(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Template:ICD10 - Wikipedia コンテンツにスキップ

Template:ICD10

[[ICD-10 {{{1}}}あきら|{{{1}}}]]{{{2}}}

このテンプレートの目的もくてきは、日本語にほんごばんウィキペディアでは、数字すうじ部分ぶぶん世界せかい保健ほけん機関きかん(WHO)のICD-10(『疾病しっぺいおよ関連かんれん保健ほけん問題もんだい国際こくさい統計とうけい分類ぶんるいだい10はん)のウェブサイトと、アルファベット部分ぶぶんウィキペディアにおけるICDの一覧いちらん両方りょうほうにリンクすることである。

CとDは大文字おおもじで、そして「ICD」と「10」のあいだには、ハイフンはれないでください。

引数ひきすう

[編集へんしゅう]

このテンプレートは、3つの引数ひきすうる。

{{ICD10|ChapterGroup|Main|Sub}}
  • ChapterGroup - あきら対応たいおうした大文字おおもじ1のアルファベット。ウィキペディアじょう表示ひょうじされる大文字おおもじ
  • Main - 上位じょうい分類ぶんるい数字すうじ(2けた数字すうじ
  • Sub - 下位かい分類ぶんるい数字すうじ(オプション、2けたまでの数字すうじ省略しょうりゃく可能かのう

Subうしろにさらに | で区切くぎって指定していがある場合ばあい、2011ねん10がつ以前いぜんのテンプレートの引数ひきすうであり、現在げんざい不要ふようである。

英語えいごばんウィキペディアではくわしい一覧いちらんがないので(en:List of ICD-10 codes)WHOのサイトのみにリンクする(2022ねん11がつ現在げんざい英語えいごばんen:template:ICD10とはことなり、引数ひきすうは2つかなら必要ひつようなので、翻訳ほんやくには分割ぶんかつしてください。

使用しようれい

[編集へんしゅう]

ICD10コードR03は、"Abnormal blood-pressure reading, without diagnosis"(血圧けつあつ測定そくていにおける異常いじょう診断しんだんされていないもの)のものである。その場合ばあい、WHOのウェブサイトのURLは以下いかのようになっている。

つぎのようにテンプレートを使用しようすると、WHOのウェブサイトへの外部がいぶリンクと、ウィキペディアじょうのICD10一覧いちらんへの内部ないぶリンクを表示ひょうじする。

  • R03: {{ICD10|R|03}}: R03

「(英語えいご)」というのは表示ひょうじされない。

オプションで下位かい分類ぶんるい数字すうじ(3番目ばんめの"Sub"引数ひきすう)を追加ついかすることができ、リンクは下位かい分類ぶんるいまでをふくめたものが表示ひょうじされる。

れい

  • A03: {{ICD10|A|03}}: A03
  • A38: {{ICD10|A|38}}: A38
  • A60: {{ICD10|A|60}}: A60
  • G08: {{ICD10|G|08}}: G08
  • H05.5: {{ICD10|H|05|5}}: H05.5
  • H67: {{ICD10|H|67}}: H67
  • M83.2: {{ICD10|M|83|2}}: M83.2
  • P04.1: {{ICD10|P|04|1}}: P04.1

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]