(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Թորի Բըրչ - Վիքիպեդիա Jump to content

Թորի Բըրչ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Թորի Բըրչ
անգլ.՝ Tory Burch
Դիմանկար
Ծնվել էհունիսի 17, 1966(1966-06-17) (58 տարեկան) կամ հունիսի 15, 1966(1966-06-15)[1] (58 տարեկան)
ԾննդավայրValley Forge, Չեստեր շրջան, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
Մայրենի լեզուանգլերեն
ԿրթությունAgnes Irwin School? և Փենսիլվանիայի համալսարան
Մասնագիտություննորաձևության դիզայներ, բարեգործ, բարձրաշխարհիկ հեղինակություն և ոճաբան
ԱշխատավայրBenetton Group?, Harper's Bazaar, Վերա Վոնգ և Ռալֆ Լորեն կորպորացիա
ԱմուսինJ. Christopher Burch?
ԱնդամությունԿապպա Ալֆա Թետա և Council of Fashion Designers of America?
Կայքtoryburch.com
 Tory Burch Վիքիպահեստում

Թորի Բըրչ (անգլ.՝ Tory Burch, հունիսի 17, 1966(1966-06-17) կամ հունիսի 15, 1966(1966-06-15)[1], Valley Forge, Չեստեր շրջան, Փենսիլվանիա, ԱՄՆ), ամերիկացի դիզայներ, գործարար և մարդասեր։ Նա սեփական Tory Burch LLC բրենդի գործադիր ներկայացուցիչն ու գլխավոր ստեղծագործական տնօրենն է[2]։ 2015 թվականին ըստ Forbes ամսագրի՝ աշխարհի ամենաազդեցիկ կանանց ցանկում զբաղեցրել է 73-րդ տեղը[3]։

Երիտասարդություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բըրչը ծնվել է Փենսիլվանիայում[4]՝ Ռևի և Իր Էրլ Ռոբինսոնի (1923—2007) ընտանիքում[5]։ Նա երեք եղբայրների հետ մեծացել է Valley Forge National Historical Park-ի մոտ գտնվող ֆերմայում[6]։

Նրա հայրը ազդեցիկ ներդնող էր, որը ժառանգել էր ֆոնդային բորսայում տեղ և թղթե բաժակների արտադրության ընկերություն[6]։ Բըրչը մայրական գծով ունի հրեական արմատներ[7][8]։

Թորին հաճախել է Փենսիլվանիայում՝ Ռոուզմոնթում, գտնվող Ագնես Իրվինի դպրոց, որտեղ ընկերացել է ոսկերչական զարդերի դիզայներ Կարա Ռոսի հետ[9]։ Նա իր գործունեությունը սկսել է Benetton Group ընկերությունում՝ Քորոլ Պրուսի առևտրի կենտրոնում[9]։ Ապա ընդունվել է Փենսիլվանիայի համալսարան, որտեղ ձեռք է բերել արվեստի պատմություն մասնագիտությունը և այն ավարտել է 1988 թվականին[6]։

Կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Համալսարանն ավարտելուց հետո Թորին տեղափոխվել է Նյու Յորք, որտեղ աշխատել է հարավսլավացի դիզայներ Զորոնի մոտ[6], ապա՝ Harper's Bazaar ամսագրում։ Դրանից հետո զբաղեցրել է գովազդի և հասարակայնության հետ կապերի գծով վարիչի պաշտոնը Վերա Վոնգի մոտ[6][10], Ռալֆ Լորեն կորպորացիայում և Loewe-ում, երբ այնտեղ աշխատում էր Նարսիսո Ռոդրիգեսը[11]։

2004 թվականի փետրվարին Բըրչը հիմնել է իր մոդելային լեյբլը՝ TRB by Tory Burch-ը, որը ավելի ուշ հայտնի է դարձել որպես Tory Burch՝ գործարկելով այն Մանհեթենի Նոլիթայի շրջանում մանրածախ խանութի հետ միասին[4][12][13]։

2018 թվականի դրությամբ ցանցը աճել է մինչև 250 խանութի ողջ աշխարհում[14]․ նորաձևության հավաքածուն նաև ներկայացվել է ամբողջ աշխարհի ավելի քան 3000 հանրախանութներում և մանրածախ խանութներում[15][16][17]։

