(Translated by https://www.hiragana.jp/)
A szellemhajó – Wikipédia Ugrás a tartalomhoz

A szellemhajó

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A szellemhajó
(Ghost Ship)
2002-es ausztrál–amerikai film
RendezőSteve Beck
ProducerGilbert Adler
Joel Silver
Műfajhorrorfilm
ForgatókönyvíróMark Hanlon
FőszerepbenGabriel Byrne
Julianna Margulies
Desmond Harrington
Alex Dimitriades
Ron Eldard
Isaiah Washington
Emily Browning
Karl Urban
ZeneJohn Frizzell
OperatőrGale Tattersall
VágóRoger Barton
JelmeztervezőMargot Wilson
DíszlettervezőRichard Hobbs
Gyártás
GyártóDark Castle Entertainment
Ország USA
 Ausztrália
Nyelvangol + magyar
(szinkron)
Forgatási helyszín
Játékidő91 perc
Költségvetés35 000 000 dollár (becsült)[1]
Képarány1,85:1
Forgalmazás
ForgalmazóUSA Warner Bros.
Magyarország InterCom
BemutatóUSA 2002. október 25.
Magyarország 2003. március 27.
KorhatárTizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel68 349 884 dollár[2]
További információk
SablonWikidataSegítség

A szellemhajó (eredeti cím: Ghost Ship) 2002-ben bemutatott amerikai-ausztrál horrorfilm, melyet Steve Beck rendezett. A forgatás helyszínei: Queensland és Vancouver. A főszereplők Gabriel Byrne, Julianna Margulies, Karl Urban, Desmond Harrington és Emily Browning.

A Metacritic oldalán a film értékelése 28% a 100-ból, ami 25 véleményen alapul.[3] A Rotten Tomatoeson a Szellemhajó 14%-os minősítést kapott 124 értékelés alapján.[4]

Cselekmény

[szerkesztés]
Alább a cselekmény részletei következnek!

1962 májusában egy tucatnyi gazdag utas táncol az Antonia Graza olasz óceánjáró báltermének fedélzetén, míg egy nő, Francesca a "Senza Fine" dalt énekli. Katie Harwood, egy fiatal lány a fedélzeten egyedül üldögél, de a hajó kapitánya felkéri táncolni. Valaki egy kart lenyomva beindít egy orsót és egy fémdrót kettészeli a tánctéren lévő emberek testét. Egyedül csak Katie marad életben a magassága miatt.

40 évvel később egy hajó mentőcsapata – Sean Murphy kapitány, Maureen Epps, Greer, Dodge, Munder és Santos – egy bárban ünneplik legújabb sikerüket, amikor Jack Ferriman, a kanadai meteorológia szolgálati pilóta megkeresi őket azzal, hogy elmondja: látott egy titokzatos hajót sodródni a Bering-tengeren. A legénység elhatározza, hogy az Arctic Warrior nevezetű vontatóhajóval útra kel. Hamarosan felfedezik az Antonia Graza nevezetű hajót, mely rejtélyes módon eltűnt 1962-ben. Erről a hajóról azt feltételezték, hogy elveszett a tenger mélyén, mivel a személyzetről és az utasokról soha nem hallottak többé. Amikor felmennek a fedélzetre, nagy mennyiségű aranyra lelnek. Ugyanekkor furcsa dolgok kezdődnek. Epps egy halott kislányt lát a lépcsőházban. A csapat talál egy kvarcból készült digitális órát, ami furcsa, mert az 1960-as években még nem gyártottak olyat. Greer is különös dolgot észlel, egy nőt hall énekelni. Epps és Ferriman felfedezik az előttük ott járt mentőcsapat holttesteit. Eközben a raktárban megtalálják a Graza rejtett rakományát. Úgy döntenek, elhagyják a hajót az arannyal együtt, de a motortérben egy láthatatlan erő eltekeri a gázszelepet és felrobban az Artic Warrior, ezzel megölve Santost. A többiek a Grazán rekednek.

Megpróbálják megjavítani az Antonia Grazát és visszahajózni vele, de a legénység tagjai egyesével kezdenek meghalni. Greer találkozik Francescával, aki az énekével elcsábítja és egyenesen a halálba vezeti az egyik liftaknába. Murphy kapitány ahogy belép a hajókapitány kabinjába, meglátja az Antonia Graza szellemkapitányát, aki elmagyarázza neki, hogy az elsüllyedt Lorelei hajóról származik az arany, valamint annak egyetlen túlélője volt. Mutat Murphynek egy képet a túlélőről, és ő döbbenten felismeri. Siet, hogy elmondja a többieknek, de a természetfeletti erők csapdát okoznak neki; mindenkiben, akivel találkozik, a megégett Santos szellemét látja, így a legénység azt hiszi róla, hogy megőrült és bezárják egy üres akváriumba.

Eközben Epps felfedezi Greer holttestét, és találkozik Katievel, aki megmutatja, mi történt velük azon az 1962-es éjszakán. Ezt követően Epps rájön, hogy Ferriman állt a dolgok hátterében, aki valójában lelkeket gyűjt. Eközben Munder is áldozatul esik a víz alatt, mikor egy méretes fogaskerék összezúzza. Majd Epps Ferrimant Dodge gondjaira bízza, aki lelövi. Dodge követi Eppset a gépházba, ahol már Epps bedrótozta a hajó oldalát. Dodge felháborodik ezen, és Ferrimanné változik, aki nekiesik Eppsnek, ám ő egy jól elkapott pillanatban belövi a detonátort, majd felrobbantja az Antonia Grazát, ami süllyedni kezd. Epps a keletkezett résen a többi utassal kiúszik. Katie rövid búcsút vesz tőle a víz alatt. Mikor Epps felér, hirtelen megpillantja az égnek meredő Antonia Graza orrát, amint spirál alakban szállnak fel a holtak lelkei, majd a Grazát elnyeli a Bering-tenger vize.

Miután Epps egy ideig a nyílt tengeren sodródott, egy tengerjáró hajó észreveszi őt és felveszik. A fedélzeten Epps a mentőautóból azt látja, hogy Ferriman és a személyzet többi tagja az arannyal teli ládákat rakodják a hajóba. Ferriman folyamatosan néz rá, ekkor Epps üvöltözni kezd, miközben a mentő ajtaja becsukódik.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

[szerkesztés]
Színész Szerep Magyar hang[5]
Julianna Margulies Maureen Epps Kováts Adél
Gabriel Byrne Sean Murphy kapitány Dörner György
Desmond Harrington Jack Ferriman Takátsy Péter
Isaiah Washington Greer Kamarás Iván
Alex Dimitriades Santos Zámbori Soma
Ron Eldard Dodge Czvetkó Sándor
Karl Urban Munder Szabó Győző
Emily Browning Katie Harwood Kántor Kitty
Bob Ruggiero Kapitány Dobránszky Zoltán
Francesca Rettondini Francesca eredeti nyelven

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Ghost Ship (2002 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Szellemhajó. The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. október 24.)
  2. Ghost Ship. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2014. október 24.)
  3. Ghost Ship. Metacritic. (Hozzáférés: 2014. október 24.)
  4. Szellemhajó. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2014. október 24.)
  5. ISzDb – ★SZELLEMHAJÓ★ (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. október 24.)

További információk

[szerkesztés]