test

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtɛʃt]

Főnév

test

1. Egy ember (vagy állat) fizikai teljessége.
2. (geometria) A közönséges (háromdimenziós) térben elhelyezkedő zárt, felületekkel határolt alakzat, amely hosszúsággal, szélességgel és mélységgel rendelkezik. (Egy test tehát nem lehet teljes egészében része egyik síknak sem.) A gömb, a henger és a poliéderek mind példák testekre.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: liggaam (af) albán: trup (sq) hn angol: body (en), hull (en), corpus (en) arab: بَدَن‎ (ar) hn (badan), جِسْم‎ (ar) hn (jism), جَسَد‎ (ar) hn (jasad) aromán: corpu (roa-rup) asszámi: শৰীৰ (as) (xorir) asztúriai: cuerpu (ast) hn avesztai: 𐬙𐬀𐬥𐬎‎ (ae) (tanu), 𐬐𐬆𐬵𐬭𐬞‎ (ae) (kəhrp) azeri: bədən (az), vücud (az) baskír: тән (ba) (tän) baszk: soin (eu) belarusz: цела (be) sn (cjéla) bengáli: শরীর (bn) (shôrir), দেহ (bn) (deho) breton: korv (br) hn bolgár: тяло (bg) sn (tjalo) burmai: ကိုယ် (my) (kuiy), ကာယ (my) (kaya.), ခန္ဒါ (my) (hkanda) cigány: trupo (rom) hn cseh: tělo (cs) sn dán: krop (da) kn inuktitut: ᑎᒥ (iu) (timi) erza: рунго (myv) (rungo) eszperantó: korpo (eo) észt: keha (et) felsőszorb: ćěło (hsb) sn feröeri: kroppur (fo) hn finn: ruumis (fi), keho (fi), elimistö (fi) francia: corps (fr) hn nyugati fríz: liif (fy) friuli: cuarp (fur) hn galiciai: corpo (gl) hn gót: 𐌻𐌴𐌹𐌺 (got) (leik) görög: σώμα (el) sn (sóma) grönlandi: timi (kl) grúz: სხეული (ka) (sxeuli), ტანი (ka) (ṭani) guarani: rete (gn), tete (gn) gudzsaráti: શરીર (gu) (śarīr) hawaii: kino (haw) héber: גוף‎ (he) hn (gúf) hindi: शरीर (hi) hn (śarīr), देह (hi) hn or nn (deh), बदन (hi) hn (badan), तन (hi) (tan) holland: lichaam (nl) sn indonéz: tubuh (id), badan (id) ír: corp (ga) izlandi: líkami (is) hn japán: 体からだ (ja) (からだ (ja), karada), 身体しんたい (ja) (しんたい, shintai) jávai: badan (jv) kannada: ಮೈ (kn) (mai), ಶರೀರ (kn) (śarīra) katalán: cos (ca) hn kazah: дене (kk) (dene) khmer: តួ (km) (tuə), រាងកាយ (km) (rieŋ kaay), ខ្លួន (km) (kluən), តួខ្លួន (km) (tuə kluən) kínai: 身體しんたい (zh), 身体しんたい (zh) (shēntǐ) kirgiz: дене (ky) (dene), тулку (ky) (tulku) krími tatár: kevde (crh) sn koreai: 몸 (ko) (mom) kurd: له‌ش‎ (ku) (lesh)

lao: ຮ່າງກາຍ (lo) (hāng-kāi), ກາຍ (lo) (kāi) latin: corpus (la) hn lengyel: ciało (pl) sn, organizm (pl) hn lett: ķermenis (lv) hn litván: kūnas (lt) hn luxemburgi: Kierper (lb) hn macedón: тело (mk) sn (telo) maláj: badan (ms), tubuh (ms) malajálam: ശരീരം (ml) (śarīraṃ) máltai: ġisem (mt) hn maráthi: शरीर (mr) (śarīr) mongol: бие (mn) (bije) navahó: atsʼíís (nv), hatsʼíís (nv) nepáli: शरीर (ne) (śarīr) német: Körper (de) hn, Leib (de) hn norvég: kropp (no) provanszál: còs (oc) olasz: corpo (it) hn orosz: тело (ru) sn (telo) óangol: hrǣw (ang), līc (ang) sn óegyházi szláv: тѣло (cu) sn (tělo) örmény: մարմին (hy) (marmin) pandzsábi: ਬਦਨ (pa) hn (badana), ਸਰੀਰ (pa) hn (sarīra), ਦੇਹ (pa) nn (dēha) perzsa: تن‎ (fa) (tan), بدن‎ (fa), جسم‎ (fa) (jesm) portugál: corpo (pt) hn román: corp (ro) sn, trup (ro) sn spanyol: cuerpo (es) hn svéd: kropp (sv) kn szanszkrit: शरीर (sa) sn (śarīra), देह (sa) hn (dēha), तनू (sa) (tanū) szerbhorvát: тело (sh) sn, telo (sh), тијело (sh) sn, tijelo (sh), тило (sh) sn (tilo) szicíliai: corpu (scn) hn szingaléz: ශරීරය (si) (śarīraya) szlovák: telo (sk) sn szlovén: telo (sl) sn szuahéli: mwili (sw), kiwiliwili (sw) tádzsik: ҷисм (tg) (jism), бадан (tg) (badan), тан‍ (tg) (tan‍) tamil: உடல் (ta) (uṭal) tatár: бәдән (tt) (bädän) telugu: శరీరము (te) (śarīramu), కాయము (te) (kāyamu) thai: ร่างกาย (th), กาย (th) (gaai) tok piszin: bodi (tpi) török: vücut (tr), beden (tr) türkmén: beden (tk) ukrán: тіло (uk) sn (tilo) urdu: بدن‎ (ur) hn (badan), تن‎ (ur) (tan), شریر‎ (ur) (śarīr), جسم‎ (ur), دیہ‎ (ur) hn or nn (deh) üzbég: vujud (uz) velencei: corpo (vec) hn, corp (vec) hn vietnámi: thân thể (vi) (身體しんたい (vi)), cơ thể (vi) vallon: coir (wa) hn walesi: corff (cy)

