manifestarsi

Italiano

Verbo

Riflessivo

manifestarsi

1. (religione) (filosofia) quanto avviene per entità celesti, Dio o manifestazioni ultraterrene con apparizioni epifaniche
2. (per estensione) qualcuno o qualcosa resisi visibili
   • malgrado la nuvolosità la luce del sole si manifestò immediatamente all'alba
3. lo sviluppo o il susseguirsi di eventi, accadimenti, effetti o fenomeni, anche naturali; la possibilità che si estrinsechino oppure l'attività di uno o più fenomeni o effetti di una o più cause precise
   • si sono manifestate più scosse di terremoto
4. (senso figurato) qualcosa della personalità di qualcuno nel suo esprimersi d'immediato ed in continuità
   • la simpatia del nuovo amico tende a manifestarsi con forza e puntualità

Sillabazione

ma | ni | fe | stàr | si

Pronuncia

IPA: /manifesˈtarsi/

Etimologia / Derivazione

vedi manifestare

Sinonimi

• apparire, comparire, mostrarsi, rivelarsi, svelarsi
• evidenziarsi, svilupparsi, insorgere
• accadere
• (per estensione) conseguire, seguire

Contrari

• nascondersi, sparire, scomparire
• occultarsi

Traduzione

(di difficoltà) rivelarsi, palesarsi

inglese: to appear, to arise

(di persona) rivelarsi, mostrarsi

inglese:to reveal yourself, to reveal oneself, to show oneself, to show yourself

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 328