(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Supernova – ויקיפדיה לדלג לתוכן

Supernova

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Supernova"
סינגל בביצוע אספה
מתוך האלבום Armageddon
יצא לאור 13 במאי 2024 עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה דאנסהייפרפופ
שפה קוריאנית, אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך 2:59
חברת תקליטים SMקקאו (אנ')וורנר
כתיבה קנזי
לחן קנזי (אנ') • פריס אלקסה • דם ג'ונץ (אנ')
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

סופרנובה (באנגלית: Supernova) הוא סינגל של להקת הבנות הדרום קוריאנית אספה שיצא כחלק מאלבום האולפן הראשון שלה Armageddon. השיר יצא לאור על ידי SM אנטרטיינמנט ב-13 במאי 2024, כסינגל המוביל של האלבום, וזכה להצלחה מסחרית, כשהגיע לתואר Perfect All Kill (המתאר הגעה לפסגה של מספר מצעדים שונים בו זמנית) והפך לשיר הראשון של הלהקה שהגיע לראש מצעד הסירקל צ'ארט.[1]

השיר נכתב והולחן על ידי המפיק קנזי, כאשר הזמרת פריס אלקסה תרמה להלחנה, והמפיק דם ג'ונץ השתתף בלחן ובעיבוד. ברצועה יש סימפול של מנגינת השיר "Planet Rock" של אמני ההיפ הופ האמריקאים Afrika Bambaataa ו-Soulsonic Force מ-1982.הרצועה הראשונה באלבום, "Supernova", היא שיר בסגנון דאנס והייפרפופ. השיר מתואר כ-״מאופיין בבס כבד", ועם מילים ש-״מתארות את נקודת המבט של אספה על העולם, שמתרחבת באירוע שפותח דלת למימד אחר - הסופרנובה, והוא מבטא את התחלתו של פיצוץ גדול".[2] הרצועה הולחנה במפתח של בי מינור, בקצב של 120 פעימות לדקה.[3]

גיל קאופמן מבילבורד, תיאר את הרצועה כמיזוג של "ביטים של היפ הופ, מקצבי EDM ושירת פופ" ש-"מוכן לרחבת הריקודים". דריק רוסינול מ-Uproxx אפיינה את השיר כ"באנגר חוצה ז'אנרים" המשלב "אלמנטים של פופ, דאנס, היפ הופ ומוזיקה אלקטרונית לחבילה אחת מגובשת".

מיקום במצעדים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר הגיע לראשונה למקום השמיני במצעד סירקל צ'ארט של דרום קוריאה במצעד של ה-18 במאי 2024;[4] למקום הרביעי במצעד ההורדות,[5] למקום השמיני במצעד הסטרימינג,[6] ולמקום ה-19 במצעד ה-BGM.[7] בשבוע שלאחר מכן השיר עלה למקום הראשון ב"מצעד הדיגיטלי ו"מצעד הסטרימינג״.[8][9] השיר הופיע לראשונה במצעד שירי קוריאה הדרומית במצעד של ה-25 במאי 2024, ועלה למקום הראשון בשבוע שלאחר מכן.

השיר זכה בתואר Perfect All Kill (המתאר הגעה לפסגה של מספר מצעדים שונים בו זמנית) והפך לשיר הראשון של הלהקה שהגיע לראש מצעד הסירקל צ'ארט במצעד ״זמן אמת״, ובמצעד היומי והשבועי של iChart.[10] ביפן השיר נכנס למקום ה-26 במצעד יפן הוט 100 של בילבורד יפן ב-22 במאי 2024;[11] למקום 43 בשירי המובילים בהורדות,[12] ולמקום ה-24 בשירי הסטרימינג המובילים.[13] [14] במצעד Oricon Combined Singles, השיר הגיע למקום ה-24 במצעד של ה-27 במאי 2024.[15]