2015 թվականին Բըրչը նաև հավաքածու է ներկայացրել ակտիվ կենսակերպի համար, որը կոչվում է Tory Sport[18][19][20]։

2005 թվականին նա Fashion Group International-ից ստացել է Rising Star Award մրցանակը՝ լավագույն մանրածախ հայեցակարգի համար[4]։ 2007 թվականին նա շահել է Accessory Brand Launch of the year award на конкурсе Accessories Council Excellence Awards մրցանակը[4][21]։ 2008 թվականին Բըրչը ստացել է Ամերիկայի նորաձևության դիզայներների խորհրդի մրցանակը՝ որպես տարվա լավագույն աքսեսուարների դիզայներ[22]։ Working Mother ամսագիրը նրան ներառել է «2015 թվականի 50 ամենաազդեցիկ կանայք» ցանկում[23]։ 2015 թվականին նա ստացել է «Սանդրա Թաուբի անվան կրծքագեղձի քաղցկեղի հետազոտությունների հիմնադրամի» հումանիտար մրցանակը[24][25]։

Բըրչը անփոփոխ մտնում է «Աշխարհի 100 ամենաազդեցիկ կանայք» ցանկում՝ ըստ Forbes-ի[26]։ 2015 թվականի դրությամբ նա մտնում է Forbes-ի ցանկի մեջ որպես աշխարհի ամենաազդեցիկ կանանցից 73-րդը[3]։ 2019 թվականի նոյեմբերին Glamour ամսագիրը Բըրչին անվանվել է տարվա կին[27]։

Մարդասիրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բըրչը մտնում է այնպիսի կազմակերպությունների տնօրենների կազմի մեջ, ինչպիսիք են «Ամերիկայի նորաձևության դիզայներների խորհուրդ»[28], «Սլոան Քեթերինգի հիշատակի ուռուցքաբանական կենտրոնի միություն»[29], «Կաթնագեղձի քաղցկեղի հետազոտական հիմնադրամ»[30], «Startup America Partnership ընկերակցություն»[31] և «Բարնսի հիմնադրամ»[32]։ Նա Ուորտոնի բիզնեսի դպրոցին կից Ջեյ Հ. Բեյքերի անվան մանրածախ առևտրի կենտրոնի ճյուղային խորհրդատվական խորհրդի անդամ է[33], ինչպես նաև միջազգային հարաբերությունների խորհրդի անդամ[34]։ Նա գլխավորել է ամերիկյան բալետի թատրոնի գարնանային գալա համերգը 2007 թվականին[35]։

2009 թվականին Բըրչը հիմնադրել է իր հիմնադրամը, որն աջակցում է ԱՄՆ-ում կանանց տնտեսական իրավունքների և հնարավորությունների ընդլայնմանը․ փոքր բիզնեսի վարկավորման, մենթորության և ձեռնարկատիրական կրթության միջոցով[36][37][38]։ Tory Burch խանութներից ստացվող հասույթը գնում է հիմնադրամի աշխատանքների օժանդակությանը[39]։

Իր նախաձեռնությունների շարքում Tory Burch հիմնադրամը առաջարկում է ձեռնարկատիրական կրթության ծրագիր՝ համագործակցելով Goldman Sachs 10,000 Small Businesses-ի և Babson College-ի հետ[40]։ Հիմնադրամը նաև առաջարկում է կրթաթոշակային ծրագիր, որը կին գործարարներին տրամադրում է դրամաշնորհներ բիզնես կրթության և մենթորության համար[41][42]։

2014 թվականին հիմնադրամը Bank of America-ի հետ համատեղ նախաձեռնել է նախաձեռնություն, որն ուղղված է կին գործարարներին մատչելի վարկերի և ուղղորդող աջակցության տրամադրմանը[43][44][45]։ Նախաձեռնությունը, որն ի սկզբանե անվանվել է Tory Burch-ի առաջին բուտիկի տեղակայման պատվին, այժմ հայտնի է որպես Tory Burch հիմնադրամի կապիտալի ծրագիր[46]։ 2017 թվականի նոյեմբերին Bank of America-ն այդ ծրագրի համար ընդհանուր առմամբ 50 մլն դոլար Է հատկացրել, իսկ 2018 թվականին ծրագիրն ամսական 1 մլն դոլարի վարկեր է տրամադրել[47]։ 2019 թվականի մարտի դրությամբ ծրագիրը ավելի քան 2500 կանաց տրամադրել է ավելի քան 46 միլիոն կրեդիտ[48][49], իսկ Bank of America-ն խոստացել է լրացուցիչ հատկացնել 50 մլն դոլար[48]։

