sellő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃɛlːøː]

Főnév

sellő

1. Mitológiai lény; felül nő, de alul halteste van.

Fordítások

Tartalom

angol: mermaid (en) arab: حُورِيَّة اَلْبَحْر‎ (ar) nn (ḥūriyyat al-baḥr), حُورِيَّة اَلْمَاء‎ (ar) nn (ḥūriyyat al-māʾ) belarusz: русалка (be) nn (rusalka) cseh: mořská panna (cs) nn dán: havfrue (da) kn észt: merineitsi (et) finn: merenneito (fi) görög: γοργόνα (el) nn (gorgóna), σειρήνα (el) nn (seirína) grúz: ქალთევზა (ka) (kaltevza), ალი (ka) (ali), სირინოზი (ka) (sirinozi) hawaii: wahine hiʻu iʻa (haw) héber: בַּת יָם‎ (he) nn (bat yam) hindi: मत्स्यांगना (hi) (matsyāṅganā) holland: zeemeermin (nl) nn, meermin (nl) nn ír: maighdean mhara (ga) nn izlandi: hafmey (is) nn japán: 人魚にんぎょ (ja) (にんぎょ, ningyo) kínai: 人魚にんぎょ (zh), 人ひと鱼 (zh) (rényú), 美人びじん魚ぎょ (zh), 美人びじん鱼 (zh) (měirényú) koreai: 인어 (ko) (ineo) (人魚にんぎょ (ko)) kumük: суванасы (kum)

latin: nympha (la) nn lett: nāra (lv) nn macedón: морска вила (mk) nn (vila) maláj: ikan (ms), duyung (ms) navahó: chʼikę́ę́h łóóʼ (nv) német: Nixe (de) nn, Seejungfrau (de) nn, Meerjungfrau (de) nn norvég: havfrue (no) hn or nn norvég nynorsk: havfru (nn) nn orosz: русалка (ru) nn (rusalka) örmény: ջրահարս (hy) (ǰrahars) skót gael: maighdeann-mhara (gd) nn svéd: sjöjungfru (sv) kn tatár: су анасы (tt) (su anası) telugu: మత్స్యకన్య (te) (matsyakanya) thai: นางเงือก (th) (nang ngueak) török: deniz kızı (tr), denizkızı (tr), susulu (tr), susuna (tr) vietnámi: mỹ nhân ngư (vi) (美人びじん魚ぎょ (vi)) walesi: môr-forwyn (cy) nn

Szinonimák

• hableány
• szirén