Voivodati della Polonia: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m ha spostato Voivodati della Polonia a Voivodato (Polonia): Il nome precedente sembrava volesse riportare un elenco dei voivodati e non volesse spiegare cosa siano quest'ultimi. |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 52: | Riga 52: | ||
[[Categoria:Voivodati della Polonia]] |
[[Categoria:Voivodati della Polonia]] |
||
[[af:Woiwodskap]] |
|||
[[ar:محافظات بولندا]] |
|||
[[be-x-old:Ваяводзтва (Польшча)]] |
[[be-x-old:Ваяводзтва (Польшча)]] |
||
[[ca:Voivodat]] |
|||
[[cs:Vojvodství]] |
|||
[[da:Voivodskab i Polen]] |
[[da:Voivodskab i Polen]] |
||
[[de:Woiwodschaft]] |
|||
[[el:Βοϊβοδάτα της Πολωνίας]] |
[[el:Βοϊβοδάτα της Πολωνίας]] |
||
[[en:Voivodeships of Poland]] |
[[en:Voivodeships of Poland]] |
||
[[eo:Provincoj de Pollando]] |
[[eo:Provincoj de Pollando]] |
||
[[es:Voivodatos de Polonia]] |
[[es:Voivodatos de Polonia]] |
||
[[et:Vojevoodkond]] |
|||
[[eu:Voivodia]] |
|||
[[fi:Voivodikunta]] |
|||
[[fr:Voïvodies de Pologne]] |
[[fr:Voïvodies de Pologne]] |
||
[[fur:Voivodâts de Polonie]] |
[[fur:Voivodâts de Polonie]] |
||
[[gl:Voivodía]] |
|||
[[hsb:Wojewódstwo]] |
|||
[[ja:ポーランドの |
[[ja:ポーランドの |
||
[[jv:Provinsi ing Polandia]] |
[[jv:Provinsi ing Polandia]] |
||
[[ko:폴란드의 주]] |
|||
⚫ | |||
[[la:Palatinatus]] |
|||
[[lt:Vaivadija]] |
|||
[[mt:Vojvodja]] |
|||
⚫ | |||
[[nl:Woiwodschappen van Polen]] |
[[nl:Woiwodschappen van Polen]] |
||
[[no:Voivodskap]] |
|||
[[pl:Województwo]] |
[[pl:Województwo]] |
||
[[pnb:وئیوودشپ]] |
|||
[[pt:Voivodia]] |
|||
[[ro:Voievodatele Poloniei]] |
[[ro:Voievodatele Poloniei]] |
||
[[ru:Воеводства Польши]] |
|||
[[simple:Voivodeship]] |
|||
[[sk:Administratívne členenie Poľska]] |
|||
[[sq:Njësitë administrative të Polonisë]] |
[[sq:Njësitë administrative të Polonisë]] |
||
[[sr:Војводства Пољске]] |
[[sr:Војводства Пољске]] |
||
[[sv:Vojvodskap]] |
|||
[[szl:Wojewůdztwo]] |
|||
[[tr:Polonya'nın idari birimleri]] |
|||
[[uk:Воєводство]] |
|||
[[vec:Vaivodai de la Polonia]] |
[[vec:Vaivodai de la Polonia]] |
||
[[vi:Phân cấp hành chính Ba Lan]] |
|||
[[zh: |
Versione delle 12:04, 18 set 2011
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/POLSKA_mapa_woj_z_powiatami.png/500px-POLSKA_mapa_woj_z_powiatami.png)
Il voivodato è il primo grado della suddivisione amministrativa della Polonia. Negli altri stati è assimilabile alla regione. Nel 2011 la Polonia contava 16 regioni.
Per soddisfare le aspirazioni di alcune città è stata stabilita la possibilità di avere due capoluoghi in un województwo: il primo con la sede del consiglio regionale e il secondo con la sede del capo del województwo.
Elenco delle regioni della Polonia con i rispettivi capoluoghi
Voivodato | Capoluogo |
---|---|
Voivodato di Cuiavia-Pomerania (Województwo Kujawsko-Pomorskie) | Bydgoszcz e Toruń (Bydgoszcz) e (Toruń) |
Voivodato della Grande Polonia (Województwo Wielkopolskie) | Poznań (Poznań) |
Voivodato della Piccola Polonia (Województwo Małopolskie) | Cracovia (Kraków) |
Voivodato di Łódź (Województwo Łódzkie) | Łódź (Łódź) |
Voivodato della Bassa Slesia (Województwo Dolnośląskie) | Breslavia (Wrocław) |
Voivodato di Lublino (Województwo Lubelskie) | Lublino (Lublin) |
Voivodato di Lebus (Województwo Lubuskie) | Gorzów Wielkopolski e Zielona Góra (Gorzów Wielkopolski) e (Zielona Góra) |
Voivodato di Masovia (Województwo Mazowieckie) | Varsavia (Warszawa) |
Voivodato di Opole (Województwo Opolskie) | Opole (Opole) |
Voivodato di Podlachia (Województwo Podlaskie) | Białystok (Białystok) |
Voivodato di Pomerania (Województwo Pomorskie) | Danzica (Gdańsk) |
Voivodato della Slesia (Województwo Śląskie) | Katowice (Katowice) |
Voivodato dei Precarpazi (Województwo Podkarpackie) | Rzeszów (Rzeszów) |
Voivodato di Santacroce (Województwo Świętokrzyskie) | Kielce (Kielce) |
Voivodato di Varmia-Masuria (Województwo Warmińsko-Mazurskie) | Olsztyn (Olsztyn) |
Voivodato della Pomerania Occidentale (Województwo Zachodniopomorskie) | Stettino (Szczecin) |
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su voivodato della Polonia