エル・カピタン

1896年ねんの楽譜がくふ

『エル・カピタン』（El Capitan）は、ジョン・フィリップ・スーザ作曲さっきょくのオペレッタ、およびその中なかの旋律せんりつを基もとに作曲さっきょくされた行進曲こうしんきょく。

オペレッタ

1892年ねん以降いこう、スーザはスーザ・バンドを率ひきいての演奏えんそう旅行りょこうと作曲さっきょく活動かつどうの時期じきに入はいる。このオペレッタはチャールズ・クライン（Charles Klein）の脚本きゃくほん、トム・フロスト（Tom Frost）の作詞さくしで1895年ねんに作曲さっきょくされ、1896年ねんにニューヨークで上演じょうえんされた後のち、アメリカとカナダで4年ねん近ちかく上演じょうえんされる大だい成功せいこうを収おさめた。舞台ぶたいはスペイン統治とうち時代じだいのペルーで、新あらたに副ふく王おうに任命にんめいされたドン・メディグア（Don Errico Medigua）が反乱はんらん軍ぐんの指導しどう者しゃ "エル・カピタン" に扮ふんして起おきる騒動そうどうを描えがく。

行進曲こうしんきょく

行進曲こうしんきょく『エル・カピタン』は、オペレッタの中なかで歌うたわれた旋律せんりつを抜粋ばっすいして1896年ねんに作曲さっきょくされた。ピアノ独奏どくそう、吹奏楽すいそうがく、管弦楽かんげんがく、さらにピアノ4手て、ピアノ6手ての楽譜がくふが同年どうねんに版権はんけん登録とうろくされた。

前奏ぜんそう（4小節しょうせつ）、第だい1マーチ（16小節しょうせつ、リピート）、第だい2マーチ（16小節しょうせつ、リピート）、トリオ（38小節しょうせつ）、第だい3マーチ（16小節しょうせつ、リピート）で構成こうせいされ、前奏ぜんそうから第だい2マーチまでが変へんロ長調ちょうちょう（ピアノ版ばんはハ長調ちょうちょう）、6/8拍子ひょうし、トリオと第だい3マーチは変へんホ長調ちょうちょう（ピアノ版ばんはヘ長調ちょうちょう）、2/4拍子ひょうしで書かかれている。

前半ぜんはんはオペレッタの第だい1幕まくでドン・メディグアが歌うたう"You See in Me"とそれに続つづく"Behold El Capitan"（第だい2幕まくでも繰くり返かえされる）の旋律せんりつが使つかわれ、トリオ以降いこうは第だい3幕まくのフィナーレ"We Beg Your Kind Consideration"が使つかわれている。

参考さんこう文献ぶんけん

• ポール・E・バイアリー 著ちょ、鈴木すずき耕三こうぞう 訳やく編へん 『スーザ・マーチ大全たいぜん - 全曲ぜんきょく完全かんぜん解説かいせつ版ばん』 音楽之友社おんがくのともしゃ、2001年ねん ISBN 4-276-14720-4

• エル・カピタン

  ジョン・フィリップ・スーザ 著ちょ、ポール・バイアリー 編著へんちょ、川島かわしま顯治けんじ 訳やく 『ジョン・フィリップ・スーザ自叙伝じじょでん マーチング・アローン 〜星条旗せいじょうきよ永遠えいえんなれ〜』 共同きょうどう音楽おんがく出版しゅっぱん社しゃ、2000年ねん ISBN 4-87390-906-6