השיר זכה להצלחה במצעדים גם בשאר העולם, כשבארצות הברית השיר הגיע למקום החמישי במצעד שירי העולם הדיגיטליים; בניו זילנד השיר נכנס למקום ה-20 בדירוג של מצעד ה-RMNZ Hot Singles, ובשבוע לאחר מכן עלה[16]למקום ה-12.[17] בבריטניה השיר הגיע למקום ה-33 במצעד ההורדות של הסינגלים הבריטיים של OCC;[18] [19] בהולנד למקום ה-17 בטופ 40 העולמי;[20] ובארגנטינה למקום ה-50 במצעד Billboard Argentina Hot 100.[21] במצעדים עולמיים, השיר הופיע לראשונה במקום ה-50 במצעד Billboard Global 200, ובמקום ה-23 במצעד Billboard Global Excl. US, בתאריך 25 במאי 2024. בשבוע שלאחר מכן השיר עלה בדירוג למקומות 19 ו- 7 באותם מצעדים, בהתאמה.

קליפ הווידאו

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הקליפ לשיר בוים על ידי הא ג'ונגהון (האטריק), ויצא ב-13 במאי 2024, יחד עם השיר. באותו יום פורסם כי הקליפ הגיע ל-10 מיליון צפיות בתוך 10 שעות.

בקליפ ה"עתידני", חברות הלהקה[22] מציגות את ״כוחות העל״ שלהן, כשלכל אחת כח אחר: כוח על לקרינה, שליטה באש לנינגינג, יכולת לעוף לווינטר, וצמצום הזמן לג'יזל. החלק הוויזואלי מתחיל כשקרינה שורדת נפילה מגובה רב על מכונית, ללא פגע. סצינות נוספות כוללות ״חברה שתולשת את מראות הצד ממכוניות חונות״, ״ניבים מהבהבים של ערפדים״, ו-״הרמת כלי רכב ביד אחת".

בנוסף, נעשה שימוש בטכנולוגיית AI כדי לסנכרן תמונות של חברות הלהקה בסינרגיה עם המילים של השיר.[23] נינגנינג אמרה שהיא "כל כך צחקה כאשר [היא] ראתה את סצנת הבינה המלאכותית", ותיארה אותה כ"לא משהו שאתה מצפה לו". היא גם ״הבינה כי אפילו בעולם שבו בינה מלאכותית כל כך פופולרית ומכסה הרבה תחומים", הטכנולוגיה ״לא תוכל להחליף את הביטויים שלנו ואת האופי של בני האדם".[24]

