Dialetto eleo

L'eleo (in greco antico: ἠλらむだεいぷしろんῖος^?, ēlêios) fu un dialetto del greco antico facente parte del gruppo dei dialetti nordoccidentali. Era parlato nella zona dell'Elide.

Descrizione

Questa lingua è nota quasi esclusivamente per le iscrizioni rinvenuti nei siti archeologici di Olimpia. Queste trascrizioni su tavolette contenevano testi brevi di editti e leggi e la loro interpretazione è tuttora molto incerta. Altre iscrizioni in eleo, più recenti, sono la legge sull'amnistia di Olimpia (IV secolo a.C.) e il decreto in onore di Damocrate (III secolo a.C.).

Questo dialetto veniva disprezzato dagli antichi greci, che lo ritenevano una delle tante lingue barbare; in effetti l'eleo ha molti punti in comune con il dialetto dorico (come il rotacismo).

Fonetica

Il dialetto eleo era caratterizzato da alcune particolarità:

• l'αあるふぁ in luogo della εいぷしろん
• la ζぜーた in luogo della δでるた
• la ρろー in luogo del σしぐま

Voci correlate

• Grammatica del greco antico
• Fonologia della lingua greca antica

Collegamenti esterni

• eleo, dialetto, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.