(Translated by https://www.hiragana.jp/)
韩国生活指南
DANURIよびさけべ中心ちゅうしん
1577-1366
家庭かてい问题咨询电话
1644-6621
한국생활안내 정보더하기 사이트로 이동

こう伤保险

  • HOME
  • 就业与劳动
  • こう伤保险

こう伤保险

01こう伤赔偿保险

こう伤赔偿制度せいど国家こっかこう雇主やといぬしせいおさむ险金建立こんりゅう基金ききん(财源)きさき代替だいたい雇主やといぬしこうこう伤受がい劳动しゃ给予赔偿てき制度せいどはら则上适用于雇佣劳动者てき所有しょゆう工作こうさく工作こうさく单位。こう伤受がいしゃ如向劳动福利ふくりこう团申请工伤赔偿,ざい经过こう团审かくきさきいたこう伤保险金。

  • 参考さんこうこう团官网 – せん传材りょう出版しゅっぱんぶつしゅさつ – for foreigners – 参考さんこう2020 English Brochure

(1)こう基本きほんつね

  • よし本人ほんにんあるいえぞくこう劳动福利ふくりこう团(☎1588-0075)直接ちょくせつさる请工伤赔偿。
  • 发生こう伤后てき初期しょき疗(きゅうすくい非常ひじょう重要じゅうよう,务必よし专业人士じんし进行诊断あずか疗。とく别是发生だんゆびとう事故じこ时,务必ぜん往可实施手指しゅし接合せつごうしゅ术的医院いいん
  • ざいこう伤治疗期间不とく解雇かいここう伤受がい劳动しゃある强制きょうせい其出さかい,如果ざい工作こうさく过程ちゅう受伤,そく使つかい于本じんしつ误,也可获得こう伤赔偿。
  • こう伤赔偿金ただのうどおり过本人名じんめい义的账户获得,いん此有必要ひつようひっさげぜん做好じゅん备。

(2)さる请对ぞう

从属于适ようこう伤赔偿保险法》てき工作こうさくある工作こうさく单位てき劳动しゃざい工作こうさくちゅう如出现负伤、疾病しっぺいざんやましある死亡しぼう本人ほんにん及其ぞくさる请工伤保险金。

(3)资料はまうつし

ざいはまうつし“疗养补助きんさる请书”时,请尽りょうせい确且详尽はまうつしこう内容ないよう及日。如果接受せつじゅ疗的医院いいんぞく于工伤保险医疗机构,则可以申请工伤保险金。

(4)补偿

  • 发生こう
  • 移送いそう医院いいん
  • 开具诊断书(见书)
  • はまうつし最初さいしょ疗养さる请书
  • ひさげ交给こう
  • 确认こう伤事经过及伤びょうじょう
  • 医学いがく咨询(需要じゅよう时)
  • 审议及决じょう
  • つう报决ていこと项(さる请人、工作こうさく场所、疗机关)

(5)こう伤保险金てき种类

산업재해 보험급여의 종류: 구분, 내용을 포함한 표입니다.
ぶん 内容ないよう 领款じん
疗养补助きん 工作こうさくちゅう负伤ある患病时,疗机关以实物补助方式ほうしき补贴疗伤びょうしょ需的费用ちょくいたり疗 结束。
  • 疗费:疗所需的医院いいん费用
  • 护理费:护理しょ需的费用
  • 移送いそう费:往返医院いいんしょ需要じゅようてき交通こうつう
  • 其他:补助器械きかい本人ほんにん亲自缴纳てき疗费
こう伤受がいしゃ
きゅう业补すけきん ざいいん疗养无法就业てき间内,为了保障ほしょうこう伤工じん其家人的じんてき生活せいかつ,按照1にち平均へいきんこうてき70%ささえづけ补助きん こう伤受がいしゃ
伤病补助きん こう疗养补助きん受惠しゃちゅう,疗养2ねん以上いじょう且伤ざんとう级为重症じゅうしょう疗养じょう态1~3级的じんささえづけ 伤病补助きん代替だいたいきゅう业补すけきん こう伤受がいしゃ
伤残补助きん 工作こうさくちゅうてきこう伤在いよいよきさき,如留あずか该工伤具有ぐゆう因果いんが关系てきざんやましすえのこやましてき程度ていど(1~14级)提供ていきょうざんやまし补助 こう伤受がいしゃ
护补すけきん ざい接受せつじゅ疗养补助金的きんてき人中ひとなか,如果いよいよきさき从医がく方面ほうめんらい仍然需要じゅよう时常ある频繁护的 话,こう实际接受せつじゅ护的じんささえづけ护补すけきん こう伤受がいしゃ
职业自力じりき更生こうせい补助
  • こうあずかこう伤残やましじん(1~12级)保持ほじやとい佣关けいてき雇主やといぬし提供ていきょう“复职补助”
  • こうしつ业中てきこう伤残やましじん(1~12级)提供ていきょう参加さんか职业つちかえ训所需的つちかえ训费与つちかえ训补すけ
  • 复职补助:雇主やといぬし
  • つちかえ训费:职业つちかえ训机构
  • つちかえ训补すけこう伤受がいしゃ
遗属抚恤きん及丧そう 如工伤造成ぞうせい死亡しぼうこう遗属提供ていきょう遗属补助以保证其生活せいかつ,并提供ていきょう葬礼そうれい费用
  • 遗属补助:遗属
  • 葬礼そうれい费用:みさお办葬礼者れいしゃ(遗属)

