死しぬまでにしたい10のこと

死しぬまでにしたい10のこと
My Life Without Me
監督かんとく	イザベル・コイシェ
脚本きゃくほん	イザベル・コイシェ
原作げんさく	ナンシー・キンケイド Pretending the Bed Is a Raft
製作せいさく	エステル・ガルシア ゴードン・マクレナン オグデン・ギャヴァンスキー
製作せいさく総そう指揮しき	ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル
出演しゅつえん者しゃ	サラ・ポーリー スコット・スピードマン マーク・ラファロ
音楽おんがく	アルフォンソ・ヴィラロンガ
撮影さつえい	ジャン＝クロード・ラリュー
編集へんしゅう	リサ・ロビンソン
製作せいさく会社かいしゃ	エル・デセオ マイルストーンズ・プロダクションズ マイ・ライフ・プロダクションズ SLU
配給はいきゅう	松竹しょうちく
公開こうかい	2003年ねん3月がつ7日にち 2003年ねん10月がつ25日にち
上映じょうえい時間じかん	106分ふん
製作せいさく国こく	カナダ スペイン
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	€2,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$9,726,954

『死しぬまでにしたい10のこと』（しぬまでにしたいじゅうのこと、My Life Without Me）は、2003年ねんのカナダ・スペイン合作がっさくの恋愛れんあいドラマ映画えいが。

スペイン出身しゅっしんのイザベル・コイシェ監督かんとく・脚本きゃくほん。ナンシー・キンケイドの短編たんぺんを原作げんさくとする。プロデューサーはペドロ・アルモドバル他た。

所々ところどころ出でてくるナレーションの部分ぶぶんでは、主人公しゅじんこうを指さす代名詞だいめいしに you (あなた)が使つかわれ、あたかも、「映画えいがを見みているあなたが、この映画えいがの主人公しゅじんこうだ、あなたの余命よめいが2か月げつなのだ」と訴うったえかけるようになっている。（日本語にほんご字幕じまくでは 私わたし と表示ひょうじされる）

ストーリー

カナダのバンクーバーが舞台ぶたい。幼おさない娘むすめ2人にんと失業しつぎょう中ちゅうの夫おっとと共ともに暮くらすアンは、ある日ひ腹痛はらいたのために病院びょういんに運はこばれ、検査けんさを受うける。その結果けっか、癌がんであることが分わかり、23歳さいにして余命よめい2か月げつの宣告せんこくを受うけてしまう。その事実じじつを誰だれにも告つげないことを決きめたアンは、「死しぬまでにしたい10のこと」をノートに書かき出だし、一ひとつずつ実行じっこうしてゆく。

キャスト

※括弧かっこ内ないは日本語にほんご吹替

• アン・マトランド - サラ・ポーリー（根ね谷たに美智子みちこ）

大学だいがくの夜間やかん清掃せいそう員いん。

• ドン・マトランド - スコット・スピードマン（三木みき眞一郎しんいちろう）

アンの夫おっと。優やさしいが甲斐性かいしょうはない。

• ペニー・マトランド - ジェシカ・アムリー（杉原すぎはら美和みわ）

アンが17歳さいで生うんだ娘むすめ。

• パッツィー・マトランド - ケンヤ・ジョー・ケネディ（川田かわた妙子たえこ）

アンが19歳さいで生うんだ娘むすめ。

• リー - マーク・ラファロ（山路やまじ和弘かずひろ）

測量そくりょう技師ぎし。アンの最後さいごの恋こいの相手あいて。

• ローリー - アマンダ・プラマー（宮寺みやでら智子さとこ）

アンの仕事しごと仲間なかま。ダイエット中毒ちゅうどく。

• アン（隣人りんじん） - レオノール・ワトリング（幸田こうだ夏なつ穂みのる）

看護かんご師し。越こして来きたばかり。

• 美容びよう師し - マリア・デ・メディロス（朴ほお璐美）
• トンプソン医師いし - ジュリアン・リッチングス（牛山うしやま茂しげる）

アンの主治医しゅじい。アンからテープを託たくされる。

• アンの母はは - デボラ・ハリー（久保田くぼた民みん絵え）

悲観ひかん的てきな性格せいかく。

• アンの父ちち - アルフレッド・モリーナ（クレジットなし）（佐々木ささき梅治うめじ）

刑務所けいむしょに収監しゅうかん中ちゅう。

外部がいぶリンク

• 死しぬまでにしたい10のこと - allcinema
• 死しぬまでにしたい10のこと - KINENOTE
• My Life Without Me - オールムービー（英語えいご）
• My Life Without Me - IMDb（英語えいご）
• My Life Without Me - TCM Movie Database（英語えいご）
• My Life Without Me - Rotten Tomatoes（英語えいご）