(Translated by https://www.hiragana.jp/)
荒城の月 - Wikisource コンテンツにスキップ

荒城こうじょうつき

提供ていきょう:Wikisource
荒城こうじょうつき」の歌碑かひ仙台せんだいじょう
  1. はる高楼こうろうはなうたげ
    めぐさかずきかげさして
    千代ちよまつでし
    むかしひかりいまいづこ
  2. あき陣営じんえいしもいろ
    きゆくかりかずせて
    うえうるけんり沿ひし
    むかしひかりいまいづこ
  3. こんあらじょう夜半やはんつき
    へんはらぬひかりだれがためぞ
    かきのこるはただかずら
    まつうたふはただあらし
  4. 天上てんじょうかげへんはらねど
    栄枯えいこうつ姿すがた
    うつさむとてかいまなお
    あああらじょう夜半やはんつき

{ \key b \minor \relative c' { fis8\mf\< fis b cis d\! cis\> b4\! \breathe | g8 g fis eis fis4 r | fis8\< fis b cis d\! cis\> b4\! \breathe | g8 e fis8. fis16 b,4 r |
d8\< d cis b g'8.\! g16\> fis4\! \breathe | e8\< fis g8.\! g16\> fis4\! r | fis8\< fis b cis d\! cis\> b4\! \breathe | g8 e fis8. fis16 b,4 r \bar "|."}
 \addlyrics {
\set stanza = "一"
 ハ ル カ ウ ロ ウ ノ ハ ナ ノ エ ン メ グ ル サ カ ヅ キ カ ゲ サ シ テ
 チ ヨ ノ マ ツ ガ エ ワ ケ イ デ シ ム カ シ ノ ヒ カ リ イ マ イ ヅ コ
 }
 \addlyrics {
\set stanza = "二"
 あ き ぢ ん え い の し も の い ろ な き ゆ く か り の か ず み せ て
 う う る つ る ぎ に て り そ ひ し む か し の ひ か り い ま い づ こ
 }
 \addlyrics {
\set stanza = "三"
 イ マ クヮ ウ ジャ ウ ノ ヨ ハ ノ ツ キ カ ハ ラ ヌ ヒ カ リ タ ガ タ メ ゾ
 カ キ ニ ノ コ ル ハ タ ダ カ ツ ラ マ ツ ニ ウ タ フ ハ タ ダ ア ラ シ
 }
 \addlyrics {
\set stanza = "四"
 て ん じゃ う か げ は か は ら ね ど え い こ は う つ る よ の す が た
 う つ さ ん と て か い ま も な ほ あ あ くゎ う じゃ う の よ は の つ き
 }
}
\midi {
\tempo 8=80
}

[1]

  1. 日本にっぽん教育きょういく音楽おんがく協会きょうかい編纂へんさん、『青年せいねん学校がっこう音楽おんがく教科書きょうかしょ 本科ほんかよう』、音楽おんがく教育きょういくしょ出版しゅっぱん協会きょうかい、1936ねん、JPNO 44066441、NDLJP 1275847)。

この著作ちょさくぶつは、1952ねん著作ちょさくしゃくなって(団体だんたい著作ちょさくぶつにあっては公表こうひょうまた創作そうさくされて)いるため、著作ちょさくけん保護ほご期間きかん著作ちょさくしゃ共同きょうどう著作ちょさくぶつにあっては、最終さいしゅう死亡しぼうした著作ちょさくしゃ)の没後ぼつご団体だんたい著作ちょさくぶつにあっては公表こうひょうまた創作そうさく)70ねん以下いかであるくに地域ちいきパブリックドメイン状態じょうたいにあります。


この著作ちょさくぶつは、1929ねん1がつ1にちよりまえ発行はっこうされた(もしくはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく著作ちょさくけんきょく登録とうろくされた)ため、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにおいてパブリックドメイン状態じょうたいにあります。