Wild Dances
שיר אירוויזיון בביצוע רוסלנה | |||||||||||
מתוך Wild Dances | |||||||||||
מדינה | אוקראינה | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
יצא לאור | 17 במאי 2004 | ||||||||||
פורמט | תקליטור, הורדת מוזיקה | ||||||||||
תאריך הקלטה | 2004 | ||||||||||
סוגה | פופ אוקראיני | ||||||||||
שפה | אנגלית | ||||||||||
אורך | 3:00 | ||||||||||
חברת תקליטים | EMI | ||||||||||
כתיבה |
רוסלנה ליז'יצ'קו אולכסנדר קסנופונטוב | ||||||||||
לחן | רוסלנה ליז'יצ'קו | ||||||||||
| |||||||||||
שיר באירוויזיון | |||||||||||
מקום בחצי גמר | 2 | ||||||||||
ניקוד בחצי גמר | 256 | ||||||||||
מקום בגמר | 1 | ||||||||||
ניקוד בגמר | 280 | ||||||||||
"Wild Dances" (בעברית: "ריקודי פרא") הוא סינגל של הזמרת והיוצרת האוקראינית רוסלנה. השיר, ייצג את אוקראינה וזכה באירוויזיון 2004 שהתקיים באיסטנבול עם ציון של 280 נקודות.[1] ישנה גרסה בשפה האוקראינית בשם "Dyki tantsi" (באוקראינית: Дикі танці) אשר שוחררה ברוסיה ובאוקראינה. בשנת 2022, האינדפנדנט מיקם את השיר במקום ה-55 ברשימת זוכי האירוויזיון הטובים ביותר בכל הזמנים.[2]
באירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]לאחר שהעפיל השיר מהמקום השני בחצי הגמר לגמר אירוויזיון 2004, הוא זכה ב-280 נקודות בגמר, וזו הייתה הזכייה הראשונה של אוקראינה באירוויזיון. עם הניצחון הזה, אוקראינה הפכה למדינה הסובייטית לשעבר השלישית שזוכה בתחרות, אחרי אסטוניה ולטביה. השיר זכור בזכות הופעה אנרגטית, אותה נתנה רוסלנה בתלבושת עור, בהשראת זינה: הנסיכה הלוחמת והמסורת האתנית של אוקראינה (אנ'). העבודה על השיר נמשכה כשלושה חודשים. העריכה והנדסת הסאונד נעשו על ידי רוסלנה יחד עם מומחים מקייב, לונדון וניו יורק. השיר נקנה בזכויות יוצרים בלעדיות בווייטנאם על ידי הזמרת והיוצרת הווייטנאמית הו קווין הואונג (אנ'). יש לה גרסה וייטנאמית משלה לשיר, בשם "Vũ điệu hoang dã".[3]
שימוש במדיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר משמש בפסקול של משחק הווידאו "Grand Theft Auto IV" משנת 2008.[4] המתעמלת האמריקאית ואלופת העולם לשנת 2011, ג'ורדין ויבר, חשפה שהיא משתמשת בשיר הזה כמוזיקת האימון שלה.[5] הסינגל נכלל באלבום האוסף הרשמי שנקרא "The Very Best of Eurovision" שחגג את יום השנה ה-60 לתחרות.[6]
קליפ
[עריכת קוד מקור | עריכה]הקליפ הרשמי של השיר שודר לראשונה ב-6 במאי 2004 (לפני האירוויזיון) ב-MTV רוסיה בתוכנית "12 Angry Viewers", אך זכה לשריקות בוז מהקהל.[7] הצילומים התרחשו בבניין הנטוש של "ארמון הקרח", אשר שמו שונה ל"ארמון הקרחון" על ידי אנשי הצוות של רוסלנה מכיוון ששום ציוד חימום שהובא לא יכול היה לחמם את האוויר הקר של הבניין הענק לרמה נוחה. הבניין קושט בבטון צלול וחלונות ללא זכוכית. למרות התסריט של הווידאו-קליפ, שסיפק אש מתמדת בחביות גדולות, לפידים על הבמה, חיבורי תיל ואפילו משליך להבות צבאי אמיתי, רק "הריקודים הפרועים" יכלו לעזור לאנשים להתחמם בסופו של דבר.[דרוש מקור]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40 | 43 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 44 | |
