Wikipedia‐ノート:諸 言語 版 の秀逸 な記事
立 ち上 げにあたって
ご
- Wikipedia:
諸 言語 版 の秀逸 な一覧 も作成 しました。こちらもご検討 をよろしくお願 いします。--Igitur 2011年 3月 3日 (木) 16:12 (UTC)
トップのページに表 を入 れた方 が良 いでしょうか？
これに
- インデックスの
意味 で一覧 表 は必要 だと思 います。表 なしバージョンのようにテンプレに収納 した形 でもインデックスの役 は果 たせるのでそれでもいいかな、とは思 いますが、ＩＳＯ表記 や数 などのリストはあったほうが何 かと便利 だとは思 うので、一覧 表 付 きバージョンを支持 します。--Loasa 2011年 2月 25日 (金) 09:15 (UTC)
- ご
意見 ありがとうございます。それではしばらく現在 のバージョンで行 ってみたいと思 います。表 の情報 量 も少 し増 やしてみました。将来 的 には、ここに他 言語 版 で新 しく誕生 したFAなどを表示 してみるのも面白 いかなと思 っております。--Igitur 2011年 3月 3日 (木) 16:12 (UTC)
- ご
動作 は重 すぎないでしょうか？
- カテゴリー
別 になっているのはありがたいです。実質 的 に全部 表示 すると重 くなりすぎて、私 のようにプアな環境 で見 ている者 にはやさしくないので、サブサブページへの見出 しだけにすることを望 みます--Loasa 2011年 2月 25日 (金) 09:26 (UTC)
- ソートする
時 などには全部 出 ていると便利 な場合 もあるのですが、いきなり全部 出 すと重 くて厄介 かもしれませんね、英語 版 と独語 版 については「/全 て」というサブサブページを作 ってそちらで全 表示 するようにしてみました。分野 別 ページは便利 なのですが、各 言語 版 での書式 に依存 してしまうので少 しの変更 でbotが動作 しなくなってしまうのが将来 的 に不安 です（Wikipedia:諸 言語 版 の秀逸 な一覧 /英語 版 も分割 したいのですが上手 く行 っていません）。--Igitur 2011年 3月 3日 (木) 16:12 (UTC)
- ソートする
他 言語 版 のFAやGAについて情報 交換 するページを設 ける可能 性 について
Wikipedia‐ノート:
とりあえずの感想 と質問
おもしろいですね。
さて、
外国 語 版 の情報 はBotで自動 収集 しているようですが、どれくらいの頻度 で更新 されるのでしょうか。日本語 記事 が立 てられた場合 、更新 時 に自動的 に「日本語 版 あり」の方 に移行 するのでしょうか。- 「
日本語 版 なし」の仮 日本語 タイトルはWikipedia:多数 の言語 版 にあるが日本語 版 にない記事 から引 っ張 ってきているようですが、他 のものは人手 によるチェックとメンテナンスを想定 しているのでしょうか。
楽 しんで頂 けたようで嬉 しいです。基本 的 な狙 いは優 れた記事 の翻訳 促進 にあるのですが、そのためには何 よりもまず見 て頂 かないことには始 まらないので、文書 の能書 きの方 ももっと閲覧 志向 のものにしていってもいいのかもしれません。表示 も最初 は未 立 項 のものを先頭 にしていたのですが、日本語 版 の記事 と並 んでいる方 が「読 めなくても面白 い」と思 ったので、敢 えて立 項 済 のものを先 にしてみました。各 言語 版 がどんな記事 を大事 にしているのかが見 えたりして、作成 した本人 も結構 楽 しんでしまっております。- 「
更新 頻度 」：botなので毎日 でも更新 は可能 ですが、取得 するデータ量 が多 めですし、そう頻繁 に変 わる内容 でもないです（最悪 、更新 が止 まっても1年間 ぐらいは有用 なままでいられそうです）ので、月 1程度 で回 せば充分 かなと思 っております。 - 「
日本語 記事 が立 てられた場合 」：bot動作 時 に言語 間 リンクが存在 していれば「日本語 版 あり」と判定 しますので、自動的 に「あり」に移行 します。稀 に、言語 間 リンクが存在 するのに実際 には記事 がない場合 もあり、この場合 は（現 段階 では）誤動作 します。 - 「
他 のものは人手 によるチェックとメンテナンス」：協力 のお申 し出 をありがとうございます！ FAOL, GAOL, FLOLはほぼ完全 に自動 生成 ですので、JAREQに未 報告 のものは報告 して頂 いたり、記事 の言語 間 リンクが間違 っている場合 は記事 の側 を修正 して頂 いたりなど、*OLをチェックして頂 いた内容 について（botの動作 内容 以外 に関 することは）ソースとなる側 でメンテナンスが行 われることを期待 しております。ただ、どうやれば一番 全体 的 なメンテナンスがしやすくなるのかはまだほとんど考 えておりませんので、よい案 などありましたら是非 お聞 かせください。一 例 として、Wikipedia:諸 言語 版 の秀逸 な記事 /英語 版 /全 て#日本語 版 なしより、15言語 版 以上 にあるが日本語 版 になくJAREQにもないものを以下 に抽出 してみました（全部 が日本語 版 に必要 かと言 われれば微妙 なものも結構 ありますが…）。FAOLの「日本語 版 」欄 に書 き込 むとbotが自動 でJAREQに報告 したり、下記 の表 のようなものを自動 生成 させたりという手 もあるかもしれません。 - お
使 いになっていてお気 付 きの点 がありましたらまた是非 お聞 かせ下 さい！--Igitur 2011年 3月 3日 (木) 16:12 (UTC)
== 43 ==
{{jareq|Bart Simpson|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 28 ==
{{jareq|Offa of Mercia|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 26 ==
{{jareq|Menstrual cycle|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Eurasian Crag Martin|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 23 ==
{{jareq|Psilocybe semilanceata|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Vol. 3: (The Subliminal Verses)|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Imagism|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 22 ==
{{jareq|Icelandic horse|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 21 ==
{{jareq|Parthian Empire|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Yes Minister|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Andalusian horse|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Kitsune|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Half-Life 2: Episode One|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 19 ==
{{jareq|Roman–Persian Wars|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Martin Bucer|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Jupiter Trojan|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|The Fox and the Hound (novel)|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|The Simpsons Hit & Run|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 18 ==
{{jareq|Monarchy of the United Kingdom|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Weymouth, Dorset|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Lōʻihi Seamount|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Sideshow Bob|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Haflinger (horse)|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|M249 light machine gun|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Bodiam Castle|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Tiridates I of Armenia|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 17 ==
{{jareq|Bengali Language Movement|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|1995 Japanese Grand Prix|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Order of the Thistle|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Half-Life 2: Lost Coast|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 16 ==
{{jareq|Backmasking|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Carnivàle|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Black Francis|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Tragic Kingdom|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Witold Pilecki|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Troy McClure|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
== 15 ==
{{jareq|Antonin Scalia|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Isle of Portland|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Exmoor|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|A Weekend in the City|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|La Peau de chagrin|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Blue Iguana|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Norte Chico civilization|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Mário de Andrade|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Ivan Alexander of Bulgaria|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Stede Bonnet|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Chelsea Bridge|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}
{{jareq|Delichon|<!-- 日本語 記事 名 -->|<!-- 説明 -->}}