2014 թվականի ապրիլին Օբամայի վարչակազմը Բըրչին նշանակել է ամերիկացի հաջողակ գործարարների, որոնք հավատարիմ են ԱՄՆ-ում և ամբողջ աշխարհում ձեռնարկատերերի նոր սերնդի զարգացմանը «Գլոբալ ձեռներեցության դեսպանների նախագահական խորհրդի» առաջին անդամ[50][51]։ PAGE-ի մյուս անդամներն են Ռիդ Հոֆմանը, LinkedIn համահիմնադիրները և Քուինսի Ջոնսի պրոդյուսերները[52]։

2017-ի մարտին Tory Burch հիմնադրամը գործարկել է Embrace Ambition-ը՝ երկակի ստանդարտների դեմ պայքարի գլոբալ արշավը, որոնք գոյություն ունեն հավակնությունների շուրջ, որոնք հաճախ դիտվում են որպես տղամարդկանց դրական գիծ և կանանց՝ բացասական։ Քարոզարշավը ներառում է PSA-ի տեսանյութեր տարբեր հայտնի մարդկանց մասնակցությամբ, ինչպես կանանց, այնպես էլ տղամարդկանց[53][54][55]։ 2017 թվականի սեպտեմբերին Բըրչը Time-ում հոդված էր գրել կանանց համար աշխատանքի վարձատրության հավասարության մասին՝ նշելով, թե ինչպես է հավասար վարձատրությունը օգուտ բերում հասարակությանը և բիզնեսին բոլոր ուղղություններով[56]։ 2018 թվականի ապրիլին Բըրչը և նրա հիմնադրամը անցկացրել են Embrace Ambition Summit-ի առաջին գագաթնաժողովը, որը մեկօրյա միջոցառում էր, որը աջակցում էր կանանց հավակնությունները և ուսումնասիրում էր Նյու Յորքի աշխատավայրերում կանանց մասին կարծրատիպերը[57][58][59][60][61]։ 2019 թվականի մարտին Embrace Ambition initiative նախաձեռնությունը հետևողականորեն հնգօրյա ներկայացումների շարք է անցկացրել հինգ քաղաքներում՝ Ֆիլադելֆիայում, Չիկագոյում, Դալլասում, Սան Ֆրանցիսկոյում և Նյու Յորքում[62]։

Հիմնադրամը Embrace Ambition Summit-ի երկրորդ գագաթնաժողովն անցկացրել է 2020 թվականի մարտին Նյու Յորքում[63][64]։

Անձնական կյանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1993 թվականին Թորին ամուսնացել է Ուիլյամ Մաքլոուի՝ անշարժ գույքի մագնատ Հարի Բ․ Մաքլոուի որդու հետ, սակայն մեկ տարի անց նրանք բաժանվել են[65]։ 1996 թվականին նա ամուսնացել է Քրիստոֆեր Բըրչի[66]՝ Ուոլթեր Բաքլի և Քեն Ֆոքսի հիմնադրած Internet Capital Group վենչուրային ընկերության ներդնողի հետ։ Նրանք ունեցել են 3 որդի՝ Հենրի, Նիկոլաս «Նիկ», Սոյեր։ Բըրչը ունի նաև երեք խորթ աղջիկ նախորդ ամուսնություններից։ Նրանք բաժանվել են 2006 թվականին։ Թորին շարունակում է օգտվել նախկին ամուսնու ազգանունից[67]։

2007 թվականին Բըրչը ամուսնացել է Լենս Արմսթրոնգի հետ[68][69], ապա՝ Լիր Քոենի[70][71][72]։ 2018 թվականի նոյեմբերին նա ամուսնացել է Պիեռ Իվ Ռուսելի հետ, որը LVMH ընկերության նախկին վարչության նախագահը և ընկերության գլխավոր տնօրեն էր։ 2019 թվականի սկզբին Ռուսելը դարձել է Tory Burch ընկերության գլխավոր տնօրենը, իսկ ինքը՝ Բըրչը, ընկերության գործադիր նախագահը և գլխավոր կրեատիվ տնօրենը[2][73][74]։

