(Translated by https://www.hiragana.jp/)
사이클론 나르기스: 두 판 사이의 차이 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 본문으로 이동

사이클론 나르기스: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리
잔글 봇: 같이 보기 문단 추가
 
(사용자 8명의 중간 판 15개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{위키데이터 속성 추적}}
{{태풍 정보
{{태풍 정보
|종류=열대
|종류=열대
|해역=북인도양
|해역=북인도양
|태풍이름=사이클론 나르기스
|태풍이름=사이클론 나르기스
|이미지 주소=Nargis 01 may 2008 0440Z.jpg
|이미지 주소=Nargis 2008-05-01 0440Z.jpg
|이미지 이름=사이클론 나르기스 (5월 1일)
|이미지 이름=사이클론 나르기스 (5월 1일)
|발생일=2008년 4월 27일
|발생일=2008년 4월 27일
12번째 줄: 13번째 줄:
|인명피해(사망·실종)=138,366명
|인명피해(사망·실종)=138,366명
}}
}}
'''사이클론 나르기스'''({{lang|en|Cyclone Nargis}}, [[JTWC]] 명칭: 01B)는 [[2008년]] [[4월 27일]]에 발생하여 2008년 [[5월 3일]]에 소멸하였으며 2008년 [[5월 2일]], [[미얀마]]를 강타한 대형 [[사이클론 (열대저기압)|사이클론]]이다. 인도 기상청 해석으로 중심기압 962[[hPa]] / 3분 평균 최대 풍속 45 m/s (90kt), [[JTWC]] 해석으로 1분 평균 최대 풍속 60 m/s (115kt) 까지 발달했다. [[태풍 매미]]나 [[허리케인 카트리나]]보다는 1등급 낮은 [[SSHS]] 4등급 사이클론이다.
'''사이클론 나르기스'''({{lang|en|Cyclone Nargis}}, [[JTWC]] 명칭: 01B)는 [[2008년]] [[4월 27일]]에 발생하여 2008년 [[5월 3일]]에 소멸하였으며 2008년 [[5월 2일]], [[미얀마]]를 강타한 대형 [[사이클론 (열대저기압)|사이클론]]이다. 인도 기상청 해석으로 중심기압 962[[hPa]] / 3분 평균 최대 풍속 45 m/s (90kt), [[JTWC]] 해석으로 1분 평균 최대 풍속 60 m/s (115kt)까지 발달했다. [[태풍 매미]]나 [[허리케인 카트리나]]보다는 1등급 낮은 [[SSHS]] 4등급 사이클론이다.


== 사이클론의 진행 ==
== 사이클론의 진행 ==
[[파일:Nargis 2008 track.png|left|섬네일|사이클론 나르기스의 진행경로|200px]]
[[파일:Nargis 2008 track.png|left|섬네일|사이클론 나르기스의 진행경로|200px]]
2008년 4월 마지막 주에, [[인도]] [[첸나이]]의 동남쪽 1150&nbsp;km 떨어진 [[벵골 만]]에서 저기압이 발생하였다.<ref>
2008년 4월 마지막 주에, [[인도]] [[첸나이]]의 동남쪽 1150&nbsp;km 떨어진 [[벵골만]]에서 저기압이 발생하였다.<ref>
{{웹 인용|1=|저자=Charlie Forecast Team|연도=2008|제목=April 25 Significant Tropical Weather Advisory|publisher=Joint Typhoon Warning Center|확인날짜=2008-05-02|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042518-ABIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042518-ABIO.PGTW }}</ref>
{{웹 인용|1=|저자=Charlie Forecast Team|연도=2008|제목=April 25 Significant Tropical Weather Advisory|publisher=Joint Typhoon Warning Center|확인날짜=2008-05-02|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042518-ABIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042518-ABIO.PGTW }}</ref>
강한 상승기류 등의 복합적인 요인으로 저기압이 더욱 발달하였고,<ref>
강한 상승기류 등의 복합적인 요인으로 저기압이 더욱 발달하였고,<ref>
{{웹 인용|1=|저자=Charlie Forecast Team|연도=2008|제목=April 26 Significant Tropical Weather Advisory|publisher=Joint Typhoon Warning Center|확인날짜=2008-05-02|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042618-ABIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042618-ABIO.PGTW }}</ref> 미얀마와 [[타이]](태국) 국경 근처의 험준한 지형을 통과하면서 급격히 세력이 약화되었다. 이후에 [[미국 합동태풍경보센터]]는 나르기스를 열대저기압 등급 중 가장 낮은 등급으로 분류하였다.<ref>
{{웹 인용|1=|저자=Charlie Forecast Team|연도=2008|제목=April 26 Significant Tropical Weather Advisory|publisher=Joint Typhoon Warning Center|확인날짜=2008-05-02|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042618-ABIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008042618-ABIO.PGTW }}</ref> 미얀마와 [[태국]] 국경 근처의 험준한 지형을 통과하면서 급격히 세력이 약화되었다. 이후에 [[미국 합동태풍경보센터]]는 나르기스를 열대저기압 등급 중 가장 낮은 등급으로 분류하였다.<ref>
{{웹 인용|1=|저자=Joint Typhoon Warning Center|연도=2008|제목=Cyclone Nargis Warning NR 025|확인날짜=2008-05-03|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008050315-WTIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008050315-WTIO.PGTW }}</ref>
{{웹 인용|1=|저자=Joint Typhoon Warning Center|연도=2008|제목=Cyclone Nargis Warning NR 025|확인날짜=2008-05-03|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008050315-WTIO.PGTW}}{{깨진 링크|url=ftp://ftp.met.fsu.edu/pub/weather/tropical/GuamStuff/2008050315-WTIO.PGTW }}</ref>


