(Translated by https://www.hiragana.jp/)
יעל - ויקימילון לדלג לתוכן

יעל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
הגרסה להדפסה אינה נתמכת עוד וייתכן שיש בה שגיאות תיצוג. נא לעדכן את הסימניות בדפדפן שלך ולהשתמש בפעולת ההדפסה הרגילה של הדפדפן במקום זה.
יש להוסיף לדף זה את הערכים: יִעֵל, יֹעַל.
לערך העוסק ביַעַל עול בלשון המקרא; ראו הצירוף היחיד בו מופיעה המילה בליעל.

יָעֵל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא יעל
הגייה* ya׳el
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש י־ע־ל[דרושה הבהרה]
דרך תצורה משקל קָטֵל
נטיות ר׳ יְעֵלִים; ס"ר יַעֲלֵי־
זוג יעלים (1) בשמורת עין גדי.
עז המבריגה היא הוא מין של יעל (2).
  1. יונק אוכל עשב, מעלה ‫גירה‬, בעל פרסות ומקורנן. צאצאו הוא הגדי.
    • ”וַיִּקַּח שָׁאוּל שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים אִישׁ בָּחוּר מִכָּל־יִשְׂרָאֵל; וַיֵּלֶךְ לְבַקֵּשׁ אֶת־דָּוִד וַאֲנָשָׁיו עַל־פְּנֵי צוּרֵי הַיְּעֵלִים.“ (שמואל א׳ כד, פסוק ב)
    • ”הָרִים הַגְּבֹהִים לַיְּעֵלִים; סְלָעִים מַחְסֶה לַשְׁפַנִּים.“ (תהלים קד, פסוק יח)
    • ”הֲיָדַעְתָּ עֵת לֶדֶת יַעֲלֵי־סָלַע; חֹלֵל אַיָּלוֹת תִּשְׁמֹר?“ (איוב לט, פסוק א)
    • ההצלחה בשיקום אוכלוסיית היעלים הביאה את רשות הטבע והגנים להציב את היעל כסמלה.
  2. [זואולוגיה] הסוג Capra, סוג במשפחת הפריים, עז, תיש או יעל.
  3. שם פרטי לנקבה

גיזרון

  • מילה מן המקרא. יעל↔עלי(ה) . שמה נגזר משום מיומנותה בעליה על גבי הרים[1].
  • מן סורית קלאסית יעלא : ܝܥܠܐ, ובשל חילופי-הברות בין ערבית לעברית: אֻ / וָו ↔ יַ . השוו, בלשון ערב (וָועַלֲ  : وعل‏‏‏‏).

צירופים

נגזרות

מילים נרדפות

תרגום

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: יעל (סוג)
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: יעל מצוי
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Capra ibex
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: יעל (סוג)
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: יעל מצוי
  1. ר' משה אשכנזי, הואיל משה שמואל א כד,ג.