02基本きほん安全あんぜんもり

预防工作こうさくちゅう伤害事故じこ发生てきくびさき条件じょうけんよう经常きよし工作こうさく场所及周边的どおりどう,做好整理せいりせい顿工 さくうつり开通道中どうちゅうてき障碍しょうがいぶつ证通どう顺畅,どう时要ずい留意りゅういゆう湿しめすべりてき路面ろめん下面かめんかく工作こうさく所要しょよう遵守じゅんしゅてき安全あんぜんもり则。

  • ざい每次まいじ开始さく业前,さきそう一下相关作业的危险要素,ざい做好しょう关处きさきさい进行さく业。
  • ざい进行扫、修理しゅうり、维修工作こうさく时,请务必关闭相关机てき电源。
  • 参与さんよさく业时,よう穿ほじ着工ちゃっこうさくふく工作こうさく厂区ない禁止きんし吸烟进食。
  • ざい旋转てきつくえ上作じょうさく业时,请勿戴棉质手套しゅとう
  • 请务必使よう安全あんぜんぼう安全あんぜん鞋等护装备。
  • ざい从事きりわり、碾压、使用しようつくえとう过程ちゅう扬起ほろ尘或渣滓さしてきさく业时,请配戴护镜。
  • 有害ゆうがいぶつ质要按其种类ぶんこう类,并将其保管ほかんざい规定てき地点ちてん容器ようきない
  • ざい使用しようあらい涤剂、ねば贴剂とうゆうつくえ溶剂时,请务必佩戴保护(防毒ぼうどくくち罩。
  • 注意ちゅうい确认紧急出口でぐちてき位置いち
  • あかり确急すくいばこあずか灭火てき位置いち
  • ことさき熟知じゅくち禁止きんし·警告けいこく·指示しじ·指南しなんとう安全あんぜん·保健ほけん标志内容ないよう
  • よう餐之ぜん注意ちゅういあらいしゅ

03安全あんぜん·保健ほけん标志须知

(1)禁止きんし标志

  • 출입금지
    < 禁止きんし出入でいり >
  • 보행금지
    < 禁止きんし行人こうじん通行つうこう >
  •  차량통행금지
    < 禁止きんし车辆通行つうこう >
  • 사용금지
    < 禁止きんし使用しよう >
  •  탑승금지
    < 禁止きんし搭乘とうじょう >
  • 금연
    < 禁止きんし吸烟 >
  • 화기금지
    < 禁止きんしけむり >
  • 물체이동금지
    < 禁止きんしうつり动物たい >

(2)警告けいこく标志

  • 인화성물질경고
    < 引火いんかせいぶつ质危险警告けいこく >
  • 산화성물질경고
    < 氧化せいぶつ质危险警告けいこく >
  • 폭발성물질경고
    < ばく炸性ぶつ质危险警告けいこく >
  • 급성독성물질경고
    < 急性きゅうせい有毒ゆうどくぶつ质危险警告けいこく >
  • 부식성물질경고
    < くさ蚀性ぶつ质危险警告けいこく >
  • 방사성물질 경고
    < 放射ほうしゃせいぶつ质危险警告けいこく >
  •  고압전기 경고
    < こう压电危险警告けいこく >
  •  매달린물체 경고
    < つるし挂物危险警告けいこく >
  •   낙하물 경고
    < 高温こうおん危险警告けいこく >
  • 고온 경고
    < 高温こうおん危险警告けいこく >
  • 저온경고
    < 低温ていおん危险警告けいこく >
  • 몸균형상실경고
    < 身体しんたいしつ衡危险警告けいこく >
  • 레이저광선경고
    < げきこう线危险警告けいこく >
  • 발암성ㆍ변이원성ㆍ생식독성ㆍ전신독성ㆍ호흡기 과민성물질경고
    < 致癌せい·变异ばらせい· 繁殖はんしょく毒性どくせい·全身ぜんしんどく せい·呼吸こきゅう器官きかん过敏せい ぶつ质危险警告けいこく >
  •  위험장소 경고
    < 危险场所警告けいこく >

(3)指示しじ标志

  •  보안경착용
    < はい戴护镜 >
  • 방독마스크착용
    < はい防毒ぼうどくめん >
  •  방진마스크착용
    < 佩戴ぼう尘口罩 >
  • 보안면착용
    < はい戴防护面罩 >
  • 안전모착용
    < はい安全あんぜんぼう >
  • 귀마개착용
    < はい戴耳套 >
  • 안전화착용
    < 穿ほじ上安かみやすぜん鞋 >
  • 안전장갑착용
    < はい戴安ぜん手套しゅとう >
  • 안전복착용
    < 穿ほじちゃく安全あんぜんふく >

(4)指南しなん标志

  • 녹십자표시
    < 绿じゅう标志 >
  • 응급구호표지
    < 紧急救助きゅうじょ标志 >
  • 들 것
    < 担架たんか >
  • 세안장치
    < 洗眼せんがん仪器 >
  • 비상용기구
    < 紧急そう备 >
  • 비상구
    < 紧急出口でぐち >
  • 좌측비상구
    < ひだり侧紧きゅう出口でぐち >
  • 우측비상구
    < みぎ侧紧きゅう出口でぐち >
ほん书版权可すえ“KOGLだいよん类:标明らいげん+严禁よう于商业用途ようと+严禁おさむあらため规定ゆう条件じょうけん使用しよう