削除された内容 追加された内容
|
|
*日本では森永が1958年にエンゼルパイ(2個入り)を発売した。ロッテも1983年に6個入りのチョコパイを発売。1984年には森永も6個入りを発売したのに続き、1993年にはマシュマロを用いない「ガトーショコラ」を発売した。
*[[大韓民国|韓国]]の東洋製菓が似た製品であるオリオン・チョコパイを1974年に発売した。1973年頃、東洋R&Dのチームが[[ジョージア州]]のホテルを訪れた際、[[ホテル]]の[[レストラン]]で出されたチョコレートでコーティングされた菓子からインスパイアされたものである。韓国に戻り、チョコレート・ビスケット・ケーキの試作を始め、チョコパイとして製造された<ref>{{cite web|title=새우깡의 ‘깡’ 무슨 뜻? ‘장수과자’ 이야기|url=http://www.fnnews.com/view_news/2011/05/04/110504105416.html|publisher=[[:en:The Financial News|The Financial News]]|accessdate=5 May 2011|author=남형도기자|date=4 May 2011|language=Korean}}</ref>。同社がオリオン・チョコパイを発売して以降、韓国ではチョコパイという名が広まり、マシュマロの味と安価な価格により子供から大人まで親しまれた。東洋製菓はオリオン・チョコパイの人気にあやかり、[[2003年]]に社名を[[オリオン (韓国の企業)|オリオン]]に変更した。1979年、[[:en:Lotte Confectionery|ロッテ製菓]] も似た製品の発売を開始した。ロッテ製菓のロッテ・チョコパイが市場に出た際、[[ハングル]]で{{lang|ko|쵸코파이}}と東洋製菓とは違う文字にした。[[ヘテ]]と[[クラウン製菓]]もそれぞれチョコパイを発売した。1999年、東洋製菓は「チョコパイ」という名の使用について''Lotte Confectionery'' を提訴した。しかし判決では「チョコパイ」は一般的な名詞であるとしてこれを棄却した<ref name="ChosunIlbo">{{cite news |publisher=Chosun Ilbo |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/1999/08/05/1999080561428.html |date=5 August 1999 |accessdate=4 September 2012 |title="Choco Pie" is a "Common Noun"}}</ref>。
*[[朝鮮民主主義人民共和国|北朝鮮]]の[[開城工業団地]]では、[[2004年]]に労働者への現金支給が禁じられているため[[2004年]]にオリオンのチョコパイを[[残業]]代わりの[[報酬]]として支給したところ、瞬く間に人気となり<ref name=wsj171230>{{Cite news |publisher=[[ウォール・ストリート・ジャーナル]]|url=http://jp.wsj.com/articles/SB10001424052702304174304580006573564310324 |date=2014-07-03 |accessdate=2017-12-30 |title=「チョコパイ中毒」撲滅狙う?―北朝鮮が労働者への支給禁止}}</ref><ref>毎日新聞『[http://mainichi.jp/select/wadai/news/20090705k0000m040038000c.html 雑記帳:開城工業団地で韓国の「チョコパイ」人気…北朝鮮]』2009年7月4日</ref>、[[朝鮮民主主義人民共和国ウォン|北朝鮮ウォン]]に取って代わる「第2の[[通貨]]」<ref>{{Cite news |publisher=[[週刊プレイボーイ]]|url=https://wpb.shueisha.co.jp/news/politics/2014/11/06/38373/ |date=2014-11-06 |accessdate=2017-12-30 |title=韓国のおいしすぎる“チョコパイ”が北朝鮮と一触即発の時限爆弾に?}}</ref>として流通した。その有様から、北朝鮮当局は労働者への直接支給を禁止した<ref name=wsj171230/>。これを受けて、北朝鮮の国営企業は[[中華人民共和国]]から原材料を輸入して、チョコパイを国産化している<ref>{{Cite news |publisher=[[デイリーNK]]|url=http://dailynk.jp/archives/49815 |date=2015-08-10 |accessdate=2017-12-30 |title=北朝鮮製チョコパイを食べてみた! そのお味は?}}</ref>。
<gallery>
File:LOTTE - CHOCO PIE.jpg|日本のロッテのチョコパイ
|