(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Koh Lay Huan - Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas Lompat ke isi

Koh Lay Huan

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Kapitan Cina Koh Lay Huan (Hanzi sederhana: 辜礼欢甲; Hanzi tradisional: 辜禮歡甲; Pinyin: Gū Lǐ Huān Jia; meninggal 1826) adalah seorang yang kaya dan berpendidikan,[1] yang sebelumnya memberontak melawan Dinasti Qing Manchu dan melarikan diri ke Siam dan Malaya, hingga akhirnya menetap di Penang sebagai Kapitan Cina pertama.[2] Ia adalah seorang pedagang, pekebun, pengumpul pajak,[3] ketua komunitas rahasia Tionghoa, dan salah seorang dari segelintir pemimpin perintis di Penang.[4]

Kehidupan sebelumnya

[sunting | sunting sumber]

Koh Lay Huan berasal dari County T'ung-an,[5] Prefektur Zhang Zhou, Provinsi Fujian,[6] di pantai tenggara Tiongkok. Pada saat itu, Fujian adalah pusat kegiatan Tiandihui (Komunitas Langit dan Bumi), suatu komunitas rahasia yang bertujuan untuk menggulingkan Dinasti Qing Manchu. Setelah terlibat dalam aktivitas pemberontakan, Koh Lay Huan terpaksa melarikan diri ke selatan Siam, tempat ia berhasil menetap.[7]

Ia menjadi sorang sekutu dekat dari pemimpin/penghulu Nakhon Si Thammarat (yang sekitar tahun 1821 menikah dengan salah seorang putri Koh di Penang).[8][9] Kemudian, didorong oleh prospek dagang, ia pindah ke Kedah tempat ia sekali lagi berhasil menetap,[7] membentuk keluarga kedua,[10] dan menjadi Kapitan Cina Kedah di Kuala Muda.[11]

Partisipasi dalam pendirian Penang

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1786 Francis Light mengklaim Pulau Pinang atas nama Raja Inggris dan menamainya Pulau Pangeran Wales. Hanya ada sekitar seratus nelayan Melayu mendiami Pulau Pinang pada waktu itu, tetapi populasi penduduk tumbuh dengan cepat, mencapai 5.000 pada tahun 1789 dan 10.000 sepuluh tahun kemudian.[12]

Koh Lay Huan memiliki kontribusi dalam keberhasilan itu. Tidak lama setelah Light tiba, ia datang mengunjungi Light[13] dan membawa beberapa kapal Tionghoa dan Melayu bermuatan dari Kuala Muda, Kedah, untuk membersihkan, menghuni, berdagang, dan mengembangkan pulau secara umum.[14] Pada pertemuan perdana, Koh menghadiahkan Light beberapa jaring penangkap ikan.[6] Pada Mei 1787 Light menunjuk Koh sebagai Kapitan Cina Penang.[15]

Light menghormati sikap, usaha, kecerdasan dan koneksi sosial dan politik Koh. Ia tercatat pernah mengatakan tentang Koh, "Tuanka (tauke) Tionghoa adalah rubah tua. Ia berurusan sedikit dengan pemerintah, tapi menjadi kaya raya dan menikah dengan putri dari Raja tua. Ia memiliki kekuasaan besar di Bechara atau Dewan mereka"[16] Dengan menunjuk Koh sebagai Kapitan Cina, Light telah mendapatkan seorang administrator dan hakim.

Koh disebut dengan nama Chewan dalam dokumen-dokumen resmi.[6] Ia juga dikenal dengan nama Koh Lay Hwan,[17] Cheki,[18] Chu Khee,[19] Ku Li-huan, dan Patcan.[20]

Asal mula pengumpulan pajak Penang

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1795, mitra bisnis Light, James Scott, mencari perwakilan ketika diputuskan bahwa properti harus dikenakan pajak, pendapatan diperlukan untuk mendanai kepolisian, memelihara jalan, dan menjaga kebersihan. Pada saat itulah Kapitan Cina Koh Lay Huan, rekannya dari komunitas India (Kapitan Keling) Cauder Mohideen, dan anggota-anggota komunitas terkemuka lainnya membentuk Komite Penilai pertama untuk menentukan tarif dan pengumpulan pajak (penilaian).[21]

Hubungan dengan Aceh dan budidaya lada

[sunting | sunting sumber]

Koh telah terlibat dalam budidaya lada lama sebelum ia datang ke Penang. Ia telah memiliki pengalaman di bidang ini di Phuket dan Kedah. Karena kekayaan dan usahanya, Koh memiliki koneksi Sultan Aceh yang mampu berbicara bahasa Inggris dan Prancis, Jauhar al-Alam.[4] Pada waktu itu, sebagian besar produksi lada dunia berasal dari Aceh. Tahun 1790 Francis Light mengirim Koh ke Aceh untuk mengumpulkan tanaman lada untuk kemudian dibudidayakan di Penang.

