(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ノート:背景音楽 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ノート:背景はいけい音楽おんがく

ページのコンテンツが言語げんごでサポートされていません。

現在げんざい記事きじめいが「BGM」になっているのですが、Wikipedia:記事きじめいかたると正式せいしき名称めいしょう使つかうことが指針ししんとされています。正式せいしき名称めいしょうである「バックグラウンドミュージック」、あるいは訳語やくごの「背景はいけい音楽おんがく」に記事きじめい変更へんこうしたほうがよくないでしょうか。--Takwind 2005ねん4がつ19にち (火) 09:41 (UTC)[返信へんしん]

「BGM」から「バックグラウンドミュージック」に記事きじ移動いどうしました。すこしばかり調しらべたところ「背景はいけい音楽おんがく」という言葉ことば心理しんりがく用語ようごでもあるようです。また「背景はいけい音楽おんがく」という言葉ことばとくにCDの音楽おんがく素材そざいしゅうなどでよく使つかわれているようで、意外いがい一般いっぱんてき使用しようされているようにおもわれました。必要ひつようがあれば記事きじめいを「背景はいけい音楽おんがく」にしてもよいかもれません。--Takwind 2005ねん6がつ1にち (水)すい 12:43 (UTC)[返信へんしん]

改名かいめい提案ていあん

[編集へんしゅう]

提案ていあん リンクもとかず閲覧えつらんすう・Googleでの検索けんさく結果けっかなどを参考さんこう判断はんだんすると、ラジオ番組ばんぐみではなく音楽おんがく種類しゅるいのほうが「バックグラウンド・ミュージック」の代表だいひょうてき用例ようれいであるとかんがえられ、また和製わせい英語えいご以外いがい英語えいごからの借用しゃくよう単語たんご区切くぎりに中黒なかぐろもちいるのが一般いっぱんてきであるため、以下いかの2つの改名かいめい提案ていあんします。

  1. バックグラウンド・ミュージック」→「バックグラウンド・ミュージック (ラジオ番組ばんぐみ)
  2. バックグラウンドミュージック」→「バックグラウンド・ミュージック」(2A)もしくは「背景はいけい音楽おんがく」(2B)

「バックグラウンドミュージック」(および2Bの場合ばあいの「バックグラウンド・ミュージック」)は2の移動いどうさきへのリダイレクトとし、「バックグラウンド・ミュージック (ラジオ番組ばんぐみ)」への誘導ゆうどう{{otheruses}}(2A)ないし{{redirect}}(2B)でおこなうのが適当てきとうだろうとかんがえています。2の依頼いらいさいしては、必要ひつようであれば移動いどう依頼いらい提出ていしゅつします。また、ほんノートは2に付随ふずいして移動いどうさせることとし、リンクもと修正しゅうせいは「バックグラウンド・ミュージック」は手動しゅどう、「バックグラウンドミュージック」はボット作業さぎょう依頼いらいとするつもりです。--Jutha DDA会話かいわ2021ねん11月14にち (日)にち 22:12 (UTC) --修正しゅうせい --2021ねん11月14にち (日)にち 22:14 (UTC)[返信へんしん]

賛成さんせい 提案ていあんしゃひょう。1および2Bに賛成さんせい。--Jutha DDA会話かいわ2021ねん11月14にち (日)にち 22:12 (UTC)[返信へんしん]
情報じょうほう なおCiNii検索けんさく結果けっかでは、「背景はいけい音楽おんがく」のほうが「バックグラウンド ミュージック」よりおおいです。参考さんこうまでに。--Jutha DDA会話かいわ2021ねん11月14にち (日)にち 22:32 (UTC)[返信へんしん]
報告ほうこく 異論いろんなかったため、
実施じっししました。--Jutha DDA会話かいわ2021ねん11月22にち (月)げつ 01:18 (UTC)[返信へんしん]
報告ほうこく 管理かんりしゃほうによる移動いどう完了かんりょうしました。また「Wikipedia:Bot作業さぎょう依頼いらい#「バックグラウンドミュージック」→「背景はいけい音楽おんがく」の改名かいめいともなうリンク修正しゅうせい」を提出ていしゅつしました。--Jutha DDA会話かいわ2021ねん11月23にち (火) 07:27 (UTC)[返信へんしん]