(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Csiu-hua-hegy – Wikipédia

Csiu-hua-hegy

a kínai buddhizmus négy szent hegye közül az egyik (Kína)

A Csiu-hua-hegy (kínai: きゅう华山, pinjin: Jǐuhuá Shān, „Kilenc dicsőséges hegy”) a kínai buddhizmus négy szent hegye közül az egyik (a másik három a Vutaj-hegy, az Omej-hegy és a Putuo-hegy) Kínában, Anhuj tartományban. Népszerűek az ősi templomai és a gazdag természeti környezet.[1]

Csiu-hua-hegy
九华山
きゅう华山

Magasság1342 m
Hely Kína, Anhuj
Elhelyezkedése
Csiu-hua (Jiuhua)-hegy (Kína)
Csiu-hua (Jiuhua)-hegy
Csiu-hua-hegy
Pozíció Kína térképén
é. sz. 30° 28′ 56″, k. h. 117° 48′ 16″Koordináták: é. sz. 30° 28′ 56″, k. h. 117° 48′ 16″
Térkép
A Wikimédia Commons tartalmaz Csiu-hua-hegy témájú médiaállományokat.

A hegy több templomát és szent helyét ajánlották Ksitigarbha (kínaiul Ti-cang, 地藏じぞう), japánul Dzsizó) bodhiszattvának, aki a buddhista kozmológia szerint a pokollakók védőistene a mahájána buddhista hagyományban. A kínai buddhizmus gyakorlói gyakran zarándokolnak el Anhuj tartományba és megmásszák a Nagyobb Tientaj-csúcsot, amelyet a Csiu-hua-hegy 99 csúcsa közül a legfontosabbnak tartanak, jóllehet nem ez a legmagasabb, hanem a Csin-hua-hegy.[2]

Története szerkesztés

A Csiu-hua-hegy neve Ling-jang-hegy volt a Han-dinasztia korában, majd a Liang- és a Csen-dinasztia korában úgy nevezték, hogy Csiu-ce-hegy (きゅうやま). Egy legenda szerint ellátogatott a hegyhez Li Paj neves kínai költő, aki azt írta, hogy "A csoda két ágra oszlik, a szent hegy kilenc dicsőséget teremt" (みょうゆうぶん气,灵山开九华). Így kapta a szent hegy a Csiu-hua, „Kilenc dicsőséges” nevet.[2]

719-ben Kim Csiao-csüe, Silla királyság (ma Dél-Koreához tartozik) hercege a Csiu-hua-hegyhez utazott, ahol 75 éven át végzett spirituális gyakorlatokat. 99 éves korában meghalt, ám a teste sokáig megmaradt épségben. Mivel külsőre hasonlított Ti-cang bodhiszattvához, a szerzetesek úgy vélték, hogy az ő reinkarnációja volt ténylegesen. Így vált később Ti-cang bodhiszattva a Csiu-hua-hegy bodhimandájává (megvilágosodási hely). A Ming- és a Csing-dinasztiák aranykorában 360 templom állt a hegyen, amelyekben 4-5000 szerzetes és apáca élt. A hegy nem csak a buddhista kultúrájáról nevezetes, hanem a természeti szépségeiről, régi fenyőiről, zöld bambusz erdeiről, különleges szikláiról, vízeséseiről, patakjairól és barlangjairól egyaránt. 1979-es megnyitása óta a Csiu-hua-hegy nagy hírnevet szerzett a délkelet-ázsiai országok buddhista zarándokai számára.

Templomok szerkesztés

A Csiu-hua-hegy nevesebb templomai közé tartozik:

Galéria szerkesztés

Kapcsolódó szócikkek szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. The Jiuhuashan Mountains. hceis.com. (Hozzáférés: 2016. január 4.)
  2. a b Jiuhua mountain. chinatravel.com. (Hozzáférés: 2016. január 4.)[halott link]

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Jiuhuashan témájú médiaállományokat.