Forbes ամսագիրը հաշվարկել է, որ 2013 թվականին Բըրչը միլիարդատեր է եղել՝ 1,0 միլիարդ դոլար կարողությամբ[75]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ 2,0 2,1 «About Us». ToryBurch.com. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 22-ին.
  3. ↑ 3,0 3,1 «The World's 100 Most Powerful Women: #73 Tory Burch». Forbes. Վերցված է 2015 թ․ հունիսի 5-ին.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 «About Tory Burch». ToryBurch.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հուլիսի 8-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  5. ↑ Lutz, Ashley (2014 թ․ փետրվարի 11). «How Tory Burch Became A Fashion Billionaire In Less Than A Decade». Business Insider.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Shnayerson, Michael (2007 թ․ փետրվարի 1). «An Empire Of Her Own». Vanity Fair. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  7. ↑ «New York City - Examining The 'Halacha' If Jewish Fashion Mogul Needs A 'Get'». Vos is Neias. 2008 թ․ նոյեմբերի 2.
  8. ↑ Grigoriadis, Vanessa (2012-12). «Tory Burch's Ex Factor». Vanity Fair.
  9. ↑ 9,0 9,1 O'Halloran, Caroline (2011 թ․ մարտի 18). «Rock star ascending: Main Line-bred jewelry maker Kara Ross». Mainline Media News. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 26-ին.
  10. ↑ Kroll, Betsy (2007 թ․ սեպտեմբերի 21). «Tory's Turn». Time. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հուլիսի 25-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  11. ↑ Fitzpatrick, Tommye (2012 թ․ սեպտեմբերի 10). «First Person - Tory Burch Says Work Hard, Think Long Term and Be Patient». The Business of Fashion. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 3-ին.
  12. ↑ Wahba, Phil (2014 թ․ սեպտեմբերի 25). «Tory Burch takes on Ralph Lauren veteran as co-CEO». Fortune. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 29-ին.
  13. ↑ Agins, Teri. «How Tory Burch Found Her Stride». The Wall Street Journal. February 1, 2008.
  14. ↑ Larino, Jennifer (2018 թ․ հուլիսի 31). «Tory Burch opening a New Orleans boutique this fall». The Times-Picayune. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 11-ին.
  15. ↑ Clifford, Catherine (2017 թ․ մայիսի 12). «Why one exec passed up the chance to be president of this $127 billion company». CNBC. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 17-ին.
  16. ↑ Portillo, Caroline McMillan (2014 թ․ հուլիսի 23). «Exclusive: Tory Burch on life 'Perpetually' out of her comfort zone and why big risks pay big dividends». Columbus Business First. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 23-ին.
  17. ↑ Zinko, Carolyne (2013 թ․ հունվարի 25). «Empowerment in fashion for Tory Burch». San Francisco Chronicle. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 29-ին.
  18. ↑ Tory Sport — Official website. TorySport.com. Retrieved September 18, 2015.
  19. ↑ Sherman, Lauren (2015 թ․ սեպտեմբերի 17). «What Tory Burch Did Next». The Business of Fashion. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 19-ին.
  20. ↑ Haskell, Rob (2015 թ․ հուլիսի 23). «Tory Burch on Her New Sports Line, Finding Love, and Redefining Success». Vogue. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 19-ին.
  21. ↑ «Tory Burch and Kerry Washington». InStyle. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հոկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 15-ին.
  22. ↑ «Letter to Fashion Community 25 August 2008». The Council of Fashion Designers of America.
  23. ↑ Drain, Kelsey (2015 թ․ մայիսի 5). «Victoria Beckham, Tory Burch, Jenna Lyons Named On '50 Most Powerful Moms Of 2015' List». Fashion Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2015 թ․ սեպտեմբերի 19-ին.
  24. ↑ «Symposium and Awards Luncheon October 29, 2015». BCRFcure.org. Breast Cancer Research Foundation. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  25. ↑ Breast Cancer Research Foundation (2015 թ․ նոյեմբերի 2). «The Breast Cancer Research Foundation Celebrates $48.5 Million Commitment to Breast Cancer Research». PR Newswire. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 6-ին.
  26. ↑ «The World's 100 Most Powerful Women 28 May 2014». Forbes.