(matematika) algebrai test

angol: field (en) német: Körper (de) hn olasz: campo (it) hn spanyol: cuerpo (es) hn

geometriai test

angol: solid (en) finn: kappale (fi) francia: solide (fr) hn galiciai: sólido (gl) hn, volume (gl) hn koreai: 입체 (ko) (ipche) (立体りったい (ko))

lengyel: bryła (pl) nn német: Körper (de) hn olasz: solido (it) hn orosz: тело (ru) sn (telo), геометрическое тело (ru) sn (geometričeskoje telo) örmény: երկրաչափական մարմին (hy) (erkračʿapʿakan marmin) portugál: sólido (pt) hn spanyol: sólido (es) hn, cuerpo (es) hn svéd: kropp (sv) szlovák: teleso (sk) sn

fizikai test

angol: body (en), hull (en), corpus (en) cseh: těleso (cs) sn finn: kappale (fi) héber: עצם‎ (he) (étzem) hn, גוף‎ (he) (gúf) hn holland: deel (nl) sn, deeltje (nl) sn, lichaam (nl) sn szerbhorvát: tijelo (sh) sn japán: 物体ぶったい (ja) (ぶったい (ja), buttai)

kínai: 物體ぶったい, 物体ぶったい (wù tǐ) német: Körper (de) hn máltai: ġisem olasz: corpo (it) hn orosz: тело (ru) sn (télo) portugál: corpo (pt) hn szlovén: telo (sl) sn spanyol: cuerpo (es) hn szerbhorvát: тело (sh) sn telo (sh) sn ukrán: тіло (uk) sn (tilo)

Ragozás

test ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	test	testek
tárgyeset	testet	testeket
részes eset	testnek	testeknek
-val/-vel	testtel	testekkel
-ért	testért	testekért
-vá/-vé	testté	testekké
-ig	testig	testekig
-ként	testként	testekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	testben	testekben
-on/-en/-ön	testen	testeken
-nál/-nél	testnél	testeknél
-ba/-be	testbe	testekbe
-ra/-re	testre	testekre
-hoz/-hez/-höz	testhez	testekhez
-ból/-ből	testből	testekből
-ról/-ről	testről	testekről
-tól/-től	testtől	testektől

test birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	testem	testeim
a te	tested	testeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	teste	testei
a mi	testünk	testeink
a ti	testetek	testeitek
az ő	testük	testeik

Származékok

• testes, testi, testület
• (összetételek): altest, égitest, testábrázolás, testalkat, testápolás, testbeszéd, testcsel, testedzés, testetlen, testfelület, testfordulat, testgyakorlás, testhelyzet, testhezálló, testhőmérséklet, testmagasság, testmértan, testmozgás, testnélküliség, testnevelés, testőr, testrész, testsúly, testszín, testtartás, testtömeg, testüreg, testvér, világítótest

Szókapcsolatok

• alapi test
• arkhimédészi test
• bazális test
• félig szabályos test
• szabályos test

További információk

• test - Értelmező szótár (MEK)
• test - Etimológiai szótár (UMIL)
• test - Szótár.net (hu-hu)
• test - DeepL (hu-de)
• test - Яндекс (hu-ru)
• test - Google (hu-en)
• test - Helyesírási szótár (MTA)
• test - Wikidata
• test - Wikipédia (magyar)

Angol

Főnév

test (tsz. tests)

1. próba
2. teszt

Ige

test (alapjelen, egyes szám harmadik személy tests, folyamatos melléknévi igenév testing, második és harmadik alakja tested)

1. tesztel

További információk

• test - Szótár.net (en-hu)
• test - Sztaki (en-hu)
• test - Merriam–Webster
• test - Cambridge
• test - WordNet
• test - Яндекс (en-ru)
• test - Google (en-hu)
• test - Wikidata
• test - Wikipédia (angol)

Olasz

Kiejtés

• IPA: /test/

Főnév

test m

1. teszt

További információk

• test - Szótár.net (it-hu)
• test - Sztaki (it-hu)
• test - Dictzone (it-hu)
• test - Olivetti
• test - Treccani
• test - Google (it-en)
• test - Яндекс (it-ru)
• test - Wikidata
• test - Wikipédia (olasz)

Román

Főnév

test sn (többes szám [nincs megadva])

1. teszt

További információk

• test - Reverso (ro-en)
• test - szotar.ro
• test - Dictzone (ro-hu)
• test - DEX online
• test - sinonimul.ro
• test - Google (ro-en)
• test - Яндекс (ro-ru)
• test - Wikidata
• test - Wikipédia (román)