effondere
Aspetto
effondere (vai alla coniugazione) (ausiliare: avere)
- (letterario) spargere intorno; riversare in modo continuo e diffuso, spesso copioso, come una sorgente; sprigionare
- effondere lacrime
- effondere nell'aria un suono
- parea per gli occhi effondere / il sorriso dell’alma (Carducci)
- (senso figurato) far sgorgare sentimenti, passioni, turbamenti, dolori ecc. dal proprio animo, manifestandoli apertamente all'altro; rivelare; sfogare
effondere (vai alla coniugazione) (ausiliare: essere)
- (tecnico) fuoruscire, trovare uno sbocco per sgorgare e diffondersi; esalare o erompere
- il magma effonde in superficie e solidifica
Intransitivo pronominale
[modifica]- profondersi, attardarsi con un certo compiacimento in lunghi discorsi e cerimonie; dilungarsi troppo
- ef | fón | de | re
IPA: ef'fondere
dal latino effundĕre, composto di ex, cioè "fuori", e fundĕre ossia "versare"
- versare, spargere, spandere, diffondere, sprigionare, esalare, emanare
- (senso figurato) rivelare, manifestare, svelare
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- Dizionario universale
- Dictionary.com
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Il nuovo DOP (Dizionario italiano multimediale e multilingue d'Ortografia e di Pronunzia, 2007): gratuito, della RAI
- Dizionario multilingue in linea libero
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
- Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)
- L. Castiglioni, S. Mariotti, IL, Vocabolario della lingua latina (Loescher, 1989)