레 성종

레 성종(베트남어: Lê Thánh Tông / 黎はじむ聖ひじり宗はじめ, 1442년 8월 25일(음력 7월 20일) ~ 1497년 3월 3일(음력 1월 30일))은 대월 후 레 왕조의 제5대 황제(재위: 1460년 ~ 1497년)이다. 성명은 레뜨타인(베트남어: Lê Tư Thành / 黎はじむ思おもえ誠まこと 여사성)이며, 또 다른 이름으로는 레하오(베트남어: Lê Hạo / 黎はじむ灝 여호)로 불린다. 절일은 숭천생절(崇たかし天生あもう節ぶし)이다.

레 성종 Lê Thánh Tông 黎はじむ 聖ひじり宗はじめ
대월 황제
재위	1460년 6월 26일 ~ 1497년 3월 3일
즉위식	꽝투언(光ひかり順じゅん) 원년 6월 8일 (1460년 6월 26일)
전임	여덕후(厲德侯こう)
후임	헌종예황제(憲けん宗そう睿皇帝こうてい)
가왕(嘉よしみ王おう)
재위	1459년 ~ 1460년
평원왕(平原へいげん王おう)
재위	1445년 ~ 1459년
이름
휘	레뜨타인(Lê Tư Thành/黎はじむ思おもえ誠まこと/여사성)
이칭	레하오(Lê Hạo/黎はじむ灝/여호)
별호	평원왕(Bình Nguyên Vương/平原へいげん王おう) 가왕(Gia Vương/嘉よしみ王おう) 천남동주(Thiên Nam Động Chủ/天てん南みなみ洞ほら主ぬし) 도암주인(Đạo Am Chủ Nhân/道みち庵主あんしゅ人じん) 소단원수(Tao Đàn Nguyên Súy/騷壇元帥げんすい)
묘호	성종(Thánh Tông/聖ひじり宗はじめ)
시호	숭천광운고명광정지덕대공성문신무달효순황제 (Sùng Thiên Quảng Vận Cao Minh Quang Chính Chí Đức Đại Công Thánh Văn Thần Vũ Đạt Hiếu Thuần Hoàng Đế /崇たかし天てん廣こう運うん高だか明光めいこう正せい至德しとく大功たいこう聖せい文ぶん神武じんむ達たち孝こう淳じゅん皇帝こうてい)
능호	소릉(Chiêu Lăng/昭あきら陵りょう)
연호	꽝투언(光ひかり順じゅん) 1460년 ~ 1469년 홍득(洪ひろし德とく) 1470년 ~ 1497년
신상정보
출생일	다이바오(大寶たいほう) 3년 7월 20일 (1442년 8월 25일)
사망일	홍득(洪ひろし德とく) 26년 1월 30일 (1497년 3월 3일) (54세)
왕조	후 레 왕조
부친	태종문황제(太ふとし宗そう文ぶん皇帝こうてい)
모친	광숙황태후(光ひかり淑よし皇太后こうたいごう)
배우자	휘가태황태후(徽嘉太皇太后たいこうたいこう) 유휘황태후(柔やわら徽皇太后こうたいごう)

생애

다이바오(大寶たいほう) 3년(1442년)에 음력 7월에 태어났으나 한 달도 안되어서 아버지 레 태종(黎はじむ太ふとし宗むね)이 8월에 급사하여 제위 전 까지는 궁밖을 나가 사가에서 살게된다. 이복 형 레 인종(黎はじむ仁じん宗むね)이 즉위 하고 난 후에는 평원왕(Bình Nguyên Vương/平原へいげん王おう)에 책봉되고, 또 배다른 형 레응이전(Lê Nghi Dân/黎はじむ宜むべ民みん)이 반란을 일으켜 즉위한 후인 티엔흥(天てん興きょう) 원년(1459년)에 가왕(Gia Vương/嘉よしみ王おう)에 봉해졌다.

다음해인 티엔흥(天てん興きょう) 2년(1460년) 6월에 황제인 응이전이 대신들에 의해 암살되었고, 대신들의 의해 배다른 형인 공왕(恭きょう王おう) 레칵쓰엉(Lê Khắc Xương/黎はじむ克かつ昌あきら)을 제치고, 황제로 등극하게 된다.

업적

그는 베트남 성문법인 국조형률에 민족 고유의 관습법을 반영시켰다. 그리고 '대월사기'를 더 체계화하여 대월사기전서를 편찬하였다. 사서 중심의 성리학을 보급하려고 노력하였고, 문묘를 세우고 과거제를 시행하였다. 또한 처음으로 '진사제명비'를 세워 과거합격자의 명예를 기렸다.

