ザ・スイッチ (2020年ねんの映画えいが)

ザ・スイッチ
Freaky
監督かんとく	クリストファー・B・ランドン
脚本きゃくほん	クリストファー・B・ランドン マイケル・ケネディ
製作せいさく	ジェイソン・ブラム アダム・ヘンドリックス
製作せいさく総そう指揮しき	ザック・ロック グレッグ・ギルレス
出演しゅつえん者しゃ	ヴィンス・ヴォーン キャスリン・ニュートン ケイティ・フィナーラン セレステ・オコナー
音楽おんがく	ベアー・マクレアリー
撮影さつえい	ローリー・ローズ
編集へんしゅう	ベン・ボードゥイン
製作せいさく会社かいしゃ	ブラムハウス・プロダクションズ ディヴァイド/コンカー
配給はいきゅう	ユニバーサル・ピクチャーズ 東宝とうほう東和とうわ
公開こうかい	2020年ねん11月13日にち 2021年ねん4月がつ9日にち
上映じょうえい時間じかん	101分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$5,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$16,244,416 1億おく700万まん円えん

『ザ・スイッチ』（原題げんだい:Freaky）は、2020年ねんのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのスラッシャー・コメディ映画えいが。監督かんとくはクリストファー・B・ランドン、主演しゅえんはヴィンス・ヴォーンとキャスリン・ニュートン。アメリカほか数すうカ国かこくで、2020年ねん11月13日にちの金曜日きんようびに劇場げきじょうで公開こうかいされた。

ストーリー

バーニー・ギャリスは凶暴きょうぼうな殺人鬼さつじんきであり、「ブリスフィールド・ブッチャー」の通とおり名なで恐おそれられていた。そんなある日ひ、バーニーが女子じょし高校生こうこうせい（ミリー）を襲撃しゅうげきしたところ、凶器きょうきに秘ひめられていた魔力まりょくが突然とつぜん解放かいほうされ、2人ふたりの中身なかみが入いれ替かわってしまった。ミリーは自分じぶんが50代だいの男性だんせいの肉体にくたい、しかも、指名しめい手配てはい中ちゅうの殺人鬼さつじんきの肉体にくたいと入いれ替かわったのを知しり慌あわてふためいたが、バーニーの方ほうは「これで警察けいさつに追おわれることなく殺ころしができる。こいつのクラスメートで死体したいの山やまを築きずいてやる」と大だい喜よろこびしていた。

しばらくして、ミリーはバーニーから肉体にくたいを取とり戻もどすべく友人ゆうじん（ナイラとジョシュ）の協力きょうりょくを取とり付つけたが、彼女かのじょに残のこされた時間じかんは24時じ間あいだも残のこされてはいなかった。

キャスト

バーニー・ギャリス / ブリスフィールド・ブッチャー

演えんじ - ヴィンス・ヴォーン、日本語にほんご吹替 - 江原えばら正ただし士し

ブリスフィールドで都市とし伝説でんせつとなっているシリアルキラー。背せが高たかく、とてつもない怪力かいりきの持もち主ぬし。

被害ひがい者しゃの家いえから盗ぬすんだホッケーマスクを着つけている。その家いえで見みつけた「ラ・ドーラ」という神秘しんぴ的てきな剣けんを持もち出だし、ミリーを襲おそうことにより入いれ替かわりの呪のろいを受うける。

ミリー・ケスラー

演えんじ - キャスリン・ニュートン、日本語にほんご吹替 - 大地だいち葉よう

ブリスフィールド・バレー高校こうこうに通かよう高校生こうこうせいで、高校こうこうのアメフトチーム「ビーバーズ」のチアガール。

消極しょうきょく的てきで格好かっこうも地味じみなため、同級生どうきゅうせいからいじめを受うけている。ブッカーに思おもいを寄よせている。ブッチャーと入いれ替かわり、高校こうこうで殺戮さつりくを開始かいしする。

コーラル・ケスラー

演えんじ - ケイティ・フィナーラン、日本語にほんご吹替 - 八はち十川そがわ真由まゆ野の

ミリーの母親ははおや。未亡人みぼうじん。夫おっとが亡なくなってから飲酒いんしゅ量りょうが増ふえ、ミリーに対たいして非常ひじょうに過保護かほごとなった。

シャーリーン・ケスラー

演えんじ - デイナ・ドゥロリ、日本語にほんご吹替 - 森もりなな子こ

ミリーの姉あねで保安ほあん官かん。最近さいきんのコーラルの堕落だらくとミリーに対たいする過保護かほごぶりに呆あきれ、度々たびたび反発はんぱつしている。指名しめい手配てはいのブッチャーを追おう。

