(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鴻台後記 - Wikisource コンテンツにスキップ

おおとりだい後記こうき

 
オープンアクセス NDLJP:439
 
おおとりだい後記こうき
 
あい摸国北条ほうじょう氏康うじやす安房あわくに里見さとみ義弘よしひろ合戦かっせんアリしかルニ太田おおた美濃みの守武もりたけしゅう岩槻いわつきざい謀反ぼうほんくわだて義弘よしひろ一味いちみスルニヨツテ義弘よしひろ義高よしたか父子ふし下総しもふさこく発向はっこう高野台こうやだい近辺きんぺんじんちょうル此ノ高野台こうやだい古文こぶんニハ国府台こうのだいだいおおとり岱トモしょタリいましょしゃといヘニ高野台こうやだいト書とがきクトうんレハ字面じめんあいタルだかキ台きだい也武しゅう江戸えどヨリ北条ほうじょうかた遠山とおやま丹波たんばもり富永とみなが三郎左衛門尉等馳参シカラメキノかわぜんへだたテヽ備タリ下総しもうさしょうきむヨリ高木たかぎ治部じぶしょう出向しゅっこうテソサヽヘケル此由小田原おだわらつげらいルニいん小田原おだわらしろ留守居るすいトシテ北条ほうじょうまぼろしあん松田まつだ尾張おわりもり石巻いしのまき下野げやもりあたまトシテざんおけ時日じじつうつりサス氏康うじやすせい父子ふし出馬しゅつば高野台こうやだいちゅうへだたしょうこうツテじんヲトルカヽリシしょ義弘よしひろ夜中よなかつき引退いんたいクヨシつげらいルニヨツテ氏康うじやす先手せんてしゅうカラメキノヲトリコシてき高野台こうやだい里程りてい引テ備ヘタリ味方あじかたハコレヲ不知ふち遠山とおやま富永とみなが人数にんずうたいヘトリノホセすんでてき待受まちうけタルぐんナレハキソヒカカツテ互ニそうせんてきかた正木まさき大膳だいぜんサイヲ真先まっさきしんそうみだれきりテカヽル味方みかたクツレざかちゅうニテ遠山とおやま丹波たんばまもる中条ちゅうじょう出雲いずもまもる河村かわむら修理しゅうりあきらはじめひゃく討レ敗軍はいぐん氏政うじまさ旗本はたもとじんニアツテ下知げじシテうんてきしょうじょう長途ちょうとクコレヲ討ヘシト団扇うちわあげきゅうヘハいのちニヨツテけいめんヲフラスいちそくモ引スマツシクラニせめカヽルすんできりリクツシてきヲオヒカヘシくびよんじゅう討取うちと本陣ほんじんたてラレタリ大軍たいぐんてき氏政うじまさ旗本はたもとハカリニテせつなかちきゅうフコト前代未聞ぜんだいみもんもう大将たいしょうもろそつかんシタリ氏康うじやす後陣ごじん此義ヲきゅうハス氏康うじやすしょろう召集しょうしゅうメテ曰遠さん富永とみながヲウタセ無念むねんヤンコトナシ時日じじつうつりサスいちせんとげヘシト評定ひょうじょうトリ也氏せいヲヽセケルハさきじょうたたかえヒニ味方みかたせつくずし敗北はいぼくスルトキニイタツテわがろうしたがえにんてきニマキレにゅう陣中じんちゅうテキタレトうんフテツカハスしょにんトヽケカヘツテさるスハてき先陣せんじんたたかえヒニ遠山とおやま富永とみながヲ討トリ其勢ニ高野台こうやだいつきクトリあげしょいきおいにゅうらん酒宴しゅえんシテ千秋万歳せんしゅうばんぜいヲウタヒいちたいツヽニヒキワケテ備フヘキ覚悟かくごモナクてきらいルコトヲモべんヘスぬししょしたがえタツ子たつこ従者じゅうしゃ主人しゅじんノアリしょヲモ不知ふち軍法ぐんぽうあるきハカツテナクざんみだれシタルたいタラクコレ義弘よしひろうんすえわざわいヲ招クニ味方みかたきゅうニヨセカクルニいたりテハてきまえいきおいだいくだこうフヘシいきおいはんニタチあとぜいだいざんさんしょ

