(Translated by https://www.hiragana.jp/)
furtar – Wikiszótár Ugrás a tartalomhoz

furtar

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Portugál

Kiejtés

  • IPA: [fuɾˈtaɾ]

Ige

furtar (first-person singular jelen furto, first-person singular múlt furtei, bef. melléknévi igenév furtado)

  1. lop

Igeragozás

Portugál igeragozás
    Conjugation of furtar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal furtar
Personal furtar furtares furtar furtarmos furtardes furtarem
Gerund
furtando
Past participle
Masculine furtado furtados
Feminine furtada furtadas
Indicative
Present furto furtas furta furtamos furtais furtam
Imperfect furtava furtavas furtava furtávamos furtáveis furtavam
Preterite furtei furtaste furtou furtamos1, furtámos2 furtastes furtaram
Pluperfect furtara furtaras furtara furtáramos furtáreis furtaram
Future furtarei furtarás furtará furtaremos furtareis furtarão
Conditional furtaria furtarias furtaria furtaríamos furtaríeis furtariam
Subjunctive
Present furte furtes furte furtemos furteis furtem
Imperfect furtasse furtasses furtasse furtássemos furtásseis furtassem
Future furtar furtares furtar furtarmos furtardes furtarem
Imperative
Affirmative furta furte furtemos furtai furtem
Negative (não) não furtes não furte não furtemos não furteis não furtem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /fuɾˈtaɾ/, [fuɾˈt̪aɾ]

Ige

furtar (E/1. jelen idő furto, E/1. múlt idő furté, múlt idejű melléknévi igenév furtado)

  1. ?

Igeragozás

    furtar ragozása
főnévi igenév furtar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio furtando
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám furtado furtada
többesszám furtados furtadas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő furto furtastú
furtásvos 		furta furtamos furtáis furtan
folyamatos múlt furtaba furtabas furtaba furtábamos furtabais furtaban
múlt idő furté furtaste furtó furtamos furtasteis furtaron
jövő idő furtaré furtarás furtará furtaremos furtaréis furtarán
feltételes mód furtaría furtarías furtaría furtaríamos furtaríais furtarían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő furte furtestú
furtésvos2 		furte furtemos furtéis furten
folyamatos múlt idő
(ra) 		furtara furtaras furtara furtáramos furtarais furtaran
folyamatos múlt idő
(se) 		furtase furtases furtase furtásemos furtaseis furtasen
jövő idő furtare furtares furtare furtáremos furtareis furtaren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív furtatú
furtávos 		furte furtemos furtad furten
negatív no furtes no furte no furtemos no furtéis no furten

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=furtar&oldid=3416551”