ナイラ・ショーンズ

演えんじ - セレステ・オコナー、日本語にほんご吹替 - 泊はく明日あした菜さい

ミリーの同級生どうきゅうせいで友人ゆうじん。ブッチャーと入いれ替かわったミリーを元もとに戻もどすため、行動こうどうを共ともにする。

ジョシュ・デトマー

演えんじ - ミシャ・オシェロヴィッチ、日本語にほんご吹替 - 橘たちばな龍りゅう丸まる

ミリーの同級生どうきゅうせいで友人ゆうじん。ナイラと同おなじく、ミリーと行動こうどうを共ともにする。ゲイ。

ベルナルディ先生せんせい

演えんじ - アラン・ラック、日本語にほんご吹替 - 花田はなた光ひかり

高校こうこうの図工ずこう工作こうさくの教師きょうし。優等生ゆうとうせいびいき。遅刻ちこくの常習じょうしゅうであるミリーに対たいして、様々さまざまな理由りゆうを付つけて生徒せいとたちの前まえで度々たびたび叱責しっせきを浴あびせ追おい詰つめる。

ブッカー・ストロード

演えんじ - ユリア・シェルトン、日本語にほんご吹替 - バトリ勝かつ悟さとる

ミリーの同級生どうきゅうせい。アメフトチーム「ビーバーズ」の一員いちいん。図工ずこう工作こうさくではミリーの隣となりの席せきで、彼女かのじょが好意こういをもっている男子だんし。

ライラー

演えんじ - メリッサ・コラーゾ、日本語にほんご吹替 - 田辺たなべ留とめ依よ

ミリーの同級生どうきゅうせい。取とり巻まきを引ひき連つれ、ミリーに対たいして言葉ことばによる精神せいしん的てきないじめを行おこなっている。口くちが軽かるく、すぐSNSで拡散かくさんする。

サンドラ

演えんじ - エミリー・ホルダー、日本語にほんご吹替 - 山口やまぐち立花りっか子こ

ミリーの同級生どうきゅうせい。ジニーの屋敷やしきでブッチャーに便座べんざで頭あたまを潰つぶされる。

ジニー

演えんじ - ケリー・ラモア・ウィルソン、日本語にほんご吹替 - 川上かわかみゆき

ミリーの同級生どうきゅうせい。両親りょうしんが大だい富豪ふごうで、よく自宅じたくに男おとこを連つれ込こんでいる。自宅じたくでブッチャーに串刺くしざしにされる。

エヴァン

演えんじ - ミッチェル・フーグ、日本語にほんご吹替 - 梶川かじかわ翔しょう平たいら

ミリーの同級生どうきゅうせい。ジニーの屋敷やしきでブッチャーにテニスラケットを頭あたまに突つきされる。

アイザック

ジニーの屋敷やしきでブッチャーにワインボトルを喉のどに突つっ込こまれる。

ダニエルズ

演えんじ - アロンゾ・ウォード、日本語にほんご吹替 - 真木まき駿一しゅんいち

ミリーと顔見知かおみしりの、犬いぬを散歩さんぽさせている男性だんせい。

フィル

演えんじ - マグナス・ディール、日本語にほんご吹替 - 渡部わたなべ俊樹としき

ミリーの同級生どうきゅうせい。ゲイでジョシュに強引ごういんにキスする。

ブレット

演えんじ - エズラ・ジェブ・セクストン、日本語にほんご吹替 - 三瓶さんべ雄樹ゆうき

ミリーの同級生どうきゅうせい。ブッチャーに入いれ替かわったミリーに迫せまる。

スタッフ

• 監督かんとく - クリストファー・B・ランドン
• 脚本きゃくほん - クリストファー・B・ランドン、マイケル・ケネディ
• 製作せいさく - ジェイソン・ブラム、アダム・ヘンドリックス
• 製作せいさく総そう指揮しき - ザック・ロック、グレッグ・ギルレス
• 撮影さつえい監督かんとく - ローリー・ローズ
• プロダクションデザイナー - ヒラリー・アンデューヤ
• 編集へんしゅう - ベン・ボードゥイン
• 衣裳いしょうデザイン - ホイットニー・アン・アダムズ
• 音楽おんがく - ベアー・マクレアリー