だつカ)ぜんせんあと士卒しそつ見物けんぶつスルヨリがいノコトアルヘカラスまえいちたい蟷螂かまきりおのかれレヲせつリクツスニいたりリテハあとハナヲしかラン此度ノ合戦かっせんニ於テハ氏政うじまさぜんじんトノきゅうヒケリ氏康うじやすカサネテ今朝けさたつこくせんこうルニてき東方とうほうじんいずひかりてるカスしょ味方みかた西にしヨリこうフテつるぎさきそうフコトコレきょわきまえヘアラサルカ遠山とおやま富永とみなが勝利しょうりしつヒタリしかルニこんハヤこくひがしてきハ入はいれニシテ味方みかた後陣ごじんかげキエヌうらないげんごとタリ其上当年とうねん甲子きのえね也甲いんノ紂カホロホサレたけおうしょうねんナリ義弘よしひろハ紂ニ同意どうい氏康うじやすたけおうシテかれレヲ討ンシカノミナラス先祖せんぞ吉例きちれいヲヲシくもしげるえいただし元年がんねん甲子きのえねきゅうがつたけ州立しゅうりつ河原かわはらニ於テ上杉うえすぎみん大輔だいすけ顕定あきさだ合戦かっせんかち顕定あきさだ敗軍はいぐんしたがえちち氏綱うじつなだいなが四年甲申正月十三日武州江戸ニ於テ上杉うえすぎ修理しゅうり太夫たゆう朝興ともおき合戦かっせんシテかつ朝興ともおき追討ついとう就中なかんづく今年ことし今月こんげつ甲子きのえね正月しょうがつはちにちとう吉例きちれいナリサテまた天文てんもんななねんつちのえいぬじゅうがつななにちコノ国府台こうのだいいたりしょうゆみ御所ごせ義明よしあきいちせんシテかち義明よしあきほろびス甚以テせん場所ばしょヲカヘスイカテカ先例せんれいヲタノマサランヤアマツサヘきょささえ相応そうおうスルごとオープンアクセス NDLJP:440わがてんノメクミスルしょ也時こくうつりスヘカラストテ無二むにいちせん治定じじょうしかルニだいヨリ東北とうほくぶししょニテヨセトコロあくしょいきおいニワケりょう旗本はたもと先陣せんじん也氏せい軍兵ぐんびょうりつだいヨリみなみさんさとヘウチマハリだいヲトリマキてきヲモラサスウチトルヘキテタテナリ折節おりふしかすみタツテだいきんクトリヨルトイヘトモてきハコレヲ不知ふち義弘よしひろ下知げじシテ曰今あさたつこく合戦かっせんおもえノマヽニ勝利しょうり富永とみなが遠山とおやま安房あわ上総かずさ合戦かっせんなん先陣せんじんニサヽレタルりょう大将たいしょうトリケレハてきハヲクレヲトリ先陣せんじんノ備ハサソ引退いんたいキヌラン暁天ぎょうてんニカラメキノヲトリコシ此ノいきおい明日あしたヒト合戦かっせんつきほろびサンコトしゅうちニアリトさわラルヽモクレカヽリ小雨こさめソヽキケレハしょうろうヲヤスメンタメニよろいだつ水草みずくさカイ明日あした合戦かっせんしんカケいまよしだんスルコソ運命うんめいツクル時刻じこくナレながろくななねん甲子きのえね正月しょうがつはちにちさるこくいたり氏政うじまさ軍兵ぐんびょう近々ちかぢかト押ヨセ鯨波げいはヲトツトあげ氏康うじやすちょくニセメカヽリまたかちどきおとしょニアケヲメキサケンテせめカヽル義弘よしひろ按外ノ仕合しあいおどろきキ台きだいおりクタリテかちどきおとごう両方りょうほうぶんツテこばめキケル鉄炮てっぽうサケヒノおん天地てんちヲヒヽカシくびツトラレツケフリヲ半時はんときハカリハ勝負しょうぶ未見みけんエサリシカ義弘よしひろツイニウチマケテつき敗北はいぼくス突伏切伏きりふせ追討ついとうスルコトはたもとタヲシニナラスてきかた討死うちじに人々ひとびとニハ正木まさき弾正だんじょう左衛門尉さえもんのじょう父子ふし勝山かつやまゆたかぜんもり父子ふし秋末あきすえすすむかん里見さとみみんしょう輔同兵衛ひょうえじょう正木まさき左近さこん太夫たゆう次男じなんたいら六平ろくへいなな菅野かんのかみ五郎ごろう加藤かとうひだりうままこと父子ふし長南ちょうなん七郎鳥井信濃守父子佐貫伊賀守多賀越後ヲはじめせん上総かずさこくシイツカエノ本子もとこリワタ此外ノしろ々此ノいきおいみなつきじょうひらけキテ落行ヌ此度ノ合戦かっせんかん氏政うじまさりょう旗本はたもとニテせつしょうタリ北条ほうじょう新三郎しんざぶろうかわこしヨリはせらいこなこつつきどうげん三同上総守父子氏康末子助五郎新太郎若輩タリトイヘ𪜈比類ひるいナキはしメクリしょ忠節ちゅうせつきょカタシ

