(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wikizionario:Amministratori - Wikizionario Vai al contenuto

Wikizionario:Amministratori

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Un amministratore è un utente con compiti specifici che gode della fiducia della comunità. Essere amministratore non è un titolo di merito o di differenza rispetto agli altri wikizionariani, ma una funzione di servizio per la quale volontariamente un utente decide di assumersi la responsabilità; un amministratore infatti non ha più diritti degli altri utenti né gode di privilegi particolari; d'altro canto i suoi doveri sono ben precisi. Per lo svolgimento dei suoi compiti gli vengono fornite alcune funzionalità aggiuntive del software. La durata della carica non è prestabilita e un amministratore ha la facoltà di dimettersi dalla sua carica. Al verificarsi di seri problemi, può essere rimosso (si veda il paragrafo relativo).

Cosa può/deve fare un amministratore

[modifica]

Un amministratore è un utente registrato che ha la possibilità di compiere operazioni potenzialmente pericolose, ma spesso necessarie per il buon funzionamento di Wikizionario:

Proteggere pagine

[modifica]

Gli amministratori possono proteggere una pagina, ovvero impedire che tutti o taluni utenti (blocco parziale), tranne altri amministratori, possano modificarla. Le pagine vengono protette solo in alcune circostanze (v. Wikizionario:Pagina protetta). Log di pagine bloccate

Cancellare e ripristinare

[modifica]

Gli amministratori possono cancellare pagine e immagini, ripristinarle, annullare i contributi non validi in maniera veloce.

  • Recuperare una pagina precedentemente cancellata: è l'operazione inversa alla cancellazione, permette infatti di recuperare anche tutta la cronologia;
  • Cancellare una immagine: procedura analoga alla precedente, circa i files multimediali caricati sul software;
  • Annullare velocemente gli edit di altri utenti (Rollback): guardando la differenza tra l'ultima versione e una precedente di una pagina, ovvero nei contributi di utente se questo sia stato l'ultimo a contribuire ad una determinata voce, gli amministratori vedono anche il comando [rollback]. L'effetto di tale comando garantisce il ripristino della versione precedente rispetto alle modifiche dell'utente, che viene registrata nella cronologia della pagina (e, quindi, nelle Ultime modifiche) con commento: "Riportata alla revisione precedente di autore_precedente"
  • Modificare l'aspetto e l'interfaccia di Wikizionario (entro certi limiti)
  • Impedire l'accesso ad altri utenti registrati o ad indirizzi IP

Ovviamente tutte le operazioni sono registrate, le pagine cancellate non sono perse per sempre ma sono recuperabili, eccetera. Vale il principio di assumersi la responsabilità delle proprie azioni. Un Amministratore è tenuto a dare un "buon esempio", per garantire e dimostrare il corretto funzionamento del progetto.

Cancellazioni di massa

[modifica]

Nel caso di vandali (esempio gli spammer) che creano decine di pagine che risultano quindi tutte da cancellare, agli amministratori viene data la possibilità di cancellare tutte le pagine contemporaneamente. Per usufruire di questa possibilità:

  • andare nella pagina speciale:Nuke
  • scegliere il nome o il numero IP del vandalo
  • spuntare i check box vicini al titolo della pagina (nel caso di contributi validi non cancellare la pagina togliendo il segno di spunta)
  • aggiungere il motivo della cancellazione e premere il pulsante per far partire la cancellazione

Importare pagine

[modifica]

Tramite la pagina dedicata un amministratore può importare una pagina e tutta la relativa cronologia da uno dei progetti WMF autorizzati. Attualmente oltre a tutti i progetti italiani è possibile importare anche pagine dai wikizionari in lingua inglese e francese.

Transfen

[modifica]

Un "transfen" è un lemma importato da un altro progetto WMF, sopratutto da it.wikipedia ed en.wiktionary, da quest'ultimo prende il nome dato che "transfer" è il nome dato al template per indicare da dove provengono.

Queste pagine subito dopo l'importazione risultano prive di wikificazione, o meglio, prive di wikificazione adatta a it.wikt, infatti nei loro progetti d'origine le regole di formattazione delle pagine sarà certamente diversa.

Se una pagina risulta in questa categoria da più di un anno senza subire modiche, l'utente che passa a revisionarla può, usando il buonsenso, decidere se la pagina valga o meno la pena di essere salvata, se la pagina ha gli attributi per essere salvata, la stessa dovrà essere wikificata seguendo queste regole, altrimenti la pagina dovrà essere segnalata con {{Cancella|15}}.

