„Hétfő” változatai közötti eltérés

Hivatkozások szerkesztése
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
TjBot (vitalap | szerkesztései)
9 540 szerkesztés
a r2.7.2) (Bot: következő hozzáadása: dv:ހޯމަ ދުވަސް
 
(24 közbenső módosítás, amit 17 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
{{nincs forrás}}
{{nincs forrás}}


A '''hétfő''' a [[A hét napjai|hét]] – a napjainkban általános, [[Európa]] [[Kereszténység|keresztény]] részein szokásos felosztás szerinti – első napja, másképp a „hét feje” vagy eleje. A bibliai hagyomány szerint a hét második napja, s többek között az [[Arab államok|arab országokban]], az [[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államokban]], [[Görögország]]ban, [[Grúzia|Grúziában]], [[Irán]]ban, [[Izrael]]ben, [[Kanada|Kanadában]], [[Örményország]]ban és [[Portugália|Portugáliában]] ma is annak számít.
A '''hétfő''' a [[A hét napjai|hét]] – a napjainkban általános, [[Európa]] [[Kereszténység|keresztény]] részein szokásos felosztás szerinti – első napja, másképp a „hét feje” vagy eleje. A bibliai hagyomány szerint a hét második napja, s többek között az [[Arab államok|arab országokban]], az [[Amerikai Egyesült Államok]]ban, [[Görögország]]ban, [[Grúzia|Grúziában]], [[Irán]]ban, [[Izrael]]ben, [[Kanada|Kanadában]], [[Örményország]]ban és [[Portugália|Portugáliában]] ma is annak számít.


A hétfő a [[biblia]]i [[teremtéstörténet]] második napja, ennek megfelelően a [[római katolikus naptár]] is „Feria Secunda” (második ünnepnap) néven hivatkozik rá, görög neve pedig Δευτέρα (deutera), azaz „második”.
A hétfő a [[biblia]]i [[a teremtés a bibliában|teremtéstörténet]] második napja, ennek megfelelően a [[római katolikus naptár]] is „Feria Secunda” (második ünnepnap) néven hivatkozik rá, görög neve pedig Δευτέρα (deutera), azaz „második”.


A [[ókori Róma|római]] hagyomány a hétfőhöz a [[Hold]]at rendeli, ezért a legtöbb nyelvben ez a nap „a Hold napja” (lásd az [[angol nyelv|angol]] Monday kifejezést, vagy a francia Lundi, az olasz lunedì és a román Luni. A román nyelvben a Hold neve Luna.
A [[ókori Róma|római]] hagyomány a hétfőhöz a [[Hold]]at rendeli, ezért a legtöbb nyelvben ez a nap „a Hold napja” (lásd az [[angol nyelv|angol]] Monday, a francia lundi, az olasz lunedì vagy a román luni kifejezést (a latin nyelvben a Hold neve Luna).

== A hétfő más nyelvekben ==
Azokban az országokban, ahol a hét a vasárnappal kezdődik, a hét második napja a hétfő.

Újlatin nyelvekben
*olasz: lunedi
*spanyol: lunes
*francia: lundi
*román: luni
*katalán: dilluns

Germán nyelvekben
*angol: Monday
*német: Montag
*holland: maandag
*svéd: måndag
*norvég: mandag
*dán: mandag

Szláv nyelvekben
*orosz: понедельник
*bolgár: понеделник
*lengyel: poniedziałek
*cseh: pondělí
*szlovák: pondelok
*horvát: ponedjeljak


== Egyéb ==
== Egyéb ==
{{Commonskat|Monday}}
{{Commonskat|Monday}}
* A hétfői nap [[Garfield]] a macska egyik legnagyobb bosszúsága; ha csak teheti átalussza.
* A hétfői nap [[Garfield]], a macska egyik legnagyobb bosszúsága; ha csak teheti, átalussza.