Koh menjaga hubungannya dengan Sultan Aceh Jauhar al-Alam dan sekitar tahun 1819 ia membantu Sultan mengatasi pemberontakan yang dilakukan oleh kepala-kepala teritorial Aceh.[4][22]

Keturunan

[sunting | sunting sumber]

Koh mulai mendirikan sebuah kongsi. Keturunannya memainkan peran besar di komunitas Tionghoa Penang-Kedah selama beberapa generasi.[6]

Ia memiliki enam putra dan dua putri dari Saw It Neoh, istrinya di Penang, dan dua putra dan satu putri dari Guan Boey Neoh, istrinya di Kedah. Putrinya, Luan, istri dari kepala/penghulu Nakhon Si Thammarat, kemudian menjadi ibu dari Gubernur Phang Nga dan Takuapa, yang secara finansial mendukung monopoli pajak Khaw Su Chiang yang berhasil di propinsi-propinsi tersebut dan yang dengan dukungan dari perempuan berkuasa itu kemudian menjadi Gubernur Rating pada tahun 1844.[9]

Putra sulung Koh, Koh Kok Chye, dari istri Penang-nya dipromosikan menjadi Gubernur Kuala Kedah (1821-1841).[8][9] Seorang putra lain mendampingi Sir Stamford Raffles ke Singapura pada saat pendirian negara itu pada tahun 1819.[3] Putra Koh Lay Huan juga menjadi Raja Pungah di Ligor dan Wakil bagi Chau Phya dari Ligor.[23]

Keturunan-keturunannya yang juga terkenal antara lain Koh Teng Choon, pekebun, dan putra Teng Choon, Koh Seang Tat, yang bersama-sama dengan Foo Tye Sin mengoperasikan perusahaan sukses Tye Sin Tat & Co.

Keturunan dari Koh Seang Teik (adik Koh Seang Tat) adalah Koh lip Cheng dan Koh Lip Teng (sarjana Ratu dari Sekolah Bebas Biaya Penang).

