(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Bessarione (cardinale): differenze tra le versioni - Wikipedia

Bessarione (cardinale): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riordino
Riga 19:
{{Bio
|Nome = Bessarione
|PostCognomeVirgola = al secolo forse '''Basilio'''
|Cognome =
|PreData = in [[lingua greca{{lang-el|greco]] ''Βησσαρίων'', al secolo forse '''Basilio'''|Vissaríōn}}
|Sesso = M
|LuogoNascita = Trebisonda
Riga 72:
[[File:Bessarion 1476.JPG|thumb|Bessarione nella serie degli uomini illustri dello [[Studiolo di Federico da Montefeltro]]. Il quadro è ospitato presso il [[Museo del Louvre]].]]
Basilio Bessarione ha partecipato all'elezione di:
* [[Papa Niccolò V|Nicola V]] (conclave del [[1447]])
 
*[[Papa Niccolò V|Nicola V]] (conclave del [[1447]])
* [[Papa Callisto III|Callisto III]] ([[conclave del 1455]])
* [[Papa Pio II|Pio II]] ([[conclave del 1458]])
Line 80 ⟶ 79:
 
== Filologo umanista ==
 
Di Bessarione è celebre l'opuscolo in cui, sulla base del testo greco originale (''eàn'') e di antichi autori della chiesa latina e greca, corregge il testo di {{passo biblico2|Giovanni|21,22}} da ''sic'' in ''si'', rendendolo molto più consono al contesto.<ref>In un'epoca in cui il testo della Vulgata era quasi sacro, suscitò scalpore tra i contemporanei, mostrando la vicinanza delle sue idee a quelle di [[Lorenzo Valla|Valla]] - che lo definì assai appropriatamente ''Latinorum Graecissimus, Graecorum Latinissimus'' - del [[Poliziano]] e a quelle di altri campioni del [[Rinascimento]].</ref>
 
Line 86 ⟶ 84:
La sua maggiore opera filosofica, scritta originariamente in greco, fu tradotta in latino e intitolata ''In calumniatorem Platonis'' ([[1457]]-[[1458]]). Si tratta di un testo favorevole al platonismo cristiano e avverso alle tesi sostenute da [[Giorgio di Trebisonda]] favorevoli all'integrazione, d'ispirazione [[Tommaso d'Aquino|tomistica]], dell'[[Aristotile|aristotelismo]] nella dottrina cristiana.
 
== NoteEdizioni e traduzioni ==
<references/>
 
== Bibliografia ==
; Opere e traduzioni
* {{Cita libro|autore=Bessarione (cardinale)|titolo=Epistolae et orationes|editore=[Christoph Valdarfer]|città=[Venezia]|accesso=3 maggio 2015|data=MCCCCLXXI|url=https://gutenberg.beic.it/webclient/DeliveryManager?pid=3845584&custom_att_2=simple_viewer&search_terms=DTL6&pds_handle=}}
* {{Cita libro|titolo=La Metafisica di Aristotele, tradotta in latino dal cardinale Bessarione, e recata in italiano, con note a compendio del commento di san Tommaso d'Aquino, dal Sac. dott. Giacomo Dal Sasso|città=Padova|editore=Tipografia del Seminario|anno=1944}}
Line 97 ⟶ 91:
* {{Cita libro|autore=Bessarione|titolo=La natura delibera, La natura e l'arte|città=Milano|editore=Bompiani|anno=2014}}
 
== Note ==
; Studi
<references/>
 
== Bibliografia ==
* Concetta Bianca, ''Da Bisanzio a Roma. Studi sul cardinale Bessarione'', Roma nel Rinascimento, Roma 1999.
* Dessì P. (a cura di), I codici liturgici e liturgico-musicali al tempo del commendatario Bessarione, in San Giovanni Evangelista in mostra, patrimonioculturale.unibo.it/sge, 2014