25번째 줄: 26번째 줄:


== 시간별 요약 ==
== 시간별 요약 ==
* 2008년 4월 26일 - [[인도 기상청]]의 야다브 대변인은 "26일에 [[사이클론 (열대저기압)|사이클론]]이 오고 있음을 알려줬다."고 밝혔다.<ref name="버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행">[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=032&aid=0001954688 버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행] 경향신문 2008-05-07</ref> <small>([[인도 기상청]]이 그 지역의 [[RSMC]]를 맡고 있다.)</small>
* 2008년 4월 26일 - [[인도 기상청]]의 야다브 대변인은 "26일에 [[사이클론 (열대저기압)|사이클론]]이 오고 있음을 알려줬다."고 밝혔다.<ref name="버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행">[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=032&aid=0001954688 버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행] 경향신문 2008-05-07</ref> <small>([[인도 기상청]]이 그 지역의 [[RSMC]]를 맡고 있다.)</small>
* 2008년 4월 27일 - 사이클론 나르기스 발생
* 2008년 4월 27일 - 사이클론 나르기스 발생
* 2008년 5월 1일 - 인도 기상청의 야다브 대변인은 "강타 48시간 전에 사이클론 착륙 지점과 강도 등을 알려줬다."고 밝혔다.<ref name="버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행"/>
* 2008년 5월 1일 - 인도 기상청의 야다브 대변인은 "강타 48시간 전에 사이클론 착륙 지점과 강도 등을 알려줬다."고 밝혔다.<ref name="버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행"/>
35번째 줄: 36번째 줄:


사이클론 나르기스는 2008년 5월 2일 미얀마에 상륙해 2008년 5월 3일 풍속 52.7m/s로 중남부 지역을 강타했다.<ref name="미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙">[http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_200805062214310896 미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙] [[YTN]] 2008-05-06</ref> 2008년 5월 3일, 미얀마 인구의 절반 가량이 거주하는 [[이라와디 삼각주|이라와디(Irrawaddy) 삼각주]]와 [[양곤]] 등 서남부 지방을 강타했다.<ref>
사이클론 나르기스는 2008년 5월 2일 미얀마에 상륙해 2008년 5월 3일 풍속 52.7m/s로 중남부 지역을 강타했다.<ref name="미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙">[http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_200805062214310896 미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙] [[YTN]] 2008-05-06</ref> 2008년 5월 3일, 미얀마 인구의 절반 가량이 거주하는 [[이라와디 삼각주|이라와디(Irrawaddy) 삼각주]]와 [[양곤]] 등 서남부 지방을 강타했다.<ref>
[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=052&aid=0000198553 미얀마 사이클론 희생자 22,000명] [[YTN]] 2008-05-06</ref> 미얀마 최대도시인 [[양곤]](인구 4백만)에서는 가옥 2만채가 파괴됐고 전기와 가스 공급이 나흘째 중단되었다.<ref name="미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙"/>
[https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=052&aid=0000198553 미얀마 사이클론 희생자 22,000명] [[YTN]] 2008-05-06</ref> 미얀마 최대도시인 [[양곤]](인구 4백만)에서는 가옥 2만채가 파괴됐고 전기와 가스 공급이 나흘째 중단되었다.<ref name="미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙"/>


