スリー・リバーズ

スリー・リバーズ
Striking Distance
監督かんとく	ローディー・ヘリントン
脚本きゃくほん	ローディー・ヘリントン マーティン・カプラン
製作せいさく	アーノン・ミルチャン トニー・トモポロス ハント・ロウリー
製作せいさく総そう指揮しき	スティーヴン・ルーサー
出演しゅつえん者しゃ	ブルース・ウィリス
音楽おんがく	ブラッド・フィーデル
撮影さつえい	マック・アールバーグ
編集へんしゅう	マーク・ヘルフリッチ
配給はいきゅう	コロンビア・ピクチャーズ
公開こうかい	1993年ねん9月がつ17日にち 1993年ねん10月がつ30日にち
上映じょうえい時間じかん	102分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	2411万まんドル

『スリー・リバーズ』（原題げんだい: Striking Distance）は、1993年ねんに公開こうかいされたアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの映画えいが。原題げんだいのStriking Distanceは、「すぐそば」「手ての届とどく所ところ」の意い。邦題ほうだいの「スリー・リバーズ」は、アレゲニー川がわとモノンガヒラ川がわが合流ごうりゅうしてできるオハイオ川がわを指さす。この合流ごうりゅう地点ちてん一帯いったいがピッツバーグのダウンタウンを形成けいせいしており、この映画えいがの舞台ぶたいとなっている。

ストーリー

1991年ねん。ピッツバーグ市し警察けいさつのトーマス・ハーディ刑事けいじは、親類しんるい縁者えんじゃも含ふくめて代々だいだい続つづく警察官けいさつかん一家いっかで、彼かれはそれを誇ほこりにしていた。しかし、職務しょくむに対たいして勁烈無比むひな忠誠ちゅうせい心しんを持もつトーマスは私情しじょうを挟はさまずに、刑事けいじであり従兄弟いとこでもあるジミーの暴行ぼうこう事件じけんで事実じじつを認みとめる証言しょうげんをしたことで、相棒あいぼうを裏切うらぎったとして、警察けいさつ内部ないぶで白眼しろめ視しされていた。

ある日ひ、警部けいぶの父親ちちおやと共ともに、連続れんぞく婦女ふじょ殺害さつがい犯はんを追跡ついせきするが、追跡ついせき途中とちゅうで車くるまが横転おうてんしトーマスは重傷じゅうしょうを負おう。トーマスが気きを失うしなっている間あいだに犯人はんにんはトーマスの父親ちちおやを射殺しゃさつして逃走とうそうする。すぐに容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされるが、トーマスにはその人物じんぶつが真犯人しんはんにんとはとうてい思おもえなかった。

二に年ねん後ご、殺人さつじん課かからリバー・レスキューに転属てんぞくとなったトーマスは、モーターボートによる河川かせんパトロールを任務にんむとする一方いっぽうで酒さけに溺おぼれる日々ひびを送おくっていた。レスキュー隊たいでは、彼かれは他たの仲間なかまに溶とけ込こまず、孤立こりつしていたが、新あたらしくパートナーとなった女性じょせいダイバーのジョー・クリスマンだけは、彼かれの頑かたくなな心しんを開ひらかせようとし、彼かれも徐々じょじょに彼女かのじょに親したしみを見みせるようになる。

再ふたたび二に年ねん前まえの連続れんぞく婦女ふじょ殺害さつがい事件じけんと類似るいじした事件じけんが次々つぎつぎと発生はっせいする。しかも、被害ひがい者しゃはすべてトーマスの元もと恋人こいびとだった。二に年ねん前まえに逮捕たいほされた犯人はんにんはやはり真犯人しんはんにんではないと、トーマスは確信かくしんし、独自どくじに捜査そうさを進すすめていく。

登場とうじょう人物じんぶつ

トム・ハーディ

演えんじ - ブルース・ウィリス

ピッツバーグ市し警察けいさつの刑事けいじ。通称つうしょうトミー。警察けいさつ一家いっかの5代目だいめ。

ジョー・クリスマン

演えんじ - サラ・ジェシカ・パーカー

トミーの相棒あいぼう。実じつは子持こもちで離婚りこん歴れきあり。大学生だいがくせいの頃ころに友人ゆうじんがレイプされて、調査ちょうさしたことで警察けいさつに入にゅうろうとした。