גרמניה | מצעדי ה-GfK אנטרטיינמנט | 40 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 25 | |
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים | 30 | ||
הממלכה המאוחדת | חברת המצעדים הרשמית | 47 | |
חבר המדינות | טופ-היט | 38 | |
טורקיה | מצעדי המוזיקה בטורקיה | 19 | |
יוון | IFPI Greece | 1 | |
פינלנד | המצעדים הפיניים הרשמיים | 20 | |
קרואטיה | הרדיו הקרואטי | 3 | |
רומניה | מצעד השירים הרומני | 44 | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 8 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 24 |
היסטוריית שחרורים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור | תַאֲרִיך | פוּרמָט |
---|---|---|
אוקראינה | 17 במאי 2004 | סינגל דיסק |
גרמניה | 24 במאי 2004 | |
יוון | ||
הולנד | ||
פינלנד | ||
בלגיה | ||
שוודיה | ||
לטביה | ||
ליטא | ||
אסטוניה | ||
פולין | ||
ישראל | ||
טורקיה | ||
צ'כיה | ||
סלובקיה | ||
סלובניה | ||
הממלכה המאוחדת | ||
ארצות הברית | 29 באפריל 2008 | הורדה דיגיטלית |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "Ukraine celebrates Eurovision win". BBC. 16 במאי 2004.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ Kelly, Ben (10 במאי 2022). "All 68 winning Eurovision songs ranked from worst to best". The Independent. נבדק ב-11 במאי 2022.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "VietNamNet – Sau "đạo giai điệu" lại đến "đạo hoà âm"". אורכב מהמקור ב-16 באפריל 2009. נבדק ב-13 בדצמבר 2007.
{{cite web}}
: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: bot: original URL status unknown (link) - ^ "GRAND THEFT AUTO IV - Music: Soundtrack & Radio". www.gta4.net.
- ^ Bloggs, Wiwi (12 באוקטובר 2011). "Ruslana's "Wild Dances" Inspires U.S. Gymnast Jordyn Wieber". WiwiBloggs.Com. נבדק ב-15 במרץ 2012.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "Very Best of Eurovision Song Contest – A 60th Anniversary (CD / Digital Download Available NOW)". SBS.au. 1 במאי 2015. נבדק ב-1 במאי 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "News of the Eurovision Song Contest 2004". www.eurosong.ru.
אוקראינה באירוויזיון | ||
---|---|---|
Vidbir | ||
השתתפויות | 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2016 • 2017 • 2018 • |
|
נציגי המדינה | אלכסנדר פונומריוב • רוסלנה ליז'יצ'קו • גרין ג'ולי • טינה קרול • ורקה סרדוצ'קה • אני לוראק • סבטלנה לובודה • אליושה • מיקה ניוטון • גאיטנה • זלאטה אוגנביץ' • מריה ירמצ'וק • ג'מאלה • O.Torvald • מלובין • | |
שירי המדינה | "Hasta la Vista" • "Show Me Your Love" • "Dancing Lasha Tumbai" • "Shady Lady" • "Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl)" • "Sweet People" • "Angel" • "Be My Guest" • "Gravity" • "Tick Tock" • "1944" • "Time" • "Under The Ladder" • " | |
ערכים קשורים | אירוויזיון 2005 • אירוויזיון 2017 • אירוויזיון 2023 • יחסי אוקראינה–רוסיה באירוויזיון • חברת השידור הציבורי הלאומית של אוקראינה | |
בשנים שלא מופיעות ברשימה נעדרה אוקראינה מהתחרות.
|