ბილეთი

ქართული

ბილეთი

თვითმფრინავის ბილეთი

ეტიმოლოგია

ფრანგულიდან billet.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bilɛtʰi]
• აუდიო მაგალითი: ბილეთი ^?
• დამარცვლა: ბი·ლე·თი, მრ. რ. ბი·ლე·თე·ბი, ბი·ლეთ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ბილეთ-ი, ბილეთ-ის(ა), მრავლობითი: ბილეთ-ებ-ი, ბილეთ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ბილეთი	ბილეთები	ბილეთნი
მოთხრობითი	ბილეთმა	ბილეთებმა	ბილეთთ / ბილეთთა
მიცემითი	ბილეთს / ბილეთსა	ბილეთებს / ბილეთებსა	ბილეთთ / ბილეთთა
ნათესაობითი	ბილეთის / ბილეთისა	ბილეთების / ბილეთებისა	ბილეთთ / ბილეთთა
მოქმედებითი	ბილეთით / ბილეთითა	ბილეთებით / ბილეთებითა
ვითარებითი	ბილეთად / ბილეთადა	ბილეთებად / ბილეთებადა
წოდებითი	ბილეთო	ბილეთებო	ბილეთნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. პატარა ფურცელი ან ბარათი, რომელიც იძლევა სადმე შესვლის, რაიმეთი მგზავრობის, რაიმესამე მიღების უფლებას.

   სტადიონის ბილეთების სალაროს წინ, რკინის ღობეზე ბიჭები ისხდნენ (თამაზ ჭილაძე)

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. საბუთი, წიგნაკი, რომელიც ადასტურებს, რომ მისი მფლობელი რაიმე ორგანიზაციის წევრია .

   სამხედრო ბილეთი რომ ავიღე, თავი კაცი მეგონა. (რევაზ ინანიშვილი)

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

3. საბუთი, წიგნაკი, რომელიც ადასტურებს, რომ მისი მფლობელს გარკვეული უფლებები აქვს.

   სახაზინო ბილეთი. საკრედიტო ბილეთი. მგლის ბილეთი. თეთრი ბილეთი

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

4. ფურცელი ან ბარათი, რომელზეც წერია სახელმძღვანელო ტექსტი.

   საგამოცდო ბილეთი

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• გერმანული: Ticket (de) საშ.
• ესპანური: billete (es) მამრ. boleto (es) მამრ. entrada (es) მდედრ.
• თურქული: bilet (tr)
• ინგლისური: ticket (en)
• იტალიური: ticket (it) მამრ. biglietto (it) მამრ.
• პოლონური: bilet (pl)
• პორტუგალიური: entrada (pt)
• რუსული: билет (ru) (bilet)
• უკრაინული: квиток (uk) მამრ. (kvytok)
• ფრანგული: billet (fr)
• შვედური: biljett (sv)
• ჩინური: 票ひょう (zh) (piào)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 1015-1016, თბილისი, 2008 წელი.
• „ბილეთი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 92

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 185

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 79.