A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Névmás
így
- ilyen módon.
Etimológia
Ősi örökség az uráli korból, vö. komi ez (эдз).
Fordítások
Kötőszó
így
- tehát
Fordítások
Tartalom
- amhara: ስለዚህ (am) (səläzih)
- angol: thus (en)
- baszk: hala (eu)
- cigány: kide (rom), lándzsánél (rom), pátyáipo (rom), tékidé (rom)
- cseh: a tak (cs)
- dán: således (da)
- eszperantó: tiel (eo)
- feröeri: so (fo)
- finn: täten (fi), siten (fi), niin (fi), näin (fi)
- francia: ainsi (fr), donc (fr), alors (fr)
- görög: έτσι (el) (étsi)
- grúz: ანუ (ka) (anu)
- héber: כך (he) (kakh)
- holland: bijgevolg (nl), aldus (nl)
- japán: それ故 (ja) (それゆえ, sore yue), 従って (ja) (shitagatte), なので (ja) (nanode)
- kínai: 因此 (zh) (yīncǐ), 所以 (zh) (suǒyǐ)
- kurd: بۆیه (ku) (boye), چونکه (ku) (çunke)
|
|
- latin: ita (la), sīc (la)
- lengyel: dlatego (pl)
- litván: taip (lt), tokiu būdu (lt)
- német: also (de), demnach (de)
- olasz: quindi (it), perciò (it), dunque (it), pertanto (it)
- orosz: таким образом (ru) (takím óbrazom)
- pastu: ځکه (ps) (źëka)
- portugál: assim (pt)
- román: deci (ro), așadar (ro), astfel (ro), așa (ro)
- romans: perquai (rm)
- skót gael: mar sin (gd)
- spanyol: así (es)
- svéd: följaktligen (sv), således (sv), sålunda (sv), alltså (sv)
- szlovén: takó (sl)
- szomáli: sidaas darteed (so), saas darteed (so)
|