みぎおもむきかんヨリ合戦かっせん翌日よくじつ小田原おだわら城代しろだい伯父おじまぼろしあんいちせんはじめちゅうおわりヲカキノセツカハサルじょう文言もんごんうつしさむらいルモノ也

太田おおた美濃みのまもるひゃくハカリニテはせまい舎人とねりむらヲハシメいちにんざんウタレ美濃みのまもるヶ所かしょ手負ておいひがしヲサシテニケユキヌ其節ノ落書らくがき

 ヨシひろしカタノム弓箭きゅうせんいわツキテカラキウキメニ太田おおたよしノハテトソ読タル氏康うじやすうん此度ノ合戦かっせん累年るいねん宿望しゅくぼうたちしかルニ謀反ぼうほん張本人ちょうほんにん太田おおた美濃みのまもる討モラスコト無念むねんせんまん義弘よしひろ討死うちじに沙汰さたアリトイヘトモくびキタラストけんじょうセリしかしょ義弘よしひろニハナレケルニ安西あんざい伊予いよもりうまヨリテヲリ義弘よしひろじょう主従しゅうじゅうにん上総かずささんヘワケにゅうケルハナレヲハ落人おちうど見付みつけじょうぎょうタリ義弘よしひろ乗馬じょうばテヤカテ討死うちじに必定ひつじょう沙汰さたアリケレハ房州ぼうしゅう討モラサレノしゃトモ主君しゅくんヲ討セイキカイアルヘカラストニケユクどうスカラてら々ヘひろヨツテみな出家しゅっけいちにん入道にゅうどうセヌハナカリケリさんにちスキテ義弘よしひろカツサヲワケ房州ぼうしゅうケリ氏康うじやす高野台こうやだいヲタテ

 てきヲ討コヽロノマヽニ高野台こうやだいユフヘえいシテ勝浦かちうらさとトヨメリ合戦かっせんコトニ狂歌きょうかさむらいみなコレ氏康うじやすせいきょうシテヨミきゅうヘルニヨツテみなじんヲホエさむらい

