(Translated by https://www.hiragana.jp/)
César-díjak 2005 – Wikipédia

César-díjak 2005

30. César-díj átadó ünnepség
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2023. március 26.

A 30. César-átadási ceremóniára 2005. február 26-án került sor, Isabelle Adjani elnökletével. A szertartás tele volt meglepetésekkel, mivel a két legnagyobb favoritnak tartott rendező: Christophe Barratier és Jean-Pierre Jeunet semmilyen elismerést sem kapott. A legtöbb díjra (12) jelölt Hosszú jegyesség[1] csupán 5 Césart hozott el (azt sem a legjelentősebb kategóriákban), a 8 jelöléssel indult Kóristák című film csak két díjat kapott, míg az ugyancsak 8 jelölésű 36 – Harminchat egyet sem.[2]

30. César-gála
A 30. César-gála logója
A 30. César-gála logója
Gála
HelyszínChâtelet Színház, Párizs
 Franciaország
Dátum2005. február 26., szombat
ElnökIsabelle Adjani
HázigazdaGad Elmaleh
RendezőJérôme Revon
Időtartam3 óra
Előző gála
Következő gála
29. César-gála
31. César-gála
Hivatalos weboldal
http://www.academie-cinema.org

Nagy sikert aratott viszont A kitérés című film, hat jelölésből négy díjjal. Az elismerésben segített, hogy 2004 elején mozikba került film közönségsikernek számított és a díjátadásra már több mint 300 000 néző látta.

Újdonságnak számított a megosztott (ex aequo) Európai Unió legjobb filmje díj, melyeket Ken Loach Még egy csók, illetve Emir Kusturica Az élet egy csoda című munkái kaptak.

Díjazottak és jelöltek

szerkesztés
 
Mylène Demongeot a díjátadó gálán
Díjak Díjazottak és jelöltek
Legjobb film
Legjobb rendező
Legjobb színésznő
Legjobb színész
Legjobb mellékszereplő színésznő
Legjobb mellékszereplő színész
Legígéretesebb fiatal színésznő
Legígéretesebb fiatal színész
Legjobb operatőr
Legjobb vágás
Legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyv
Legjobb filmzene
Legjobb hang
  • Daniel Sobrino, Nicolas Cantin és Nicolas Naegelen – Kóristák (Les choristes)
    • Pierre Mertens, François Maurel, Sylvain Lasseur et Joël Rangon – 36 – Harminchat[3] (36 quai des Orfèvres)
    • Jean Umansky, Gérard Hardy et Vincent Arnardi – Hosszú jegyesség (Un long dimanche de fiançailles)
Legjobb díszlet
Legjobb jelmez
Legjobb elsőfilm
  • Árad a tenger... (Quand la mer monte...), rendezte: Yolande Moreau és Gilles Porte
    • Kóristák (Les choristes), rendezte: Christophe Barratier
    • Összefonódva (Brodeuses), rendezte: Éléonore Faucher
    • Pódium (Podium), rendezte: Yann Moix
    • Violence des échanges en milieu tempéré, rendezte: Jean-Marc Moutout
Legjobb rövidfilm
  • Cousines, rendezte: Lyes Salem
    • Hymne à la gazelle, rendezte: Stéphanie Duvivier
    • La méthode Bourchnikov, rendezte: Grégoire Sivan
    • Les parallèles, rendezte: Nicolas Saada
Legjobb külföldi film
Az Európai Unió legjobb filmje
Tiszteletbeli César

Többszörös jelölések és elismerések

szerkesztés

A statisztikában a különdíjak nem lettek figyelembe véve.

Jelölés Díj Magyar cím Eredeti cím
12 5 Hosszú jegyesség Un long dimanche de fiançailles
8 2 Kóristák Les choristes
8 0 36 – Harminchat [3] 36 quai des Orfèvres
7 1 Ha te nem lennél Rois et Reine
6 4 A kitérés L'esquive
5 0 Pódium Podium
3 0    ––– L'équipier
3 0 Összefonódva Brodeuses
2 2 Árad a tenger... Quand la mer monte...
2 1 Két testvér Deux frères
2 0 Mint egy angyal Comme une image
2 0 Tiszta Clean
2 0    ––– Violence des échanges en milieu tempéré
  1. a b A szócikkben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címei szerepelnek (forrás: PORT.hu, Interaktív filmkatalógus és kritikus tömeg), kiegészítve a Filmvilág adatbázisában található magyar címekkel.
  2. Az AlloCiné tudósítása
  3. a b c d e f g h i Előfordul 36, illetve Harminchat címváltozattal is.
  4. Előfordul eredeti címén (Saraband) is.

Kapcsolódó szócikkek

szerkesztés

További információk

szerkesztés
A Wikimédia Commons tartalmaz César-díjak 2005 témájú médiaállományokat.