화어문능력시험

화어문능력시험 로고

화어문능력시험(Test of Chinese as a Foreign Language (TOCFL), 중국어 정체자: 華はな語ご文ぶん能力のうりょく測はか驗けん, 병음: Huáyǔwén Nénglì Cèyàn 화위원넝리처옌^[*])은 중화민국의 중국어 시험 중 하나다. 모국어가 중국어가 아닌 인사를 대상을 위해 개발되었으며, 국가화어측험추동공작위원회(중국어 정체자: 國家こっか華はな語ご測はか驗けん推動工作こうさく委員いいん會かい, 병음: Guójiā Huáyǔ Cèyàn Tuīdòng Gōngzuòwěiyuánhuì)에서 집행한다. 화어문능력시험은 중국 대륙, 홍콩, 마카오에서는 칠 수 없는데, 이 곳은 오직 HSK 시험만 응시할 수 있다. 물론, 타이완, 진먼 현과 같이 중화민국의 영토에서는 HSK 시험에 응시할 수 없다. 명칭도 "Test of Proficiency-Huayu(TOP)"은 "Test of Chinese as A Foreign Language(TOCFL)"로 변경되었다. 중화민국에서는 5월, 11월 1년에 총 2회로 이루어지지만, 대한민국에서는 매년 11월 1년에 1회만 시험을 칠 수 있다. 대한민국은 2006년부터 실시되고 있다.

용도

• 대만 장학금 신청
• 중화민국 소재 대학에 입학 시 중국어 능력 참고
• 세계 각국 중국어 관련 학과 입학 시 참고
• 입사 할 때 중국어 어학 성적 증명
• 대한민국 문화체육관광부 관광통역안내사 선발 시험에 공인어학성적으로 제출

단계

CEFR	Band	급수	학습 시간	단어 수
A2	Band A	2급(基礎きそ級きゅう)	240-360 시간 (모국어가 중국어임) 480-720 시간 (모국어가 중국어가 아님)	800
B1	Band B	3급(進すすむ階級かいきゅう)	360-480 시간 (모국어가 중국어임) 720-960 시간 (모국어가 중국어가 아님)	1500
B2	Band B	4급(高こう階級かいきゅう)	480-960 시간 (모국어가 중국어임) 960-1920 시간 (모국어가 중국어가 아님)	5000
C1	Band C	5급(流ながれ利り級きゅう)	960 시간 이상 (모국어가 중국어임) 1920 시간 이상 (모국어가 중국어가 아님)	8000

구성

화어문능력시험은 읽기, 듣기, 말하기, 쓰기로 구성이 되어있다. 총 100 문항이다.

한어수평고시(HSK)와 비교

시험 응시에 필요한 단어나 어휘의 수가 다르고, TOCFL은 정체자, 간체자 둘 다 시험을 볼 수 있다. 하지만, 간체자로 보는 것이 정체자로 보는 것보다 응시료가 더 비싸다. ( 정체자 : 한화 ₩40,000원, 간체자 : 한화 ₩60,000원) 한국에서는 정체자, 간체자 같은 가격(₩55,000원)으로 치룰수 있다.

같이 보기

• HSK

외부 링크

• 화어문능력시험 Archived 2021년 5월 7일 - 웨이백 머신