ジミー・テディロ

演えんじ - ロバート・パストレリ

トミーの従兄弟いとこ。刑事けいじ。母親ははおやは飛とび降おり自殺じさつをした。

ダニー・テディロ

演えんじ - トム・サイズモア

ジミーの弟おとうと。

ヴィンス・ハーディ

演えんじ - ジョン・マホーニー

トミーの父ちち。孫まごの顔かおを見みたがっている。序盤じょばんの事件じけんで殉職じゅんしょくしてしまう。

ダグラス・ケサー

演えんじ - ロバート・グールド

小男こおとこ。事件じけんの容疑ようぎ者しゃとして逮捕たいほされる。

チック・チケイニス

演えんじ - ギャレス・ウィリアムズ

事件じけんの目撃もくげき者しゃ。

ニック・テディロ

演えんじ - デニス・ファリーナ

ジミーとダニーの父ちち。ヴィンスの弟おとうとでトミーの叔父おじ。

トニー・サッコ

演えんじ - ティモシー・バスフィールド

トミーの相棒あいぼうの一人ひとり。ダイバーの資格しかくを持もつ。口くちうるさい性格せいかく。

キム・リー

演えんじ - ジョディ・ロング

トミーの同僚どうりょう。死体したいとなって発見はっけんされる。

ヘレン・クレイマー

演えんじ - ジュリアナ・マッカーシー

判事はんじ。ジミーの裁判さいばんに携たずさわる。

シド

演えんじ - ロスコー・オーマン

刑事けいじ。ジミーの親友しんゆうで彼かれを死しに追おいやったトミーを憎にくんでいる。

エディ・アイラー

演えんじ - ブライオン・ジェームズ

殺人さつじん課かの刑事けいじ。

出演しゅつえん

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		ソフト版ばん	フジテレビ版はん	テレビ朝日てれびあさひ版はん
トム・ハーディ	ブルース・ウィリス	大塚おおつか明夫あきお	村野むらの武範たけのり	野沢のざわ那智なち
ジョー・クリスマン	サラ・ジェシカ・パーカー	高島たかしま雅みやび羅ら	相沢あいざわ恵子けいこ	佐々木ささき優子ゆうこ
ニック・テディロ	デニス・ファリーナ	池田いけだ勝まさる	青野あおの武たけし	田中たなか信夫しのぶ
ダニー・テディロ	トム・サイズモア	金尾かなお哲夫てつお	江原えばら正ただし士し	大塚おおつか芳忠よしただ
ジミー・テディロ	ロバート・パストレリ	牛山うしやま茂しげる	谷口たにぐち節たかし	牛山うしやま茂しげる
エディ・アイラー	ブライオン・ジェームズ	糸いと博はく	樋浦ひうら勉つとむ	小島こじま敏彦としひこ
トニー・サッコ	ティモシー・バスフィールド	小室こむろ正幸まさゆき	荒川あらかわ太朗たろう	田原たはらアルノ
ヴィンス・ハーディ	ジョン・マホーニー	石森いしもり達いたる幸こう	小林こばやし修おさむ	糸いと博はく
フレッド・ハーディ	トム・アトキンス	田原たはらアルノ	天田あまだ益男ますお	佐久田さくた修おさむ
ゲイリー・ハーディ	マイケル・キャナバン	稲葉いなば実みのる	室園むろぞの丈たけ裕ひろし
キム・リー	ジョディ・ロング	渡辺わたなべ美佐みさ	本間ほんまゆかり	岡本おかもと章子あきこ
ペンデルマン	マイク・ホッジ	藤本ふじもと譲ゆずる	仲野なかの裕ひろし	大山おおやま高男たかお
フランク・モリス州しゅう検察官けんさつかん	アンドレ・ブラウアー	中田なかた和宏かずひろ	田原たはらアルノ	水内みずうち清光きよみつ
シド	ロスコー・オーマン	稲葉いなば実みのる	天田あまだ益男ますお	成田なりた剣けん
ダグラス・ケサー	ロバート・グールド		峰みね恵めぐみ研けん	水野みずの龍司りゅうじ
チック・チケイニス	ギャレス・ウィリアムズ	古田ふるた信幸のぶゆき	天田あまだ益男ますお
ヘレン・クレイマー判事はんじ	ジュリアナ・マッカーシー		水原みずはらリン	紗しゃゆり
ニュースキャスター	サリー・ウィッキン		一城かずきみゆ希まれ	藤生とうにゅう聖子せいこ
その他た		叶木かのうぎ翔子しょうこ 喜田きたあゆ美び 辻つじ親おや八はち 定てい岡おか小百合さゆり 真殿まとの光昭みつあき	山本やまもと郁子いくこ 檀だん臣しん幸こう 喜多川きたがわ拓郎たくろう 星野ほしの充たかし昭あきら はやみけい 真山まやま亜子あこ	中なか博史ひろふみ 大川おおかわ透とおる 湯屋ゆや敦子あつこ 鈴木すずき正和まさかず 青山あおやま穣みのる 中田なかた雅之まさゆき 幸田こうだ夏なつ穂みのる
演出えんしゅつ		伊達だて康かん将すすむ	松川まつかわ陸りく	田島たじま荘そう三さん
翻訳ほんやく		岩佐いわさ幸子さちこ	徐じょ賀が世子せいし	たかしまちせこ
調整ちょうせい		田中たなか和成かずなり	高橋たかはし久義ひさよし
担当たんとう		神部かんべ宗之むねゆき 菊地きくち由香ゆか
効果こうか			VOX
プロデュース		吉岡よしおか美惠子みえこ
制作せいさく		東北新社とうほくしんしゃ	グロービジョン	コスモプロモーション
初回しょかい放送ほうそう			1997年ねん3月1日にち 『ゴールデン洋画ようが劇場げきじょう』	1999年ねん6月13日にち 『日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう』 21:02-22:54
再さい放送ほうそう			2010年ねん1月がつ18日にち 2012年ねん11月5日にち 2016年ねん5月17日にち 2017年ねん11月9日にち 2019年ねん2月がつ13日にち 『午後ごごのロードショー』 地方ちほうローカル	2007年ねん8月がつ29日にち 『午後ごごのロードショー』

スタッフ

• 監督かんとく：ローディー・ヘリントン
• 製作せいさく：アーノン・ミルチャン、トニー・トモポロス、ハント・ロウリー
• 製作せいさく総そう指揮しき：スティーヴン・ルーサー
• 脚本きゃくほん：ローディー・ヘリントン、マーティン・カプラン
• 撮影さつえい：マック・アールバーグ
• 音楽おんがく：ブラッド・フィーデル

外部がいぶリンク

• スリー・リバーズ - allcinema
• スリー・リバーズ - KINENOTE
• Striking Distance - オールムービー（英語えいご）
• Striking Distance - IMDb（英語えいご）