가족관계

조부모와 부모

• 조부 : 태조고황제(Thái Tổ Cao Hoàng Đế/太ふとし祖そ高だか皇帝こうてい) 레러이(Lê Lợi/黎はじむ利り/여리)
• 조모 : 공자황태후(Cung Từ Hoàng Thái Hậu/恭きょう慈皇太后こうたいごう) 팜 티 응옥쩐(Phạm Thị Ngọc Trần/范氏玉だま陳ひね/범씨옥진)
• 부친 : 태종문황제(Thái Tông Văn Hoàng Đế/太ふとし宗そう文ぶん皇帝こうてい) 레응우옌롱(Lê Nguyên Long/黎はじむ元もと龍りゅう/여원룡)
• 모친 : 광숙황태후(Quang Thục Hoàng Thái Hậu/光ひかり淑よし皇太后こうたいごう) 응오 티 응옥다오(Ngô Thị Ngọc Dao/吳ご氏し玉だま瑤よう/오씨옥요)

후비

• 휘가태황태후(Huy Gia Thái Hoàng Thái Hậu/徽嘉太皇太后たいこうたいこう) 응우옌 티 항(Nguyễn Thị Hằng/阮氏恒つね/완씨항)(1441년 ~ 1505년)
• 유휘황태후 (Nhu Huy Hoàng Thái Hậu/柔やわら徽皇太后こうたいごう) 풍이엠꾸이(Phùng Diệm Quý/馮琰貴たか/풍염귀) (1444년 ~ 1489년) - 양익제 즉위 후에 황후로 추존.
• 서덕궁(Thụy Đức cung/瑞みず德とく宮みや) 명비 범씨(Minh Phi Phạm Thị/明あかり妃ひ 范氏) (1448년 ~ 1498년)
• 수암궁(Thọ Am cung/壽ことぶき庵あん宮みや) 경비 완씨(Kính Phi Nguyễn Thị/敬けい妃ひ阮氏) (1444년 ~ 1485년)
• 귀비 완씨(Quý Phi Nguyễn Thị/貴き妃ひ 阮氏)
• 수용 완씨(Tu Dung Nguyễn Thị/修おさむ容よう 阮氏)
• 재인 완씨(Tài Nhân Nguyễn Thị/才人さいじん 阮氏) (1444년 ~ 1479년)

황자

• 시호는 굵은글씨로.

1. 황태자 레짠(Lê Tranh/黎はじむ鏳/여쟁) - 휘가순황후 소생. 제6대 황제 헌종(Hiến Tông/憲けん宗むね).
2. 양왕(Lương Vương/梁はり王おう) 레뚜옌(Lê Tuyên/黎はじむ銓/여전)
3. 송왕(Tống Vương/宋そう王おう) 레뚱(Lê Tung/黎はじむ鏦/여총) - 명비 범씨 소생.
4. 당왕(Đường Vương/唐王とうのう) 레까오(Lê Cảo/黎はじむ鎬/여호)
5. 정정건왕(Trinh Tĩnh Kiến Vương/貞さだ靚建王おう) 레떤(Lê Tân/黎はじむ鑌/여빈) - 유휘순황후 소생. 양익제 즉위 후에 덕종(德とく宗むね)으로 추존.
6. 의강복왕(Ý Khang Phúc Vương/懿康福ぶく王おう) 레짠(Lê Tranh/黎はじむ錚/여쟁) (1467년 ~ 1500년) - 재인 완씨 소생.
7. 범왕(Diễn Vương/演えんじ王おう) 레통(Lê Thông/黎はじむ鏓/여총)
8. 광왕(Quảng Vương/廣こう王おう) 레따오(Lê Táo/黎はじむ鐰/여조) - 경비 완씨 소생.
9. 임왕(Lâm Vương/臨王) 레뜨엉(Lê Tướng/黎はじむ鏘/여장)
10. 의왕(Nghĩa Vương/義ぎ王おう) 레깐(Lê Cảnh/黎はじむ/여경)
11. 응왕(Ứng Vương/應おう王おう) 레찌에우(Lê Chiêu/黎はじむ/여소)
12. 진왕(Trấn Vương/鎭王) 레힌(Lê Hình/黎はじむ鋞/여형)
13. 조왕(Triệu Vương/肇はじめ王おう) 레토안(Lê Thoan/黎はじむ鋑/여전) - 귀비 완씨 소생.
14. 형왕(Kinh Vương/荊王) 레끼엔(Lê Kiện/黎はじむ鍵かぎ/여건)

황녀

• 20명의 황녀가 있었으나 공식적으로 기록에 남은 황녀는 10명 뿐이다.