Keturunan Koh Lip Cheng yang juga terkenal adalah Datuk Koh Sin Hock (DSPN, AMN, OBE, JP) yang aktif di dunia politk Malaya pada masa pendudukan Inggris dan Jepang.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ DeBernardi, Jean Elizabeth (2004). Rites of Belonging: Memory, Modernity, and Identity in a Malaysian Chinese Community (dalam bahasa bahasa Inggris) (edisi ke-1). Stanford University Press. hlm. 26. ISBN 978-0-8047-4486-7. 
  2. ^ Turnbull, Constance Mary (1972). The Straits Settlements, 1826-67: Indian Presidency to Crown Colony (dalam bahasa bahasa Inggris). Athlone Press. hlm. 9, 420. 
  3. ^ a b Lewis, Hugh M. "Baba Beginnings" (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 22-11-2016. 
  4. ^ a b c Gullick, J.M. (1996). "Book Reviews: The Sultanate of Aceh: Relations with the British 1760-1824 by LEE KAM HING". Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. 69 (1 (270)): 119. JSTOR 41493297. ((Perlu berlangganan (help)). 
  5. ^ Wolfgang Franke; Tiefan Chen (1982). Chinese Epigraphic Materials in Malaysia: Collected, Annotated, and Edited by Wolfgang Franke and Chen Tieh Fan (dalam bahasa bahasa Inggris & Tionghoa). 1–2. University of Malaysia Press. hlm. 717. ASIN B001ON5OV2. OCLC 781474931. 
  6. ^ a b c d Xiao An, Wu (2003). Chinese Business in the Making of a Malay State, 1882-1941: Kedah and Penang. Routledge. hlm. 28. ISBN 978-0-415-30176-3. 
  7. ^ a b Zhong yang yan jiu yuan San min zhu yi yan jiu suo; Zhong yang yan jiu yuan Zhongshan ren wen she hui ke xue yan jiu suo (1993). Zhongguo hai yang fa zhan shi lun wen ji (dalam bahasa bahasa Tionghoa). 5. Taibei: Zhong yang yan jiu yuan san min zhu yi yan jiu suo. OCLC 17352604. 
  8. ^ a b C.S. Wong (1963). A Gallery of Chinese Kapitans (dalam bahasa bahasa Inggris). Singapore: Ministry of Culture. hlm. 15. ASIN B0007JHLK6. OCLC 551575760. 
  9. ^ a b c Songprasert, Phuwadol (18–21 April 2002). "The Implication of Penang Connection in Southern Thailand" (dalam bahasa bahasa Inggris). The Penang Story – International Conference 2002 Penang, Malaysia: The Penang Heritage Trust & STAR Publications. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-04-25. Diakses tanggal 2016-11-23. 
  10. ^ Stenson, M. (Juli 1977). "The Straits Settlements 1826–67: Indian Presidency to Crown Colony. By TurnbullC. M.. The Athlone Press: London, 1972. Pp. x, 428. £5.50." Modern Asian Studies (dalam bahasa bahasa Inggris). 11 (3): 479–480. doi:10.1017/S0026749X00014268. 
  11. ^ Neil Jin Keong Khor; Keat Siew Khoo (2004). Penang Po Leung Kuk: Chinese Women, Prostitution & a Welfare Organisation. Records and Recollections 1889-1934 (dalam bahasa bahasa Inggris). Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. hlm. 15, 21. ISBN 978-967-9948-32-5. 
  12. ^ "Penang, Malaysia". World Facts (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 22-11-2016. 
  13. ^ Joo Kim Yeap (1984). The Patriarch (dalam bahasa bahasa Inggris). Times Books International. hlm. 21. 
  14. ^ Gilbert Khoo; Dorothy Lo (1977). Asian Transformation: A History of South-East, South, and East Asia (dalam bahasa bahasa Inggris). Heinemann Educational Books (Asia). ASIN B0000EDU9X. ISBN 9971642735. OCLC 4719478. 
  15. ^ Historical Personalities of Penang Committee (1986). Historical Personalities of Penang (dalam bahasa bahasa Inggris, Tionghoa, Melayu, and & Tamil). Historical Personalities of Penang Committee. hlm. 82. ASIN B0000EECCS. OCLC 20014296. 
  16. ^ Tregonning, Kennedy G. (1965). Southeast Asia: a critical bibliography (dalam bahasa bahasa Inggris). University of Arizona Press. hlm. 79. 
  17. ^ Wright, Arnold (1908). Twentieth Impressions of British Malaya. 
  18. ^ Nama ini muncul dalam daftar hipotek yang diberikan di Pulau Pangeran tanggal 24 Februari 1795.
  19. ^ Lihat daftar penduduk Tionghoa yang tinggal di Georgetown, Pulau Pangeran Wales, pada Desember 1788.
  20. ^ Dr. Nordin Hussin (3–5 Agustus 2004). Urban Growth and Municipal Development in Colonial Port-town Penang 1786-1830 (Laporan). The Fourth International Malaysian Studies Conference (MSC4): Universiti Kebangsaan Malaysia. 
  21. ^ NEIL KHOR; KHALDUN MALIK (03-08-2008). "Recipe for rebellion: THE THIRD SPACE". The Sunday Star. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-17. Diakses tanggal 2021-02-25. 
  22. ^ Tarling, Nicholas (1999). The Cambridge History of Southeast Asia (dalam bahasa bahasa Inggris). Cambridge University Press. hlm. 260. ISBN 978-0-521-66370-0. 
  23. ^ Kay Kim Khoo (1972). The Western Malay States, 1850-1873: the effects of commercial development on Malay politics (dalam bahasa bahasa Inggris). Oxford University Press. hlm. 67, 209, 239. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
  • Evers, Hans-Dieter; Korff, Rüdiger (2000). Southeast Asian Urbanism: The Meaning and Power of Social Space. LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster. ISBN 978-3-8258-4021-1.