日本語にほんご版ばんスタッフ

• 字幕じまく翻訳ほんやく - 種市たねいち譲二じょうじ
• 吹替翻訳ほんやく - 税ぜい田た春はる介かい
• 吹替翻訳ほんやく - 高橋たかはし正浩まさひろ
• 吹替翻訳ほんやく - ニュージャパンフィルム

製作せいさく

2019年ねん8月がつ、クリストファー・B・ランドン監督かんとくの新作しんさく映画えいがにヴィンス・ヴォーンとキャスリン・ニュートンが出演しゅつえんすることになった。プロットの詳細しょうさいが明あかされていなかったこともあり、「ランドン監督かんとくは『スクリーム』のリブート版ばんの製作せいさくを進すすめている可能かのう性せいがある」と報ほうじるメディアがでたため、監督かんとくは「『フリーキー・フライデー』に触発しょくはつされたオリジナル作品さくひんを作つくるつもりです」と述のべ、そうした憶測おくそくを打うち消けした。10月、ユリア・シェルトン、アラン・ラック、ケイティ・フィナーラン、セレステ・オコナー、ミシャ・オシェロヴィッチがキャスト入いりした。

撮影さつえい・音楽おんがく

本ほん作さくの主要しゅよう撮影さつえいは2019年ねん10月がつ21日にちにジョージア州しゅうで始はじまり、同年どうねん12月がつ12日にちに終了しゅうりょうした。2020年ねん9月がつ10日とおか、ベアー・マクレアリーが本ほん作さくで使用しようされる楽曲がっきょくを手てがけるとの報道ほうどうがあった。

マーケティング・興行こうぎょう収入しゅうにゅう

2020年ねん9月がつ10日とおか、本ほん作さくのオフィシャル・トレイラーが公開こうかいされた。10月8日にち、本ほん作さくはビヨンド・フェストでプレミア上映じょうえいされた。27日にち、「Slaughterhouse」と題だいされた予告編よこくへんが公開こうかいされた。11月13日にち、本ほん作さくは全米ぜんべい2472館かんで封切ふうぎられ、公開こうかい初はつ週末しゅうまつに360万まんドルを稼かせぎ出だし、週末しゅうまつ興行こうぎょう収入しゅうにゅうランキング初はつ登場とうじょう1位いとなった。

当初とうしょ、本ほん作さくは2021年ねん1月がつ15日にちに日本にっぽんで公開こうかいされる予定よていだったが、新型しんがたコロナウイルスの流行りゅうこうが拡大かくだいしていることを受うけて、1月がつ8日にち、配給はいきゅう元もとの東宝とうほう東和とうわは本ほん作さくの公開こうかい延期えんきを発表はっぴょうした。

2021年ねん2月がつ25日にち、新あらたな公開こうかい日びが2021年ねん4月がつ9日にちに決定けっていしたことが発表はっぴょうされた。

評価ひょうか

本ほん作さくは批評ひひょう家かから好意こうい的てきに評価ひょうかされている。映画えいが批評ひひょう集積しゅうせきサイトのRotten Tomatoesには199件けんのレビューがあり、批評ひひょう家か支持しじ率りつは83%、平均へいきん点てんは10点てん満点まんてんで6.8点てんとなっている。サイト側がわによる批評ひひょう家かの見解けんかいの要約ようやくは「女子高じょしこう生せいと中年ちゅうねん男性だんせいが入いれ替かわるという設定せっていを活いかしたスラッシャー映画えいがである。ホラーとコメディの間あいだを自在じざいに行いき来きすることで、『ザ・スイッチ』は他たでは見みられない面白おもしろさを出だすことに成功せいこうした。」となっている。また、Metacriticには37件けんのレビューがあり、加重かじゅう平均へいきん値ちは66/100となっている。なお、本ほん作さくのCinemaScoreはB-となっている。

続編ぞくへんの可能かのう性せい

2020年ねん11月11日にち、ランドン監督かんとくは自身じしんのTwitterで「『ハッピー・デス・デイ』と『ザ・スイッチ』は同おなじDNAを共有きょうゆうしていますので、ミリーとツリーが出会であう日ひが来くるかもしれません」と述のべた。また、プロデューサーのジェイソン・ブラムも本ほん作さくの続編ぞくへんを作つくることに関心かんしんを示しめしている。

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト（英語えいご）
• 公式こうしきウェブサイト - ウェイバックマシン（2021年ねん9月がつ3日にちアーカイブ分ぶん）（日本語にほんご）
• ザ・スイッチ - allcinema
• ザ・スイッチ - KINENOTE
• Freaky - IMDb（英語えいご）
• Freaky - Rotten Tomatoes（英語えいご）