  27. ↑ "Tory Burch Has a Message For Women Everywhere: ‘Embrace Your Ambition’; Glamour; November 12, 2019.
  28. ↑ «CFDA Organization». CFDA.com. 2014.
  29. ↑ «Administrative Board». The Society of Memorial Sloan Kettering Cancer Center. 2014. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 7-ին.
  30. ↑ «Breast Cancer Research Foundation Adds to Board». Women’s Wear Daily. 2012 թ․ մարտի 13. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 7-ին.
  31. ↑ «Entrepreneur All-Stars Join the Startup America Partnership». the White House. 2011 թ․ օգոստոսի 23.
  32. ↑ «New Trustees Elected to the Board of the Barnes Foundation». Black Art in America. 2013 թ․ հունվարի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 7-ին.
  33. ↑ Jay H. Baker Retailing Center — Industry Advisory Board Արխիվացված Մարտ 15, 2015 Wayback Machine. Wharton School of Business, University of Pennsylvania. Wharton.UPenn.edu. Retrieved April 8, 2015.
  34. ↑ Membership Roster — Letter B. Council on Foreign Relations. CFR.org. Retrieved April 8, 2015.
  35. ↑ «Pianist Lang Lang to perform at American Ballet Theatre's opening night». American Ballet Theatre. 2007 թ․ ապրիլի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 22-ին.
  36. ↑ Tory Burch Foundation website
  37. ↑ Hale, Katie (2013 թ․ ապրիլի 15). «Pitch Perfect Isn't Possible — But Get Up Anyways». The Grindstone. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 30-ին.
  38. ↑ Burch, Tory (2009 թ․ սեպտեմբերի 17). «Guest Post: Tory Burch on Helping Small Businesses». Fortune. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 10-ին.
  39. ↑ «Defying the Downturn». CNBC.(չաշխատող հղում)
  40. ↑ Lawrence, Vanessa (2017 թ․ մայիսի 24). «Inside Tory Burch's Incubator for Female Entrepreneurs». W. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  41. ↑ Stych, Anne (2019 թ․ մայիսի 23). «Tory Burch Foundation expands fellowships to include 50 entrepreneurs». Bizwomen. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  42. ↑ Weisul, Kimberly (2019 թ․ մարտի 7). «How Tory Burch's Foundation Is Working to Get More Money, and Confidence, to Women Entrepreneurs». Inc. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  43. ↑ Davis, Shoshana (2014 թ․ հունվարի 28). «Tory Burch joins with Bank of America to help female entrepreneurs». CBS News. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  44. ↑ Portillo, Caroline McMillan (2014 թ․ հուլիսի 18). «illionaire designer Tory Burch says it pays to be generous, scrappy and a little stubborn». Bizwomen. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  45. ↑ Verveer, Melanne (2014 թ․ մայիսի 7). «The Other Gender Gap: How Women Entrepreneurs Are Getting Screwed Out Of Funding». Fast Company. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 15-ին.
  46. ↑ «Tory Burch Foundation and Bank of America Double Investment in Capital Program Supporting Women Business Owners». Economics Week. 2016 թ․ ապրիլի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 8-ին.
  47. ↑ «Bank of America's Funding of the Tory Burch Foundation Benefits Female Entrepreneurs». American Entrepreneurship Today. 2017 թ․ նոյեմբերի 10. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 27-ին.
  48. ↑ 48,0 48,1 Nguyen, Lananh (2019 թ․ մարտի 7). «BofA Pledges $50 Million More to Tory Burch's Program for Women». Bloomberg News. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 2-ին.
  49. ↑ Taylor, Amanda (2018 թ․ ապրիլի 27). «Tory Burch Wants to Change the World—But, No, She Isn't Running for Office». Observer. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 11-ին.
  50. ↑ «Announcing President Obama's New Ambassadors for Global Entrepreneurship». whitehouse.gov (անգլերեն). 2014 թ․ ապրիլի 10. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  51. ↑ Robehmed, Natalie. «Obama Names Tory Burch, Reid Hoffman As Ambassadors For Global Entrepreneurship». Forbes (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  52. ↑ «Secretary Pritzker Announces Inaugural Members of the Presidential Ambassadors for Global Entrepreneurship Initiative». commerce.gov. 2014 թ․ ապրիլի 7.
