sventura

Italiano

Sostantivo

sventura ( citazioni) f sing (pl.: sventure)

1. cattiva sorte
2. (senso figurato) fatto doloroso

Sillabazione

sven | tù | ra

Pronuncia

IPA: /zvenˈtura/

Etimologia / Derivazione

deria da s- e da ventura

Citazione

	«Gli uomini nella sventura sono tutti fratelli, e la causa dei popoli oppressi è una sola »
	(Giuseppe Garibaldi)

Sinonimi

• avversità, calamità, catastrofe, disgrazia, disastro, disavventura, malasorte, sciagura, sfortuna, sinistro
• (senso figurato) rovina
• (familiare) scalogna

Contrari

• felicità, fortuna, prosperità, successo, buona sorte, sorte propizia
• avvenimento favorevole, caso fortunato

Traduzione

1. cattiva sorte

inglese: ill luck, bad luck, misfortune

tedesco: Unglück n

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 571

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su sventura