capituler – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ka.pi.ty.le/

Ige

capituler

Igeragozás

Francia igeragozás

capituler ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	capituler
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	capitulant /ka.pi.ty.lɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		capitulé /ka.pi.ty.le/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	capitule /ka.pi.tyl/	capitules /ka.pi.tyl/	capitule /ka.pi.tyl/	capitulons /ka.pi.ty.lɔ̃/	capitulez /ka.pi.ty.le/	capitulent /ka.pi.tyl/
	folyamatos múlt	capitulais /ka.pi.ty.lɛ/	capitulais /ka.pi.ty.lɛ/	capitulait /ka.pi.ty.lɛ/	capitulions /ka.pi.ty.ljɔ̃/	capituliez /ka.pi.ty.lje/	capitulaient /ka.pi.ty.lɛ/
	egyszerű múlt	capitulai /ka.pi.ty.le/	capitulas /ka.pi.ty.la/	capitula /ka.pi.ty.la/	capitulâmes /ka.pi.ty.lam/	capitulâtes /ka.pi.ty.lat/	capitulèrent /ka.pi.ty.lɛʁ/
	egyszerű jövő	capitulerai /ka.pi.tyl.ʁe/	capituleras /ka.pi.tyl.ʁa/	capitulera /ka.pi.tyl.ʁa/	capitulerons /ka.pi.tyl.ʁɔ̃/	capitulerez /ka.pi.tyl.ʁe/	capituleront /ka.pi.tyl.ʁɔ̃/
	feltételes mód	capitulerais /ka.pi.tyl.ʁɛ/	capitulerais /ka.pi.tyl.ʁɛ/	capitulerait /ka.pi.tyl.ʁɛ/	capitulerions /ka.pi.ty.lə.ʁjɔ̃/	capituleriez /ka.pi.ty.lə.ʁje/	capituleraient /ka.pi.tyl.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	capitule /ka.pi.tyl/	capitules /ka.pi.tyl/	capitule /ka.pi.tyl/	capitulions /ka.pi.ty.ljɔ̃/	capituliez /ka.pi.ty.lje/	capitulent /ka.pi.tyl/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	capitulasse /ka.pi.ty.las/	capitulasses /ka.pi.ty.las/	capitulât /ka.pi.ty.la/	capitulassions /ka.pi.ty.la.sjɔ̃/	capitulassiez /ka.pi.ty.la.sje/	capitulassent /ka.pi.ty.las/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	capitule /ka.pi.tyl/	—	capitulons /ka.pi.ty.lɔ̃/	capitulez /ka.pi.ty.le/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

capituler - Szótár.net (fr-hu)
capituler - Reverso (fr-en)
capituler - Robert
capituler - Larousse
capituler - TLFI
capituler - Google (fr-en)
capituler - Яндекс (fr-ru)
capituler - Wikidata
capituler - Wikipédia (francia)