hosszú

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhosːuː]

Melléknév

hosszú (középfok hosszabb, felsőfok leghosszabb)

1. Nem rövid, egyik dimenziójában kiterjedt.

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból, vö. komi кузь, udmurt кузь.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: lang (af) albán: i gjatë (sq) alsószorb: dłujki (dsb) angol: long (en) arab: طَوِيل‎ (ar) (ṭawīl) aromán: lungu (roa-rup) asszámi: দীঘল (as) (dighol) asztúriai: llargu (ast) azeri: uzun (az) baskír: оҙон (ba) (oðon) baszk: luze (eu) belarusz: до́ўгі (be) (dóŭhi) bengáli: দীর্ঘ (bn) (dirghô), লম্বা (bn) (lômba) breton: hir (br) bolgár: дълъг (bg) (dǎlǎg) burmai: ရှည် (my) (hrany) burját: урта (bxr) (urta) cigány: lungo (rom) cseroki: ᎦᏅᎯᏓ (chr) (ganvhida) cseh: dlouhý (cs) csuvas: вӑрӑм (cv) (vărăm) dán: lang (da) erza: кувака (myv) (kuvaka) eszperantó: longa (eo) észt: pikk (et) felsőszorb: dołhi (hsb) feröeri: langur (fo) finn: pitkä (fi) francia: long (fr) friuli: lunc (fur), lung (fur) galiciai: largo (gl) görög: μακρύς (el) (makrýs) grúz: გრძელი (ka) (grʒeli) hakasz: узун (kjh) (uzun) hausza: dōgō (ha) hawaii: loa (haw) héber: ארוך‎ (he) hindi: लम्बा (hi) (lambā), लंबा (hi) (lambā) holland: lang (nl) indonéz: panjang (id) interlingva: longe (ia) ír: fada (ga) izlandi: langur (is) jakut: уһун (sah) (uhun) japán: 長ながい (ja) (ながい, nagai) jiddis: לאַנג‎ (yi) (lang) kalmük: ут (xal) (ut) katalán: llunyà (ca), llong (ca) kazah: ұзын (kk) (uzın) kecsua: suni (qu) khmer: វែង (km) (vɛɛŋ) kínai: 長なが (zh), 长 (zh) (cháng) kirgiz: узун (ky) (uzun) koreai: 길다 (ko) (gin) korni: hir (kw) korzikai: lungu (co) krími tatár: uzun (crh) komi zürjén: кузь (kuzʹ) kumük: узун (kum) kurd: dirêj (ku), درێژ‎ (ku) (drêj)

lao: ຍາວ (lo) (nyāo) latin: longus (la) lengyel: długi (pl) lett: garš (lv), ilgs (lv) litván: ilgas (lt) macedón: долг (mk) (dolg) maláj: panjang (ms) maráthi: लांब (mr) (lāmb) mongol: урт (mn) (urt) azték: huehueyac (nah) kn német: lang (de) norvég: lang (no) olasz: lungo (it) orosz: длинный (ru) (dlinnyj) oszét: даргъ (os) (darǧ) ógörög: δολιχός (grc) (dolikhós) óegyházi szláv: дльгъ (cu) (dlĭgŭ) örmény: երկար (hy) (erkar) perzsa: دراز‎ (fa) (derâz), طولانی‎ (fa) (tulâni) portugál: longo (pt), comprido (pt) román: lung (ro) romans: lung (rm) scots: lang (sco) skót gael: fada (gd), a dh'fhaid (gd) sór: узун spanyol: largo (es) svéd: lång (sv), långsmal (sv) szárd: longu (sc) szerbhorvát: дуг (sh), dug (sh) szicíliai: longu (scn) szlovák: dlhý (sk) szlovén: dolg (sl) szundanéz: paos (su) szuahéli: refu (sw) tádzsik: дароз (tg) (daroz) tamil: நீளமான (ta) (nīḷamāṉa) tatár: ozın (tt) thai: ยาว (th) (yaao) török: uzun (tr) türkmén: uzyn (tk) tuvai: узун (tyv) (uzun) udmurt: кузь (udm) (kuzʹ) ukrán: довгий (uk) (dovhyj) urdu: لمبا‎ (ur) (lambā) üzbég: uzun (uz) velencei: longo (vec) vietnámi: dài (vi) vallon: long (wa) walesi: hir (cy) zazaki: derg (diq)

Szinonimák

• nyurga

Antonimák

• kurta, rövid

Származékok

• hosszúkás, hosszúság

További információk

• hosszú - Értelmező szótár (MEK)
• hosszú - Etimológiai szótár (UMIL)
• hosszú - Szótár.net (hu-hu)
• hosszú - DeepL (hu-de)
• hosszú - Яндекс (hu-ru)
• hosszú - Google (hu-en)
• hosszú - Helyesírási szótár (MTA)
• hosszú - Wikidata
• hosszú - Wikipédia (magyar)