調
Hanzi tradizionale (semplificato: 调);
15 tratti, radicale 149 (
Pronuncia (pinyin): diào, tiào, tiáo, zhōu
Significato (come carattere):
- melodia, intonazione, tono
- muovere, trasferire, mobilitare (si veda
調 動 ) - mescolare, miscelare (si veda
調 配 ) - armonizzare, pacificare (si veda
調 解 )
- (musica) melodia, intonazione, aria musicale
- (linguistica) tono, nel senso di tono fonetico; accento
→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/It-%E8%AA%BF.png)
On: chō
Kun: totonou, shiraberu, yawaragu
Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 3;
15 tratti, radicale 149 (
Significato (come carattere):
- cinese
- MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "
調 " - Zhang Shihua, Dizionario di cinese, Hoepli, pagina 80
- MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "
- giapponese
- Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "
調 "
- Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "
Categorie:
- Composti di
調 in cinese - Hanzi
- Hanzi tradizionali
- Hanzi composti da 15 tratti
- Hanzi tradizionali composti da 15 tratti
- Hanzi di radicale 149
言 - Hanzi tradizionali di radicale 149
言 - Sostantivi in cinese
- Sostantivi in cinese tradizionale
- Musica-ZH
- Linguistica-ZH
- Kanji
- Composti di
調 in giapponese - Kyōiku kanji di grado 3
- Kanji composti da 15 tratti
- Kanji di radicale 149
言