(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Freudvoll und leidvoll I, S.280 (Liszt, Franz) - IMSLP/ペトルッチ楽譜ライブラリー: パブリックドメインの無料楽譜

Freudvoll und leidvoll I, S.280 (Liszt, Franz)

目次もくじ

演奏えんそう

楽譜がくふ

Scores

1st version

PDF スキャンしたひと Unknown
Funper (2007/4/4)

PDF スキャンしたひと D-Mbs
piupianissimo (2010/3/21)

編集へんしゅうしゃ Peter Raabe (1872–1945)
出版しゅっぱんしゃ情報じょうほう Musikalische Werke. Serie VII, Band 1
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1917. Plate F.L. VII 17.
著作ちょさくけん
その注記ちゅうき Originally scanned at about 160pi, converted to 600dpi monochrome.
Purchase
Javascript is required for this feature.

2nd version

PDF スキャンしたひと D-Mbs
piupianissimo (2009/11/22)

編集へんしゅうしゃ Peter Raabe (1872–1945)
出版しゅっぱんしゃ情報じょうほう Musikalische Werke. Serie VII, Band 2
Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1921. Plate F.L. VII 39.
著作ちょさくけん
その注記ちゅうき Originally scanned at about 163dpi, changed to 600dpi monochrome and cleaned from dust and dirt pixels manually by the uploader.
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF スキャンしたひと Unknown
Funper (2007/4/4)

編集へんしゅうしゃ Carl Armbruster (1846–1917)
言語げんご English / German
翻訳ほんやくしゃ Charles Manney (1872–1951), English text
出版しゅっぱんしゃ情報じょうほう Thirty Songs: for high Voice
Boston: Oliver Ditson, 1911.
著作ちょさくけん
Purchase
Javascript is required for this feature.

PDF スキャンしたひと Bassani
Bassani (2010/5/9)

編集へんしゅうしゃ Eugen d' Albert (1864-1932)
出版しゅっぱんしゃ情報じょうほう Leipzig: C.F.Kahnt Nachfolger, 1908. Plate 3822a.
著作ちょさくけん
その注記ちゅうき 3rd version for medium voice.
Purchase
Javascript is required for this feature.

Javascript is required to submit files.

一般いっぱん情報じょうほう

作品さくひん題名だいめい Freudvoll und leidvoll I
別名べつめい
作曲さっきょく Liszt, Franz
作品さくひん番号ばんごう・カタログ番号ばんごう S.280/1 ; LW.N23/1 (1st version)
S.280/2 ; LW.N23/2 (2nd version)
Iカタログ番号ばんごう IFL 123
楽章がくしょう 1
作曲さっきょくされた年月日ねんがっぴ 1844 (1st version)
1849 (2nd version)
はつ出版しゅっぱん 1848 (1st version)
1860 (2nd version)
台本だいほん Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)
言語げんご German
作曲さっきょく時代じだい Romantic
作品さくひんスタイル Romantic
楽器がっき編成へんせい Voice and piano
外部がいぶリンク The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive

そのコメント

Version History

  • Composed for mezzo-soprano voice and piano, 1844 (= 1st version, S.280/1)
Published 1848 by Haslinger (Vienna)
  • Arranged for solo piano, 1847, as Album Leaf (= S.167a)
Version not published
  • Revised for soprano voice and piano, 1849 (= 2nd version, S.280/2)
Published 1860 by Kahnt (Leipzig)

For Liszt's alternative setting of the same text, see Freudvoll und leidvoll II, S.280bis