피해 직후인 [[5월 6일]]에는 [[미얀마]]의 [[에야워디 지방|에야워디(Ayeyarwady) 지방]]<ref>
피해 직후인 [[5월 6일]]에는 [[미얀마]]의 [[에야워디 지방|에야워디(Ayeyarwady) 지방]]<ref>
예전에는 이라와디(Irrawaddy)라고 불렀다.</ref> 과 [[양곤]] 지방을 강타한 사이클론으로 인한 사망자 수가 2만여 명, 실종자 수가 4만여 명에 달하는 것으로 발표되었다.<ref>
예전에는 이라와디(Irrawaddy)라고 불렀다.</ref>과 [[양곤]] 지방을 강타한 사이클론으로 인한 사망자 수가 2만여 명, 실종자 수가 4만여 명에 달하는 것으로 발표되었다.<ref>{{뉴스 인용
|제목 = "미얀마군정 사망 1만명, 실종 3천명 잠정집계"
{{뉴스 인용
|url = http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/05/06/2008050600113.html
|제목 = "미얀마군정 사망 1만명, 실종 3천명 잠정집계"
|출판사 = [[조선일보]]
|url = http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/05/06/2008050600113.html
|저자 =
|출판사 = [[조선일보]]
|저자 =
| =
|날짜 = 2008-05-06
|쪽 =
|날짜 = 2008-05-06
|확인날짜 = 2008-05-06
|확인날짜 = 2008-05-06
|보존url = https://web.archive.org/web/20080508162132/http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/05/06/2008050600113.html
}}
|보존날짜 = 2008-05-08
</ref>
|url-status = dead
}}</ref>
<ref name="CNN">
<ref name="CNN">
{{언어링크|en}} [http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/06/myanmar.cyclone/index.html Myanmar cyclone death toll exceeds 22,000'], CNN, 2008.5.6.</ref>
{{언어링크|en}} [http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/06/myanmar.cyclone/index.html Myanmar cyclone death toll exceeds 22,000'], CNN, 2008.5.6.</ref>
[[5월 16일]] 공식 발표한 집계에 따르면, 사망 77,738명, 실종 55,917명으로 총 133,600여 명이 희생되었다.<ref>
[[5월 16일]] 공식 발표한 집계에 따르면, 사망 77,738명, 실종 55,917명으로 총 133,600여 명이 희생되었다.<ref>[http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000018&cm=%EA%B5%AD%EC%A0%9C%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2008&no=317786&selFlag=&relatedcode=000030131&wonNo=&sID=303 미얀마 인명피해 '눈덩이'…13만3천여명 희생]{{깨진 링크|url=http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000018&cm=%EA%B5%AD%EC%A0%9C%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2008&no=317786&selFlag=&relatedcode=000030131&wonNo=&sID=303 }}, 매일경제, 2008.5.17.</ref>
[http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000018&cm=%EA%B5%AD%EC%A0%9C%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2008&no=317786&selFlag=&relatedcode=000030131&wonNo=&sID=303 미얀마 인명피해 '눈덩이'…13만3천여명 희생], 매일경제, 2008.5.17.</ref>


{| class="toccolours" align="center"
{| class="toccolours" align="center"
65번째 줄: 66번째 줄:
| style="text-align:center;"|주요 피해지역인 [[양곤]] 지방
| style="text-align:center;"|주요 피해지역인 [[양곤]] 지방
|&nbsp;
|&nbsp;
| style="text-align:center;"|[[이라와디 강]]
| style="text-align:center;"|[[이라와디강]]
|}
|}
== 같이 보기 ==
== [[중앙119구조본부]] 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동 ==
* [[1970년 볼라 사이클론]]
<gallery>
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동1.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동2.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동3.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동4.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동5.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동6.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동7.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동8.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동9.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동10.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동11.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동12.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동13.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동14.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동15.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동16.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동17.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동18.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동19.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동20.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동21.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동22.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동23.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동24.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동25.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동26.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동27.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동28.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동29.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동30.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동31.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동32.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동33.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동34.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동35.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동36.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동37.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동38.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동39.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동40.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동41.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동42.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동43.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동44.jpg
080612중앙119구조본부 미얀마 태풍 나르기스 긴급구호대 출동45.jpg
</gallery>

== 각주 ==
== 각주 ==
{{각주|2}}
{{각주|2}}
123번째 줄: 77번째 줄:
* {{유튜브|LXAF8AjgiWM|알자지라 보도}}
* {{유튜브|LXAF8AjgiWM|알자지라 보도}}


{{전거 통제}}
{{기본정렬:나르기스}}
{{기본정렬:나르기스}}



2024년 6월 2일 (일) 08:39 기준 최신판

사이클론 나르기스
극도로 강한 사이클론 (IMD 계급)
4등급 사이클론 (SSHWS)
사이클론 나르기스 (5월 1일)
발생일2008년 4월 27일
소멸일2008년 5월 3일
최대 풍속3분 평균 풍속: 165 km/h (105 mph)
1분 평균 풍속: 215 km/h (130 mph)
최저 기압962 hPa (mbar); 28.41 inHg

사이클론 나르기스(Cyclone Nargis, JTWC 명칭: 01B)는 2008년 4월 27일에 발생하여 2008년 5월 3일에 소멸하였으며 2008년 5월 2일, 미얀마를 강타한 대형 사이클론이다. 인도 기상청 해석으로 중심기압 962hPa / 3분 평균 최대 풍속 45 m/s (90kt), JTWC 해석으로 1분 평균 최대 풍속 60 m/s (115kt)까지 발달했다. 태풍 매미허리케인 카트리나보다는 1등급 낮은 SSHS 4등급 사이클론이다.

