Ever': Album Review". Variety. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Stories: @billieeilish (Anonymous profile view)" [Q&A session for Happier Than Ever]. insta-stories.com. 10 באוגוסט 2021. אורכב מ-המקור ב-10 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ Spanos, Brittany (17 ביוני 2021). "Billie Eilish and the Pursuit of Happiness". Rolling Stone. ארכיון מ-14 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  5. ^ "What's the Meaning Behind Billie Eilish's Song 'Oxytocin'?". Showbiz Cheatsheet. 11 באוגוסט 2021. ארכיון מ-14 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 Burgos, Jenzia (30 ביולי 2021). "Billie Eilish Just Released Her Sexiest Song Yet—& It's Named After This Love Hormone". StyleCaster. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ 1 2 Newstead, Al (3 באוגוסט 2021). "Happier Than Ever finds joy in the complex bummer of being Billie Eilish". Australian Broadcasting Corporation. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ 1 2 3 Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (1 באוגוסט 2021). "Billie Eilish's 'Happier Than Ever' doesn't live up to the brilliance of its title track". Insider. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ Petridis, Alexis (29 ביולי 2021). "Billie Eilish: Happier Than Ever review – inside pop stardom's heart of darkness". The Guardian. ארכיון מ-14 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  10. ^ Serrano, Athena (30 ביולי 2021). "Billie Eilish's Happier Than Ever has a song for every mood". MTV News. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ 1 2 Wilson, Carl (30 ביולי 2021). "Billie Eilish's Second Album Has Strong Words for Her Critics". Slate. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ 1 2 Hunt, El (30 ביולי 2021). "Billie Eilish – 'Happier Than Ever' review: an artist secures her status as a generational great". NME. ארכיון מ-14 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  13. ^ Friedman, Jason (2 באוגוסט 2021). "Billie Eilish Confronts Her Intense Rise to Stardom with Self-Compassion on Happier Than Ever". Paste. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ 1 2 Olphin, Olicia (30 ביולי 2021). "What is the meaning behind Billie Eilish's Oxytocin? New song lyrics explained". Thefocus.news. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Holbrook, Emma (8 באוגוסט 2021). "The 10 darkest lyrics in Billie Eilish's 'Happier Than Ever'". The Fourty-Five. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ Kennedy, Mark (30 ביולי 2021). "Review: Billie Eilish remains brilliant with sophomore album". ABC News. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "Oxytocin". Musicnotes. 30 ביולי 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
  18. ^ Dailey, Hannah (30 ביולי 2021). "Every Song Ranked on Billie Eilish's 'Happier Than Ever': Critic's List". Billboard. ארכיון מ-31 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  19. ^ Fountain, Colette (15 באוגוסט 2021). "Album Review: Billie Eilish – Happier Than Ever". Redbrick. ארכיון מ-19 באוגוסט 2021. נבדק ב-31 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ Billie Eilish - Oxytocin (Official Lyric Video), סרטון באתר יוטיוב (אורך: 4:04)
  21. ^ "Credits - Oxytocin - Billie Eilish". Tidal (באנגלית). נבדק ב-2021-08-03.{{cite web}}: תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
  22. ^ Happier Than Ever by Billie Eilish (באנגלית אמריקאית), נבדק ב-2021-08-03