{{hét}}
{{hét}}
{{Nemzetközi katalógusok}}

{{DEFAULTSORT:Hetfo~}}


[[Kategória:A hét napjai]]
[[Kategória:A hét napjai]]

[[en:Monday]]
[[ab:Ашәахьа]]
[[af:Maandag]]
[[als:Montag]]
[[am:ሰኞ]]
[[an:Lunes]]
[[ang:Mōnandæȝ]]
[[ar:الاثنين]]
[[arc:ܬܪܝܢܒܫܒܐ]]
[[arz:يوم الاتنين]]
[[ast:Llunes]]
[[az:Bazar ertəsi]]
[[ba:Дүшәмбе]]
[[bat-smg:Panedielis]]
[[bcl:Lunes]]
[[be:Панядзелак]]
[[be-x-old:Панядзелак]]
[[bg:Понеделник]]
[[bh:सोमवार]]
[[bjn:Sanayan]]
[[bn:সোমবার]]
[[bo:གཟའ་ཟླ་བ།]]
[[br:Lun (deiz)]]
[[bs:Ponedjeljak]]
[[bug:Asenéŋ]]
[[ca:Dilluns]]
[[cbk-zam:Lunes]]
[[ce:Оршот]]
[[ceb:Lunes]]
[[ckb:دووشەممە]]
[[co:Luni]]
[[cs:Pondělí]]
[[cu:Понєдѣл҄ьникъ]]
[[cv:Тунтикун]]
[[cy:Dydd Llun]]
[[da:Mandag]]
[[de:Montag]]
[[diq:Dışeme]]
[[dv:ހޯމަ ދުވަސް]]
[[ee:Dzoɖagbe]]
[[el:Δευτέρα]]
[[eml:Lunedé]]
[[eo:Lundo]]
[[es:Lunes]]
[[et:Esmaspäev]]
[[eu:Astelehen]]
[[ext:Lunis]]
[[fa:دوشنبه]]
[[fi:Maanantai]]
[[fiu-vro:Iispäiv]]
[[fo:Mánadagur]]
[[fr:Lundi]]
[[frp:Delon]]
[[fur:Lunis]]
[[fy:Moandei]]
[[ga:An Luan]]
[[gag:Pazertesi]]
[[gan:禮拜れいはい一いち]]
[[gd:Di-Luain]]
[[gl:Luns]]
[[gn:Arakõi]]
[[got:𐌼𐌴𐌽𐌹𐌽𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃]]
[[gu:સોમવાર]]
[[gv:Jelune]]
[[haw:Pō‘akahi]]
[[he:יום שני]]
[[hi:सोमवार]]
[[hr:Ponedjeljak]]
[[ht:Lendi]]
[[hy:Երկուշաբթի]]
[[ia:Lunedi]]
[[id:Senin]]
[[ilo:Lunes]]
[[io:Lundio]]
[[is:Mánudagur]]
[[it:Lunedì]]
[[iu:ᒧᓇᑖᒃ]]
[[ja:月曜日げつようび]]
[[jv:Senèn]]
[[ka:ორშაბათი]]
[[kab:Arim]]
[[kk:Дүйсенбі]]
[[kl:Ataasinngorneq]]
[[km:ថ្ងៃច័ន្ទ]]
[[kn:ಸೋಮವಾರ]]
[[ko:월요일]]
[[koi:Вильлун]]
[[ksh:Mondaach]]
[[ku:Duşem]]
[[kv:Выльлун]]
[[kw:Dy' Lun]]
[[ky:Дүйшөмбү]]
[[la:Dies lunae]]
[[lad:Lunes]]
[[lb:Méindeg]]
[[lbe:Итни]]
[[lez:Ислен]]
[[lmo:Lönesdé]]
[[ln:Mokɔlɔ mwa mosálá mɔ̌kɔ́]]
[[lo:ວັນຈັນ]]
[[lt:Pirmadienis]]
[[lv:Pirmdiena]]
[[map-bms:Senen]]
[[mdf:Одговши]]
[[mhr:Шочмо]]
[[mk:Понеделник]]
[[ml:തിങ്കൾ (ദിവസം)]]
[[mn:Даваа гараг]]
[[mr:सोमवार]]
[[mrj:Шачмы]]
[[ms:Isnin]]
[[my:တနင်္လာ]]
[[myv:Атяньчи]]
[[nah:Mētztlitōnal]]
[[nap:Lunnerì]]
[[nds:Maandag]]
[[nds-nl:Maondag]]
[[ne:सोमवार]]
[[nl:Maandag]]
[[nn:Måndag]]
[[no:Mandag]]
[[nrm:Lundi]]
[[nso:Mošupologo]]
[[oc:Diluns]]
[[or:ସୋମବାର]]
[[os:Къуырисæр]]
[[pa:ਸੋਮਵਾਰ]]
[[pl:Poniedziałek]]
[[pms:Lùn-es]]
[[pnb:سوموار]]
[[pnt:Δευτέραν]]
[[pt:Segunda-feira]]
[[qu:Killachaw]]
[[ro:Luni]]
[[roa-tara:Lunedìe]]
[[ru:Понедельник]]
[[rue:Понедїлёк]]
[[rw:Ku wa mbere]]
[[sc:Lunis]]
[[sco:Monanday]]
[[sd:سومر]]
[[se:Vuossárga]]
[[sh:Ponedeljak]]
[[simple:Monday]]
[[sk:Pondelok]]
[[sl:Ponedeljek]]
[[sn:Muvhuro]]
[[so:Isniin]]
[[sq:E hëna]]
[[sr:Понедељак]]
[[su:Senén]]
[[sv:Måndag]]
[[sw:Jumatatu]]
[[ta:திங்கள் (கிழமை)]]
[[te:సోమవారము]]
[[tg:Душанбе (рӯзи ҳафта)]]
[[th:วันจันทร์]]
[[tk:Duşenbe]]
[[tl:Lunes]]
[[tpi:Mande]]
[[tr:Pazartesi]]
[[tt:Дүшәмбе]]
[[uk:Понеділок]]
[[ur:پیر]]
[[uz:Dushanba]]
[[vec:Luni]]
[[vep:Ezmärg]]
[[vi:Thứ Hai]]
[[vls:Moandag]]
[[wa:Londi]]
[[war:Lunes]]
[[wo:Altine]]
[[wuu:礼拜れいはい一いち]]
[[xal:Сарң өдр]]
[[xmf:თუთაშხა]]
[[yi:מאנטיק]]
[[yo:Ọjọ́ Ajé]]
[[zh:星ほし期き一いち]]
[[zh-min-nan:Lé-pài-it]]
[[zh-yue:星ほし期き一いち]]

