乳ちち

乳ちち・ミルクに関かんする引用いんよう・諺ことわざ

引用いんよう

• 「ではみなさんは、そういうふうに川かわだと云うん（い）われたり、乳ちちの流ながれたあとだと云いわれたりしていたこのぼんやりと白しろいものがほんとうは何なにかご承知しょうちですか。」先生せんせいは、黒板こくばんに吊つるし（つる）した大おおきな黒くろい星座せいざの図ずの、上うえから下したへ白しろくけぶった銀河ぎんが帯たいのようなところを指ゆび（さ）しながら、みんなに問とえ（とい）をかけました。 -- 宮沢みやざわ賢治けんじ『銀河ぎんが鉄道てつどうの夜よる』

諺ことわざ

• 一いち滴てきのインディゴ染料せんりょうを一いち鍋なべのミルクに落おとせば飲のめなくなってしまう -- インドネシアの諺ことわざ
  • "Nila setitik rusak susu sebelanga."
• こぼしたミルクを嘆なげいても仕方しかたがない
  • " It is no use crying over spilt milk." -- 英語えいごの諺ことわざ
  • "Não adianta chorar o leite derramado." -- ポルトガルの諺ことわざ
  • 「覆水ふくすい盆ぼんに帰かえらず」
• ミルクに毒どくで返かえす。 -- インドネシアの諺ことわざ
  • "Air susu dibalas dengan air tuba."
  • 「恩おんを仇かたきで返かえす」