1. 가숙공주(Gia Thục Công Chúa/嘉よしみ淑よし公主こうしゅ) 레탄또아이(Lê Thanh Toại/黎はじむ淸しん鐩/여청수) (1461년 ~ 1474년)
2. 의덕공주(Ý Đức Công Chúa/懿德公主こうしゅ) 레오안응옥(Lê Oánh Ngọc/黎はじむ瑩鈺/여형옥) - 명비 범씨 소생.
3. 서화공주(Thụy Hoa Công Chúa/瑞みず華はな公主こうしゅ) 레민낀(Lê Minh Kính/黎明れいめい鏡きょう/여명경) - 경비 완씨 소생.
4. 소휘공주(Chiêu Huy Công Chúa/昭あきら徽公主ぬし) 레찌엣산(Lê Triệt San/黎はじむ徹とおる鏟/여철산)
5. 소양공주(Thiều Dương Công Chúa/韶陽公主こうしゅ) 레빈히에우(Lê Bính Hiểu/黎はじむ炳䥵/여병효)
6. 경평공주(Cảnh Bình Công Chúa/景平かげへら公主こうしゅ) 레바오휘옌(Lê Bảo Huyền/黎はじむ寶たから鉉/여보현)
7. 경방공주(Quỳnh Phương Công Chúa/瓊芳公主こうしゅ) 레레칸(Lê Lệ Khanh/黎はじむ麗うらら鏗/여여갱)
8. 춘명공주(Xuân Minh Công Chúa/春明しゅんめい公主こうしゅ) 레란드엉(Lê Lan Đường/黎はじむ蘭らん鏜/여난당)
9. 수매공주(Thọ Mai Công Chúa/壽ことぶき梅うめ公主こうしゅ) 레깜트엉(Lê Cẩm Thương/黎はじむ錦にしき鏘/여금장)
10. 금영공주(Cẩm Vinh Công Chúa/錦にしき榮さかえ公主こうしゅ) 레미투언(Lê Mỹ Thuần/黎はじむ美び錞/여미순)

출전

• 《대월사기전서》(大越おおごえ史記しき全書ぜんしょ)
• 《월남통사》(越えつ南通みなみとおり史し)
• 《흠정월사통감강목》(欽定きんてい越えつ史し通どおり鑑かん綱目こうもく)
• 《황월문선》(皇すめらぎ越えつ文選ぶんせん)

기년

 이 부분의 본문은 베트남의 연호 § 전기입니다.

기년

성종	원년	2년	3년	4년	5년	6년	7년	8년	9년	10년
서력 (西曆せいれき)	1460년	1461년	1462년	1463년	1464년	1465년	1466년	1467년	1468년	1469년
간지 (干支えと)	경진(庚かのえ辰たつ)	신사(辛からし巳み)	임오(壬みずのえ午うま)	계미(癸みずのと未ひつじ)	갑신(甲きのえ申さる)	을유(乙おつ酉とり)	병술(丙へい戌いぬ)	정해(丁ちょう亥い)	무자(戊子ぼし)	기축(己おのれ丑うし)
연호 (年號ねんごう)	광순(光ひかり順じゅん) 원년	2년	3년	4년	5년	6년	7년	8년	9년	10년
성종	11년	12년	13년	14년	15년	16년	17년	18년	19년	20년
서력 (西曆せいれき)	1470년	1471년	1472년	1473년	1474년	1475년	1476년	1477년	1478년	1479년
간지 (干支えと)	경인(庚かのえ寅とら)	신묘(辛からし卯う)	임진(壬みずのえ辰たつ)	계사(癸巳きし)	갑오(甲きのえ午うま)	을미(乙未おとみ)	병신(丙へい申さる)	정유(丁ちょう酉とり)	무술(戊つちのえ戌いぬ)	기해(己おのれ亥い)
연호 (年號ねんごう)	홍덕(洪ひろし德とく) 원년	2년	3년	4년	5년	6년	7년	8년	9년	10년
성종	21년	22년	23년	24년	25년	26년	27년	28년	29년	30년
서력 (西曆せいれき)	1480년	1481년	1482년	1483년	1484년	1485년	1486년	1487년	1488년	1489년
간지 (干支えと)	경자(庚かのえ子こ)	신축(辛からし丑うし)	임인(壬みずのえ寅とら)	계묘(癸みずのと卯う)	갑진(甲きのえ辰たつ)	을사(乙おつ巳み)	병오(丙午ひのえうま)	정미(丁未ていみ)	무신(戊つちのえ申さる)	기유(己おのれ酉とり)
연호 (年號ねんごう)	11년	12년	13년	14년	15년	16년	17년	18년	19년	20년
성종	31년	32년	33년	34년	35년	36년	37년	38년
서력 (西曆せいれき)	1490년	1491년	1492년	1493년	1494년	1495년	1496년	1497년
간지 (干支えと)	경술(庚かのえ戌いぬ)	신해(辛からし亥い)	임자(壬みずのえ子こ)	계축(癸みずのと丑うし)	갑인(甲きのえ寅とら)	을묘(乙おつ卯う)	병진(丙へい辰たつ)	정사(丁ちょう巳み)
연호 (年號ねんごう)	21년	22년	23년	24년	25년	26년	27년	28년

전 임 레응이전

제5대 대월 후 레 왕조의 황제 1460년 ~ 1497년

후 임 헌종

같이 보기

• 후 레 왕조