A lap jelenlegi, 2024. május 1., 14:40-kori változata

 Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye.

A hétfő a hét – a napjainkban általános, Európa keresztény részein szokásos felosztás szerinti – első napja, másképp a „hét feje” vagy eleje. A bibliai hagyomány szerint a hét második napja, s többek között az arab országokban, az Amerikai Egyesült Államokban, Görögországban, Grúziában, Iránban, Izraelben, Kanadában, Örményországban és Portugáliában ma is annak számít.

A hétfő a bibliai teremtéstörténet második napja, ennek megfelelően a római katolikus naptár is „Feria Secunda” (második ünnepnap) néven hivatkozik rá, görög neve pedig Δευτέρα (deutera), azaz „második”.

A római hagyomány a hétfőhöz a Holdat rendeli, ezért a legtöbb nyelvben ez a nap „a Hold napja” (lásd az angol Monday, a francia lundi, az olasz lunedì vagy a román luni kifejezést (a latin nyelvben a Hold neve Luna).

A hétfő más nyelvekben[szerkesztés]

Azokban az országokban, ahol a hét a vasárnappal kezdődik, a hét második napja a hétfő.

Újlatin nyelvekben

  • olasz: lunedi
  • spanyol: lunes
  • francia: lundi
  • román: luni
  • katalán: dilluns

Germán nyelvekben

  • angol: Monday
  • német: Montag
  • holland: maandag
  • svéd: måndag
  • norvég: mandag
  • dán: mandag

Szláv nyelvekben

  • orosz: понедельник
  • bolgár: понеделник
  • lengyel: poniedziałek
  • cseh: pondělí
  • szlovák: pondelok
  • horvát: ponedjeljak

Egyéb[szerkesztés]

Commons:Category:Monday
A Wikimédia Commons tartalmaz Hétfő témájú médiaállományokat.
  • A hétfői nap Garfield, a macska egyik legnagyobb bosszúsága; ha csak teheti, átalussza.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Hétfő&oldid=27097444”