Ridicule

Ridicule
una scena del film
Titolo originale	Ridicule
Paese di produzione	Francia
Anno	1996
Durata	102 min
Rapporto	2,35:1
Genere	drammatico, commedia
Regia	Patrice Leconte
Soggetto	Rémi Waterhouse, Michel Fessler e Eric Vicaut
Sceneggiatura	Rémi Waterhouse, Michel Fessler e Eric Vicaut
Casa di produzione	Epithète, Cinéa e France 3 Cinéma
Distribuzione in italiano	Cecchi Gori Distribuzione
Fotografia	Thierry Arbogast
Montaggio	Joëlle Hache
Musiche	Antoine Duhamel
Scenografia	Ivan Maussion
Interpreti e personaggi
Charles Berling: Marchese Grégoire Ponceludon de Malavoy Jean Rochefort: Marchese de Bellegarde Fanny Ardant: Madame de Blayac Judith Godrèche: Mathilde de Bellegarde Bernard Giraudeau: Abate de Vilecourt Bernard Dhéran: Monsieur de Montalieri Claude Derepp: D'Artimont Nathalie Mann: Contessa de Blancfagot Jacques-François Zeller: Maurepas Isabelle Petit-Jacques: Baronessa d'Oberkirchner Carlo Brandt: Cavaliere de Milletail Jacques Mathou: Abate de l'Epee Urbain Cancelier: Re Luigi XVI Albert Delpy: Barone de Gueret Bruno Zanardi: Paul Marie Pillet: Charlotte Jacques Roman: Chavernoy
Doppiatori italiani
Massimiliano Manfredi: Marchese Grégoire Ponceludon de Malavoy Oreste Rizzini: Marchese de Bellegarde Cristiana Lionello: Madame de Blayac Ilaria Stagni: Mathilde de Bellegarde Claudio Capone: D'Artimont Franca D'Amato: Contessa de Blancfagot Luciano Melani: Maurepas Melina Martello: Baronessa d'Oberkirchner

Ridicule è un film del 1996 diretto da Patrice Leconte, nominato all'Oscar al miglior film straniero.

È stato presentato in concorso al 49º Festival di Cannes.

Trama

Nel 1780 il barone Grégoire Ponceludon de Malavoy arriva alla corte di Versailles con l'intenzione di trovare i finanziamenti per bonificare le paludi della sua zona d'origine che sono causa di malattie ai danni della popolazione locale. Incontra quindi il marchese de Bellegarde che gli suggerisce di usare la sua abilità oratoria e la sua abilità nel creare motti di spirito per farsi strada fino al re Luigi XVI. Conosce nel frattempo Mathilde, la figlia del marchese de Bellegarde, della quale si innamora; tuttavia la giovane è già fidanzata con un ricco aristocratico.

Durante gli incontri dell'alta società il barone de Malavoy riesce a distinguersi per la sua arguzia anche ai danni dell'abate di Vilecourt, protetto di Madame de Blayac. Dopo la caduta in disgrazia dell'abate il barone de Malavoy diventerà l'amante di Madame de Blayac, che riuscirà a portarlo al cospetto del re. La giovane Mathilde intanto capisce di amare il barone e rompe il fidanzamento con il ricco aristocratico; de Malavoy e Mathilde iniziano quindi una relazione amorosa che fa ingelosire Madame de Blayac.

Quando ormai è imminente il suo incontro con il re per discutere sulla bonifica delle paludi, il barone partecipa ad un ballo in cui Madame de Blayac riesce a vendicarsi: il barone cade a terra in seguito a uno sgambetto e viene canzonato. Consapevole che una così grande figuraccia gli avrebbe precluso la possibilità di incontrare il re, de Malavoy amareggiato accusa i presenti del loro disinteresse verso le vite umane che la mancata bonifica della palude stroncherà e dell'arrivismo a discapito degli altri che imperversa nella corte, Madame de Blayac non trarrà dunque alcuna gioia dalla propria vendetta.

Tempo dopo il marchese de Bellegarde rifugiato in Inghilterra in seguito alla rivoluzione francese rivela che sua figlia e il barone de Malavoy si sono sposati e sono rimasti in Francia per proseguire il progetto di bonifica.

Riconoscimenti

• 1997 - Premio Oscar
  • Nomination Miglior film straniero (Francia)
• 1997 - Golden Globe
  • Nomination Miglior film straniero (Francia)
• 1997 - BAFTA
  • Miglior film straniero (Francia)
• 1997 - Premio César
  • Miglior film a Patrice Leconte
  • Miglior regista a Patrice Leconte
  • Migliore scenografia a Ivan Maussion
  • Migliori costumi a Christian Gasc
  • Nomination Miglior attore protagonista a Charles Berling
  • Nomination Miglior attore non protagonista a Bernard Giraudeau e Jean Rochefort
  • Nomination Miglior sceneggiatura, originale o adattamento a Rémi Waterhouse
  • Nomination Miglior colonna sonora a Antoine Duhamel
  • Nomination Miglior fotografia a Thierry Arbogast
  • Nomination Miglior sonoro a Paul Lainé e Jean Goudier
  • Nomination Miglior montaggio a Joëlle Hache
• 1997 - David di Donatello
  • Miglior film straniero a Patrice Leconte
• 1997 - Premi Lumière
  • Miglior film a Patrice Leconte
  • Miglior attore a Charles Berling e Daniel Auteuil
  • Miglior attrice a Fanny Ardant
• 1997 - Satellite Awards
  • Nomination Miglior film straniero a Patrice Leconte
  • Nomination Migliori costumi a Christian Gasc
• 1997 - Kansas City Film Critics Circle Awards
  • Miglior film straniero
• 1997 - Broadcast Film Critics Association
  • Nomination Miglior film straniero
• 1997 - Florida Film Critics Circle
  • Miglior film straniero
• 1996 - Festival di Cannes
  • Nomination Palma d'oro a Patrice Leconte
• 1996 - National Board of Review Awards
  • Miglior film straniero
  • Migliori film stranieri
• 1996 - Chicago International Film Festival
  • Miglior film a Patrice Leconte
• 1996 - San Diego Film Critics Society Awards
  • Miglior film straniero
• 1996 - Society of Texas Film Critics Awards
  • Miglior film straniero
• 1998 - London Critics Circle Film Award
  • Miglior film in lingua straniera dell'anno

Collegamenti esterni

• Ridicule, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Ridicule, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Ridicule, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Ridicule, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Ridicule, su FilmAffinity.
• (EN) Ridicule, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Ridicule, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).