爰ニ里見さとみ越前えちぜんまもる忠弘ただひろいきちょう九郎くろう弘次ひろじトテ生年せいねんじゅうさい初陣ういじんナリシカ月毛つきげこまじょう母衣ほろヲカケゆみただいちハルカニ落行テしょう摸国住人じゅうにん松田まつだ左京さきょう進康のぶやすよしコレヲテアツハレ大将たいしょうタリ優曇華うどんげニムチついカケ押並テムストぐみンテトウト落タリ康吉やすきちつよししゃナリケレハぶつオープンアクセス NDLJP:441かずトモセスぐみフセくびヲトラントセシカハ容顔ようがん美麗びれいニシテはなノ如クノ小人こども也イカテカがたなヲタテンじょケハヤトおもえケルニ味方みかた雲霞うんかノ如クはせらいリテくびだつヒトラントスりょく及首落シサスカニもう康吉やすきちなみだニクレテ前後ぜんこうニ迷フツラツラおもえケルハわがカヽルウキニアフごと弓箭きゅうせんニタツサハルカナリひゃくねん栄耀えいよう風前ふうぜんちり一念いちねん発心ほっしんいのちトス凡三界輪廻四生皆是無明之眠中忘想ノゆめソカシ此度ノ仕合しあいコソ発心ほっしんたねナラメト帰国きこく及山てらにゅう出家しゅっけ入道にゅうどうめいヲハ浮世うきよあらため墨染すみぞめころもまとい一筋ひとすじさと見長みなが九郎くろう弘次ひろじあとヲトフみなじんコレヲテソレ道心どうしんはつストイフハちゅうつねナキコトハリヲリテ名利みょうりヲ捨ルこころヨリヲコルあさニハべにかおセアリトイヘトモゆうヘニハ白骨はっこつトナルヨロツこころにんセヌアタナルスルカ古今ここんしゅうニモ

 ノウキメミエヌ山路やまじヘイランニハおもえじんコソホタシナリケレトヨミシニヲ捨妻ヲ捨世ヲ遁レやまにゅう康吉やすきちしんほどコソアリカタケレむかし熊谷くまがい次郎じろう直実なおみ敦盛あつもりヲ討テ穢土えどヲ悲ミヲ遁レハヤトおもえ西国さいこくぐんしず黒谷くろたに法然ほうねん上人しょうにん弟子でしトナリ入道にゅうどうはちすせいぼう名付なづけタリ今更いまさら康吉やすきち弘次ひろじヲウチテ出家しゅっけ遁世とんせいスルごとかえじんナレトモ其志ハどうシヤサシカリケル次第しだい


おおとりだい後記こうきおわり


 ひょう高野台こうやだいいにしえせんげん

おっとへいきょう噐也せん逆徒ぎゃくと也不とくとめよう其利如何いかトナレハてき勝則かつのり閱亡まどか勝則かつのりてきヲ討然そくイツレカ死地しちへいしゃこく大事だいじ死生しせい存亡そんぼうみち也誠ニはたこくつかさいのち也雖しか天下てんからんみん困窮こんきゅうニ及ヒ悪逆あくぎゃくせいヲナシ人民じんみん此日イツカほろびントあいそく其君トシテ窮民きゅうみんすくえハサルしゃ討スまた可也かなり凡天しゃ天下でんか天下てんか也天どうフスル何事なにごとニカてきアルヘシほん天下てんかてきナキ也古曰敵てき鬩非閱云々むかし明王みょうおうけんくん用兵ようへいコトぜん以非じんほっわたしためせんやすみん也既ニたけうんほことめト書とがきタリしかほこ便びんトシこくントよくいちせんくわだて士卒しそつほろびごと不仁ふじんいたり也義ひろこう北条ほうじょうりょうントよくどうみな私欲しよくヲ以ノいちせんナレハ敗軍はいぐん事理じり当然とうぜん也王しゃへいもちいユルぎょうトシテしょうストイフごとナシ仁者じんしゃてきナキナリかん光武みつたけみかど一度毎用兵鬚髪白クナルトうんナフシテ軍兵ぐんびょうほろびスコト悲ムヘキコト也然ルニ義弘よしひろ公人こうじんよくヲ以軽クへいモノヲもちい討死うちじにコレしょうつみ也古じん有武ありたけ無文むもんそくやすいたりきょうゆうぶん武則たけのりりゅうやわこころざしどう文武ぶんぶみち須臾しゅゆはなれルヘカラス義弘よしひろ公文こうぶんトシ枝葉えだはトシテせんきゅうハヽとうラストイヘトモどおカラスまた氏康うじやすおおやけ是非ぜひいちせんアリトうんヘトモ王者おうじゃ用兵ようへい以下いか可読かどく所以ゆえん論敵ろんてき勝利しょうり有可ゆか上兵かみへいハ討謀ゆうただにんいかじんしょう無心むしん合戦かっせんナレハ軍兵ぐんびょうク討トリかちきゅう異朝いちょうトモニ其罪ニヨツテほろびルコト及氏かんこうおわり子孫しそんいたり秀吉ひでよしこうためほろび