עם צאתו של השיר, אספה הופיעה בארבע תוכניות מוזיקה באותו שבוע לשם קידום: היא הופיעה בתוכנית M Countdown ב-16 במאי, בתוכנית[25] Music Bank (אנ') ברשת KBS ב-17 במאי,[26] במופע Music Core של רשת MBC ב-18 במאי[27] ובתוכנית Inkigayo של רשת SBS ב-19 במאי.[28]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Kim, Myung-mi (22 באפריל 2024). "역대급 스케일" 에스파 첫 정규앨범 'Armageddon' 5월27일 발매[공식] [Aespa's first full-length album 'Armageddon' released on May 27th with "largest scale ever" [Official]] (בקוריאנית). Newsen. ארכיון מ-22 באפריל 2024. נבדק ב-17 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Jeon, Hyo-jin (13 במאי 2024). 에스파, '쇠파민' 폭발 예고...오늘(13일) '슈퍼노바' 선공개 [DA:투데이] [Aespa predicts explosion of 'dopamine'...'Supernova' pre-release today (13th) [DA: Today]] (בקוריאנית). Sports Donga. ארכיון מ-17 במאי 2024. נבדק ב-17 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Key & BPM for Supernova by Aespa". Tunebat. ארכיון מ-17 במאי 2024. נבדק ב-17 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "Circle Digital Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 12–18, 2024. ארכיון מ-23 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ "Circle Download Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 12–18, 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Circle Streaming Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 12–18, 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "Circle BGM Chart – Week 20 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 12–18, 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ "Circle Digital Chart – Week 21 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 19–25, 2024. ארכיון מ-31 במאי 2024. נבדק ב-31 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ "Circle Digital Chart – Week 21 of 2024". Circle Chart (בקוריאנית). במאי 26 – 1 ביוני 2024. ארכיון מ-31 במאי 2024. נבדק ב-31 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ Go, Seung-ah (27 במאי 2024). 에스파, 오늘 '아마겟돈' 출격...선주문 102만장 돌파 [Aespa, sortie for 'Armageddon' today...Pre-orders exceed 1.02 million copies] (בקוריאנית). News1. ארכיון מ-31 במאי 2024. נבדק ב-31 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ "Billboard Japan Hot 100 – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ביפנית). 22 במאי 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "Billboard Japan Top Download Songs – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ביפנית). 22 במאי 2024. ארכיון מ-23 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 22, 2024". Billboard Japan (ביפנית). 22 במאי 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ "Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 29, 2024". Billboard Japan (ביפנית). 29 במאי 2024. ארכיון מ-31 במאי 2024. נבדק ב-31 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ オリコン 週間しゅうかん 合算がっさんシングルランキング – 2022ねん04がつ25にちづけ [Oricon Weekly Total Single Ranking – Published for May 27, 2024]. Oricon (ביפנית). במאי 13–19, 2024. ארכיון מ-26 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. 20 במאי 2024. ארכיון מ-17 במאי 2024. נבדק ב-17 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "Hot 40 Singles". Recorded Music NZ. 27 במאי 2024. ארכיון מ-24 במאי 2024. נבדק ב-26 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ "Official Singles Downloads Chart". Official Charts Company. במאי 17–23, 2024. ארכיון מ-18 במאי 2024. נבדק ב-18 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ "Official Singles Sales Chart". Official Charts Company. במאי 17–23, 2024. ארכיון מ-18 במאי 2024. נבדק ב-18 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ "Global Top 40 – lijst van week 22, 2024" [Global Top 40 – List of week 22 of 2024] (בהולנדית). Dutch Top 40. ארכיון מ-29 במאי 2024. נבדק ב-29 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ "Billboard Argentina Hot 100 – Week of June 1, 2024". במאי 26 – 1 ביוני 2024. ארכיון מ-30 במאי 2024. נבדק ב-31 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ KTimes (13 במאי 2024). "aespa to unveil new track 'Supernova' ahead of new album 'Armageddon'". The Korea Times. ארכיון מ-16 במאי 2024. נבדק ב-20 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^ "Aespa to unveil new track 'Supernova' ahead of new album 'Armageddon'". The Korea Times. 13 במאי 2024. ארכיון מ-16 במאי 2024. נבדק ב-20 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  24. ^ Cho, Yong-Jun (27 במאי 2024). "'Armageddon' is aespa's take on the AI era". Korea JoongAng Daily. ארכיון מ-27 במאי 2024. נבדק ב-28 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  25. ^ Jeong, Ha-eun (16 במאי 2024). 에스파, '엠카' 사전 녹화 중 화재..."인명피해는 , 윈터 생방 불참"[공식] [Aespa fires during pre-recording of 'M Countdown'..."No casualties, no participation in Winter Live Broadcast" [Official]] (בקוריאנית). Sports Seoul. ארכיון מ-17 במאי 2024. נבדק ב-17 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  26. ^ Ji, Min-kyung (17 במאי 2024). '뮤직뱅크' 세븐틴, 1위 '인기 질주'..에스파·제로베이스원 컴백 [종합] ['Music Bank' Seventeen, 1st place 'Running away in popularity'..Aespa and Zerobaseone comeback [Comprehensive]] (בקוריאנית). Osen. ארכיון מ-17 במאי 2024. נבדק ב-17 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ Lee, Ha-na (18 במאי 2024). 임영웅 파워ing..'음악중심' 출연없이 1위, 에스파 제로베이스원 컴백[종합] [Lim Young-woong Powering..1st place without appearing on 'Music Core', Aespa, Zerobaseone comeback [Comprehensive]] (בקוריאנית). Newsen. ארכיון מ-18 במאי 2024. נבדק ב-18 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ Kang, Joo-hee (19 במאי 2024). 지코X제니 '스팟!' 2주 연속 '인기가요' 1위 [Zico 1st place on 'Inkigayo' for 2 weeks in a row] (בקוריאנית). Ilgan Sports. ארכיון מ-19 במאי 2024. נבדק ב-19 במאי 2024 – via Naver. {{cite web}}: (עזרה)