사이클론의 진행[편집]

사이클론 나르기스의 진행경로

2008년 4월 마지막 주에, 인도 첸나이의 동남쪽 1150 km 떨어진 벵골만에서 저기압이 발생하였다.[1] 강한 상승기류 등의 복합적인 요인으로 저기압이 더욱 발달하였고,[2] 미얀마와 태국 국경 근처의 험준한 지형을 통과하면서 급격히 세력이 약화되었다. 이후에 미국 합동태풍경보센터는 나르기스를 열대저기압 등급 중 가장 낮은 등급으로 분류하였다.[3]

시간별 요약[편집]

  • 2008년 4월 26일 - 인도 기상청의 야다브 대변인은 "26일에 사이클론이 오고 있음을 알려줬다."고 밝혔다.[4] (인도 기상청이 그 지역의 RSMC를 맡고 있다.)
  • 2008년 4월 27일 - 사이클론 나르기스 발생
  • 2008년 5월 1일 - 인도 기상청의 야다브 대변인은 "강타 48시간 전에 사이클론 착륙 지점과 강도 등을 알려줬다."고 밝혔다.[4]
  • 2008년 5월 2일 - 오후 9시, 사이클론 나르기스가 JTWC 해석의 1분 평균 최대풍속 55m/s (105kt) 로 미얀마에 상륙
  • 2008년 5월 3일 - 새벽 3시, 사이클론 나르기스가 JTWC 해석의 1분 평균 최대풍속 45m/s (85kt) 로 미얀마 내륙 진행
  • 2008년 5월 3일 - 사이클론 나르기스 소멸

피해[편집]

NASA 테라 위성 사진
좌하단이 이라와디 삼각주이며, 미얀마 인구의 절반이 거주한다.
위: 2008년 4월 15일
아래: 2008년 5월 5일

사이클론 나르기스는 2008년 5월 2일 미얀마에 상륙해 2008년 5월 3일 풍속 52.7m/s로 중남부 지역을 강타했다.[5] 2008년 5월 3일, 미얀마 인구의 절반 가량이 거주하는 이라와디(Irrawaddy) 삼각주양곤 등 서남부 지방을 강타했다.[6] 미얀마 최대도시인 양곤(인구 4백만)에서는 가옥 2만채가 파괴됐고 전기와 가스 공급이 나흘째 중단되었다.[5]

피해 직후인 5월 6일에는 미얀마에야워디(Ayeyarwady) 지방[7]양곤 지방을 강타한 사이클론으로 인한 사망자 수가 2만여 명, 실종자 수가 4만여 명에 달하는 것으로 발표되었다.[8] [9] 5월 16일 공식 발표한 집계에 따르면, 사망 77,738명, 실종 55,917명으로 총 133,600여 명이 희생되었다.[10]

   
가장 피해가 큰 에야워디 지방   주요 피해지역인 양곤 지방   이라와디강

같이 보기[편집]

각주[편집]

  1. Charlie Forecast Team (2008). “April 25 Significant Tropical Weather Advisory”. Joint Typhoon Warning Center. 2008년 5월 2일에 확인함. [깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  2. Charlie Forecast Team (2008). “April 26 Significant Tropical Weather Advisory”. Joint Typhoon Warning Center. 2008년 5월 2일에 확인함. [깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  3. Joint Typhoon Warning Center (2008). “Cyclone Nargis Warning NR 025”. 2008년 5월 3일에 확인함. [깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  4. 버마 軍政ぐんせい, 재해대책은 뒷전…신헌법 투표 10일 강행 경향신문 2008-05-07
  5. 미얀마 사이클론 22,000명 사망...대재앙 YTN 2008-05-06
  6. 미얀마 사이클론 희생자 22,000명 YTN 2008-05-06
  7. 예전에는 이라와디(Irrawaddy)라고 불렀다.
  8. "미얀마군정 사망 1만명, 실종 3천명 잠정집계". 조선일보. 2008년 5월 6일. 2008년 5월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 5월 6일에 확인함. 
  9. (영어) Myanmar cyclone death toll exceeds 22,000', CNN, 2008.5.6.
  10. 미얀마 인명피해 '눈덩이'…13만3천여명 희생[깨진 링크(과거 내용 찾기)], 매일경제, 2008.5.17.

외부 링크[편집]