   下総しもうさ国安くにやす国山くにやまそうやすしてら来由らいゆこと

開山かいさんどおりげん和尚おしょう道元どうげん和尚おしょう六世之的伝也寺ヲよんヶ所かしょひらけ丹波たんば永沢寺えいたくじ越前えちぜん龍泉寺りゅうせんじ能登のと妙高みょうこう菴下オープンアクセス NDLJP:442そうそうやすしてら

とうてら常法じょうほう幢之也門ぜんざかアリ法王ほうおうざかうんナラハセリない石棺せっかんアリ法王ほうおうかんうんでんヘタリ此両ごとよりどころナシちょうトスヘキしょモナシこうヘカラス

氏康うじやす氏綱うじつなくもまご北条ほうじょういたり此甚もりりょうせきはちしゅう義弘よしひろ馬頭ばとうよしゆたかおとこごう兵庫ひょうご頭領とうりょう上総かずさ安房あわ義高よしたかごう太郎たろう義弘よしひろノ嫡○太田おおた美濃みの守康もりやすせい入道にゅうどうごうさんらく遠山とおやま丹波たんばまもるちょくけい江戸えど城代じょうだい富田とみた三郎左衛門尉家居葛西他本作四郎左衛門未知孰是○おこりざい松戸まつどわたり正木まさき大膳だいぜんあきらつな里見さとみさきたいはた也○氏綱うじつなくもしげる嫡子ちゃくしごう左京さきょう太夫たゆうだいなが中入なかいり江戸えど此時上杉うえすぎ朝興ともおきうつり川越かわごえ天文てんもん七年戊戌他本作天文六年丁酉未知孰是○しょうゆみ下総しもふさ地名ちめいまたさく生実いくみ左衛門さえもんとく義明よしあきしゃ鎌倉かまくらはじめ六代左馬頭政氏之二男居小弓故称小弓御所○安西あんざい守実もりざねもと一説いっせつじつもと自称じしょう義弘よしひろ力戦りきせんすうかい而死じつもとけんきの信之のぶゆきこうさい義弘よしひろとげ遁干房州ぼうしゅううんかずらうら行徳ぎょうとく入江いりえ


  みぎ国府台こうのだい戦記せんき及鴻だい後記こうき水戸みとあきらこうだてほんいち校了こうりょう     近藤こんどうびんじょう

  明治めいじさんじゅう五年一月以東京帝国大学本再校了       近藤こんどうけいづくり

 
 

この著作ちょさくぶつは、1901ねん著作ちょさくしゃくなって(団体だんたい著作ちょさくぶつにあっては公表こうひょうまた創作そうさくされて)いるため、ウルグアイ・ラウンド協定きょうていほう期日きじつ回復かいふく期日きじつ参照さんしょう)の時点じてん著作ちょさくけん保護ほご期間きかん著作ちょさくしゃ共同きょうどう著作ちょさくぶつにあっては、最終さいしゅう死亡しぼうした著作ちょさくしゃ)の没後ぼつご団体だんたい著作ちょさくぶつにあっては公表こうひょうまた創作そうさく)80ねん以下いかであるくに地域ちいきパブリックドメイン状態じょうたいにあります。


この著作ちょさくぶつは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくがい最初さいしょ発行はっこうされ(かつ、その30にち以内いないアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく発行はっこうされておらず)、かつ、1978ねんよりまえアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく著作ちょさくけん方式ほうしきしたがわずに発行はっこうされたか1978ねんよりのち著作ちょさくけん表示ひょうじなしに発行はっこうされ、かつウルグアイ・ラウンド協定きょうていほう期日きじつ日本にっぽんこくふくむほとんどのくにでは1996ねん1がつ1にち)に本国ほんごくでパブリックドメインになっていたため、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにおいてパブリックドメイン状態じょうたいにあります。