Giobbe

Italiano

Sostantivo

Giobbe ( approfondimento)

1. diciottesimo libro dalla Bibbia, composto di quarantadue capitoli

Sillabazione

giòb | be

Etimologia / Derivazione

Dal latino Iobus che venne dal greco Ιώβ (Ió̱v) i questo dal ebraico איוב (Iyyov). Significa voltato per Dio.

Pronuncia

[ 'dʒiɔ.be ]

Traduzione

Vedi le traduzioni

afrikaans: Job armeno: Հոբ (Hob) asturiano: Xob basco: Job bretone: Job bulgaro: Йов (Ĭov) catalano: Job cebuano: Job ceco: Jób cinese: 约伯 (Yuē bó) corso: Ghjobba curdo: Eyûb curdo centrale: ئەیوب danese: Job ebraico: איוב (Iyyov) esperanto: Ijobo estone: Iiobi raamat finlandese: Job francese: Job frisone: Job gaelico scozzese: Iob galiziano: Xob gallese: Job georgiano: იობ (Iob) giapponese: ヨブ (Yobu) greco: Ιώβ (Ió̱v) hawaiano: Ioba ido: Iob indonesiano: Ayyub inglese: Job interlingua: Job islandese: Job

lak: Аюб (Ayub) latino: Iobus lettone: Ījaba limburghese: Job lituano: Jobo knyga maldiviano: އައްޔޫބުގެފާނު (Ayūbugefānu) min dong: 約やく伯はく, 约伯 (Iók-báik) norvegese: Job norvegese (nynorsk): Job olandese: Job pashto: ئەیوب persiano: ایوب (Ayyub) polacco: Hiob, Job portoghese: Jó romeno: Iov russo: Иов (Iov) scozzese: Job serbo: Јов, Jov slovacco: Jób sloveno: Job spagnolo: Job svedese: Job swahili: Ayubu tagalog: Job tedesco: Ijob, Job, Hiob turco: Eyyub ucraino: Йов (Y̆ov) ungherese: Jób waray-waray: Job yiddish: איוב (Iyyov) zelandese: Job