Aggiungere un utente ai gruppi "Patroller" e "Autopatroller"

[modifica]

Un amministratore può modificare i permessi utente per assegnare ad un utente lo status di patroller o autopatroller. Per maggiori informazioni guardare la pagina apposita

Riportare una pagina alla versione precedente

[modifica]
  • Eseguire rapidamente il "Rollback" di una pagina. Guardando i contributi di un utente, un link simile al seguente: [rollback] – appare a fianco delle modifiche che stanno in cima alla cronologia della pagina. Cliccando su questo link si riporta la pagina all'ultima versione precedente alle modifiche di tale utente. Nella pagina delle Ultime Modifiche il "rollback" comparirà come una modifica minore con Oggetto (Riportata alla revisione precedente di X). Questa funzione velocizza l'eliminazione delle modifiche apportate dai vandali. Si noti comunque che tutti gli utenti, anche quelli anonimi, possono ripristinare una versione precedente di una pagina.

Bloccare e sbloccare utenti e indirizzi IP

[modifica]
  • Bloccare indirizzi IP, insiemi di indirizzi IP e utenti, per un periodo determinato di tempo o indefinitamente.
  • Sbloccare indirizzi IP, insiemi di indirizzi IP e utenti.
  • Sbloccare localmente IP, insiemi di indirizzi IP e utenti bloccati globalmente
  • Si vedano le politiche di blocco degli utenti per indicazioni esemplificative. Logicamente la misura del blocco può variare a seconda dei casi, a mera discrezione dell'amministratore che ha impartito la funzione. Log dei blocchi

Disattivare localmente i blocchi globali

[modifica]

Qualora un utente o indirizzo IP venga bloccato globalmente, può chiedere lo sblocco localmente. Un admin valutata la richiesta può decidere di sbloccare l'utenza tramite l'apposita pagina speciale.

Rinominare un file

[modifica]

Nel caso in un cui un file caricato localmente (cioè su it.wiktionary) sia stato caricato con nome errato, un amministratore può spostarlo ad un nuovo nome andando nella pagina Speciale:Sposta ed inserendo il nome del file (compresa estensione e namespace), oppure andare direttamente nella pagina del file e cliccare sulla linguetta "Sposta". Per il resto, l'interfaccia è identica a quella di uno spostamento di qualsiasi altra pagina

Vedi anche

[modifica]

Linee guida per diventare amministratore

[modifica]

Le seguenti regole illustrano l'iter necessario perché un utente diventi un amministratore:

  1. un candidato deve avere alle spalle almeno due mesi di attività nel Wikizionario;
  2. un candidato deve aver compiuto almeno 100 edit di voci, tra cui diverse di servizio;
  3. un candidato deve conoscere bene il funzionamento di un progetto wiki.

Regole per la votazione

[modifica]
  • L'elezione dura due settimane;
  • L'utente deve aver compiuto il primo edit almeno 30 giorni prima dell'inizio della votazione.
  • L'utente deve aver compiuto almeno 50 edit indistinti entro l'inizio della votazione.
  • Il voto è valido solo se effettuato da un utente registrato che ha effettuato il log in (ovvero non vengono accettati voti inseriti da indirizzi IP che si firmano come utente tal dei tali).


Chiunque può proporre un Wikizionariano che ritiene affidabile o si può anche autocandidare.

Come si smette di essere amministratore

[modifica]
  • Un admin può rinunciare alla carica facendo richiesta di revoca a uno steward.
  • Come da policy globale un amministratore decade dopo due anni di totale inattività (né edit né log).
  • La revoca può inoltre essere richiesta dagli utenti qualora si verificassero problemi riguardo il suo operato.

Nota: L'amministratore può essere considerato inattivo se non collabora al progetto; tuttavia questo status termina non appena quest'ultimo riprende la sua collaborazione attiva.

Lista Amministratori

[modifica]
Utente Amministratore da: Attività Babel
Barbaking 25 giugno 2014 contributiregistri it, en-3, la-2, zh-1, fr-1
Buggia 13 aprile 2016 contributiregistri
Wim b (Burocrate) 13 settembre 2007 contributiregistri it, en-2

Inoltre Brion VIBBER ha avuto lo status tecnico di amministratore fino a marzo 2009.

A margine...

[modifica]

Ecco come si sono espressi due amministratori di Wikipedia sull'azione del sysop:

Collabora a Wikiquote
«Non è indispensabile che un admin sia morbido, non è indispensabile che sia simpatico, non è indispensabile che sia ultrapreciso, non è indispensabile che stia zitto. Occorre solo che sia in buona fede e che abbia voglia di impegnarsi. Per wikipedia.»
(Gac)
Collabora a Wikiquote
«Certo che se poi è anche morbido, simpatico, e preciso, la cosa non guasta. ;)»