  53. ↑ Bernstein, Jacob (2017 թ․ մարտի 1). «When Did 'Ambition' Become a Dirty Word?». The New York Times. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 21-ին.
  54. ↑ O'Connor, Clare (2017 թ․ մարտի 8). «Fashion Mogul Tory Burch Talks Ambitious Women And Equal Pay». Forbes. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 21-ին.
  55. ↑ «Embrace Ambition». ToryBurchFoundation.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 21-ին.
  56. ↑ Burch, Tory (2017 թ․ սեպտեմբերի 22). «Tory Burch: Why Equal Pay Is Good Business». Time. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 10-ին.
  57. ↑ Sundberg, Emily (2018 թ․ ապրիլի 23). «How I Get It Done: Tory Burch». The Cut. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 13-ին.
  58. ↑ Mehta, Stephanie (2018 թ․ ապրիլի 23). «Tory Burch Wants Women To Know It's OK To Be Ambitious». Fast Company. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 13-ին.
  59. ↑ Minutaglio, Rose (2018 թ․ մայիսի 4). «Tory Burch Talks Ambition, Pay Parity, and the #MeToo Movement». Harper's Bazaar. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 13-ին.
  60. ↑ Kim, Leena (2018 թ․ ապրիլի 26). «Inside Tory Burch's Embrace Ambition Summit». Town & Country. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 13-ին.
  61. ↑ Field, Shivaune (2018 թ․ ապրիլի 30). «Own Your Ambition: Tory Burch On Thinking Big And Leadership in 2018». Forbes. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 13-ին.
  62. ↑ Meyer, Anna (2019 թ․ մարտի 4). «Tory Burch spreads the love–and the ambition–for women». Fast Company. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 2-ին.
  63. ↑ Booth, Barbara (2020 թ․ մարտի 5). «Tory Burch has women across the world talking — and wants men in on the conversation». CNBC. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 17-ին.
  64. ↑ Kim, Whizy (2020 թ․ մարտի 9). «The Tory Burch Foundation's 2020 Summit Was Full Of Big Names & Inspiring Moments». Refinery29. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 17-ին.
  65. ↑ Davé, Urja (2008). «Tory Burch». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 30-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 28-ին.
  66. ↑ Fitzsimons, Amanda (2008 թ․ օգոստոսի 1). «Tory Burch's Philadelphia». WWDLifestyle. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  67. ↑ «Tory Burch». New York. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  68. ↑ Silverman, Stephen M. (2007 թ․ հոկտեմբերի 3). «Lance Armstrong, Tory Burch Break Up». People. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մարտի 19-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  69. ↑ Salkin, Allen (2008 թ․ հունիսի 22). «It's Not About the Bike». The New York Times. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  70. ↑ Johnson, Richard (2008 թ․ օգոստոսի 7). «ROSE IN BRIEF». New York Post. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ սեպտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  71. ↑ Johnson, Richard (2008 թ․ օգոստոսի 14). «Hamptons Heavies Love Woody». New York Post. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ օգոստոսի 28-ին. Վերցված է 2008 թ․ օգոստոսի 24-ին.
  72. ↑ Abravanel, Lesley (2009 թ․ ապրիլի 5). «Scene In The Tropics: The Hoff bypasses booze, but not the photo op». The Miami Herald. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 17-ին.
  73. ↑ Sherman, Lauren (2018 թ․ դեկտեմբերի 11). «Tory Burch Names Pierre-Yves Roussel CEO». Business of Fashion. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  74. ↑ Friedman, Vanessa (2018 թ․ դեկտեմբերի 11). «When Your New C.E.O. Is Also Your New Husband». New York Times. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  75. ↑ O'Connor, Clare (2013 թ․ հունվարի 3). «Fashion Tycoon Tory Burch Becomes A Billionaire (Thanks, In Part, To $200 Ballet Flats)». Forbes. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 7-ին.
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Թորի Բըրչ» հոդվածին։
Ֆոտո, վիդեո և աուդիո
Թեմատիկ կայքեր
Չափորոշչային վերահսկողություն
GND: 1075652987 · ISNI: 000000044420243X · LCCN: no2014151123 · NUKAT: n2017169750 · VIAF: 312881906 · WorldCat VIAF: 312881906
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Թորի_Բըրչ&oldid=9589685» էջից