Alam al-Din al-Hanafi
Alam al-Din al-Hanafi noto anche come Alam al-Din Ibn-Abidin al-Hanafi , ( arabo: علم الدين العابدين بن الحنفي ) (Egitto, 1178 – 1251) è stato un matematico, astronomo e ingegnere egiziano.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Biography_of_Imam_Allamah_Anwar_Shah_al-Kashmiri.png/310px-Biography_of_Imam_Allamah_Anwar_Shah_al-Kashmiri.png)
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Alam al-Din al-Hanafi nacque in Egitto, figlio del noto maestro egiziano Abidins Ibn al-Hanafi. Degli scritti biografici rimane solo una traduzione letterale che al suo inizio cita l'autore Ibn-Hazm-dar-al-Hadiyyah, commentata con la frase e molti sunti pervennero da questo lavoro e vari commenti sul Tanwir (arabo). Al-din al-Hanafi venne definito come arabo " Tra il più importante dei suoi servi giusti[1]"(in lingua araba: م ن عباده المعمرين الصالحين) . Quand'era ancora giovine gli studenti del padre Ibn Abidin , procedettero alla vendita dell'intera sua libreria. La maggior parte delle opere vennero in possesso dello sceicco Abdul Ghani di Bab Al Sham meydan[2]. Trascrisse l'anno importante della morte dello sceicco Ibrahim Bajuri data nel 1216.
Da alcuni testi sacri arabi è stata tradotta la sua citazione :
«In verità , è evidente nei testi ( con il consenso degli studiosi ) sulla natura proibitiva dell' invidia, del disprezzo verso ( gli altri ) musulmani , con l'intenzione del male ( contro gli altri ) , l'arroganza , l'orgoglio di sé dimostrato , con l'ipocrisia e tutti gli atti ignobili relativi al cuore del credente (Alam al-Din al-Hanafi)»
Del suo viaggio a Istanbul in Turchia rimasero poche tracce , raccolte solo con la frase araba ( ولا يعلم العلم إلا لأهله ولا يكتمه عن أهله ) , poi tradotta in « Si insegna la conoscenza solo a coloro che sono degni e non si aspetta conoscenza da coloro che sono degni di essa » e inoltre «Una volta che si impara da questa , solo allora si dovrebbe studiare l'ascetismo» .
I suoi manoscritti sulla differenza del Tayr (uccello) che non è tir ( freccia in Lingua urdu ) sono dalla frase ( كنا نتكلم وكل واحد منا كأن الطير على رأسه مخافة أن يزل صاحبه ) , cioè « Vorremmo discutere in modo tale che ognuno di noi esercitasse cautela , temendo che il suo avversario potrebbe scivolare » . Ed anche sul detto arabo « Come se un uccello è seduto sulla testa » dove indicava l'estrema cautela dell'uomo che con un uccello seduto sul capo non fa movimento per non farlo volar via . Le sue frasi maggiori erano sulla saggezza degli uomini «nobili nei fatti e nella carità» e sull' orgoglio esterno (definito Takabbur) e l'orgoglio interno (chiamato Kibr). Numerose le sue note a riguardo dei difetti delle persone, note attribuite « per cercarne le colpe.....» .
Alam al-Din al-Hanafi inoltre scrisse un trattato su postulati di Euclide, progettò mulini ad acqua e delle fortificazioni sul fiume Oronte, e costruì il secondo globo celeste arabo più antico esistente al mondo , cioè la rappresentazione di stelle e costellazioni , come si trovano sulla sfera apparente del cielo . Il globo celeste veniva utilizzato da al-Din al-Hanafi soprattutto per alcuni calcoli astronomici , calcoli astrologici e come ornamento .
Alcuni tra i suoi mulini ad acqua e le sue fortificazioni sul fiume Oronte[3], sono considerate le migliori opere d'Ingegneria idraulica araba e numerose resistono tuttora al tempo.
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- Sunti vari, alcuni con dei commenti sul Tanwir (arabo)
- Trascrizioni, alcune trascrizioni di date di personaggi arabi illustri
- Manoscritti vari, su alcuni sinonimi arabi , sui detti arabi e note sulla saggezza degli uomini
- Traduzioni, di opere in Lingua araba per l'imperatore Federico II di Svevia
- Trattati, scrisse il trattato sui postulati di Euclide
- Progetti, di ingegneria su mulini ad acqua e fortificazioni fluviali
- Astronomia, costruì l'antico globo celeste come seconda opera antica esistente al mondo
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ note: servo giusto di Allah
- ^ Bab Al Sham, deserto a 35 Km da Dubai negli Emirati Arabi Uniti
- ^ Il fiume Oronte (fiume nel sud-ovest dell'Asia), dalla sua sorgente a Bekaa (valle centrale del Libano), scorre tra le catene montuose del Libano e montagne in Siria, dove era stato arginato in modo da formare il lago Qaṭṭīnah. Il fiume attraversa la pianura di Al-Ghab, entra in Turchia e verso ovest sfocia poi nel Mar Mediterraneo a Samandağı
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Author: Al-Majlis al-Ilmi , Majmu'ah Rasa'il al-Kashmiri,Vol 1,2th Edition (Karachi: Idarat al-Qur'an wa ‘l-'Ulum al-Islamiyyah),published in 1424,printed 2004 in limited edition
- (EN) Author: Shaykh ‘Abd al-Fattah Abu Ghuddah , The Arabic biography of "Imam al-'Asr ‘Allamah Anwar Shah al-Kashmiri , website: Pearls of Elders. ,@wordpress.com
- (EN) Author: Burhan al-Din al-Marghinani, Imran Ahsan Khan Nyazee , Title: "Al-Hidayah: A Classical Manual of Hanafi Law" (PDF), su amalpress.com. URL consultato il 4 febbraio 2018 (archiviato dall'url originale il 25 luglio 2011), Vol.1, 2006
- (EN) Author Li Guo,Early Mamluk Syrian Historiography: Al-Yūnīnī di Dhayl Mirat Al-Zaman, Vol 1, 21 islamic history and civilization,BRILL, 1998
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Alam al-Din al-Hanafi
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) ʿAlam al-Dīn al-Ḥanafī, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 90082864 |
---|