日ひ

日ひ	U+65E5, 日 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-65E5

← 旤
[U+65E4]

한중일 통합 한자

旦だん →
[U+65E6]

한자[편집]

훈 (訓くん)	해, 날	日ひ
음 (音おと)	일
부수 (部首ぶしゅ)	日ひ (해 일) 4획
획수 (劃數)	총 4획
쓰는 순서

1. 해, 태양.
2. 날, 하루.

曾子曰吾われ日ひ三さん省吾しょうご身み 증자께서 말씀하셨다. “나는 하루에 세 차례 자신을 반성한다. (따옴◄《논어》〈학이제일〉)

3. 낮

日ひ弋獵禽獸きんじゅう 낮에 금수를 사냥하다. (따옴◄《삼국지》,〈권30〉(3세기))

자원[편집]

해의 모습을 본뜬 상형자.

갑골문자	금문	죽백	대서	소서

일본어[편집]

간지[편집]

IPA [d͡ʑit͡sɯ/nʲit͡ɕi](온요미), [çi/ka](쿤요미)

상용한자(교육한자 1학년)

히라가나:じつ·にち(음독), ひ·か(훈독)

로마자 표기: jitsu/nichi(온요미), hi/ka(쿤요미)

명사[편집]

1. 날, 하루.

日ひ量りょう10万まんバーレルの石油せきゆ生産せいさんが始はじめ(はじ)まった。 하루 생산량 10만 배럴의 석유생산이 시작되었다.
유의어: ひる·ひるま·いちにち

함께 쓰이는 낱말
その	日ひ
ゴミを出だす	日ひ

2. 일본의 약어
파생어: 日系にっけい(にっけい), 日にち朝ちょう(にっちょう)

日ひ露ろ^にちろ関係かんけい^かんけい 일본-러시아 관계

조수사 1[편집]

히라가나:-にち
1. 날짜를 세는 단위.

조수사 2[편집]

히라가나:-か
1. 월의 최초부터 몇 번째 날인지를 나타내는데 쓰인다.

今月こんげつ(こんげつ)の二に十じゅう日にち(はつか)は木曜日もくようび(もくようび)　이번달 20일은 목요일이다.

2. 밤을 나타낸다.

三さん日ひ三さん晩ばん(みっかみばん)かけてつくる 삼일 밤낮에 걸쳐 만들다.

파생어[편집]

파생어: 음독 じつ:期日きじつ(きじつ), 休日きゅうじつ(きゅうじつ), 祭日さいじつ(さいじつ)

<음독 にち>

파생어: 훈독 ひ: 朝日新聞あさひしんぶん(あさひしんぶん), 記念きねん日び(きねんび), 誕生たんじょう日び(たんじょうび), 曜日ようび(ようび)
파생어: 훈독 か: 五日いつか(いつか)
파생어: 기타: 今日きょう(きょう), 昨日きのう(きのう), 明日あした(あした, あす, みょうにち), 一いち日にち(ついたち)

중국어[편집]

음성	듣기

병음: rì(보통화)
병음: yat6(광둥어)
병음: ji̍t(민난어)
병음: ngit(하카어)
병음: njit(중세)
1. 태양, 해.
2. 날, 하루, 일(日)にち.

합성어[편집]

日報にっぽう/日にち报 (rìbào) 일보
日本にっぽん (Rìběn) 일본
日本海にほんかい (rìběnhǎi) 일본해
日常にちじょう (rìcháng) 일상
日にち場じょう/日にち场 (rìchǎng)
日程にってい (rìchéng) 일정
日出ひので (rìchū) 일출
日工にっこう (rìgōng)
日にち觀かん峰ほう/日にち观峰 (Rìguānfēng)
日光にっこう (rìguāng) 햇빛
日光浴にっこうよく (rìguāngyù) 일광욕
日にち晷 (rìguǐ)
日にち規ぶんまわし/日にち规 (rìguī)
日にち後ご/日にち后きさき (rìhòu)
日記にっき/日にち记 (rìjì) 일기
日積ひづみ月がつ累るい/日にち积月累るい (rì jī yuè léi)
日にち漸すすむ/日にち渐 (rìjiàn)
日にち間あいだ/日にち间 (rìjiān) 일간
日にち腳/日脚ひあし (rìjiǎo)
日にち劇げき/日にち剧 (rìjù)
日にち喀則/日にち喀则 (Rìkāzé)
日課にっか/日にち课 (rìkè) 일과
日にち寇 (rìkòu)
日にち來らい/日にち来らい (rìlái)
日にち曆れき/日にち历 (rìlì) 일력
日にち落 (rìluò)
日にち冕 (rìmiǎn)
日暮ひぐらし (rìmù)
日南にちなん (Rìnán)
日にち內瓦/日内ひない瓦かわら (Rìnèiwǎ)
日にち偏食へんしょく (rìpiānshí)
日にち期き (rìqī) 날짜
日前ひくま (rìqián) 일전
日にち趨/日にち趋 (rìqū)
日にち惹 (Rìrě)
日日ひび (rìrì) 날마다
日食にっしょく (rìshí) 일식
日にち頭あたま/日にち头 (rìtóu) 태양
日にち托たく (rìtuō)
日にち文ぶん (Rìwén) 일본어
日下くさか (rìxià)
日曜日にちようび (rìyàorì) [故ゆえ] 일요일
日夜にちや (rìyè) 낮과 밤
日にち益えき (rìyì)
日用にちよう (rìyòng) 일용
日にち用品ようひん (rìyòngpǐn) 일용품
日にち語ご/日にち语 (Rìyǔ) 일본어
日にち元もと (rìyuán)
日にち圓えん/日にち圆 (rìyuán)
日月じつげつ (rìyuè) 일월
日月じつげつ潭 (Rìyuètán)
日にち暈かさ/日にち晕 (rìyùn)
日照ひでり (rìzhào)
日誌にっし/日にち志こころざし (rìzhì) 일지
日にち中ちゅう (rìzhōng) 일중
日子にっし (rìzi) 일자
按日 (ànrì)
安息日あんそくび (ānxīrì) 안식일
白日はくじつ (báirì) 낮
百ひゃく日にち (bǎirì) 백일
百日草ひゃくにちそう (bǎirìcǎo) 백일홍
百日紅さるすべり/百ひゃく日にち红 (bǎirìhóng) 백일홍
百日咳ひゃくにちぜき (bǎirìké) 백일해
白日はくじつ夢ゆめ/白日はくじつ梦 (báirìmèng) 백일몽
本日ほんじつ (běnrì) 오늘
蔽日 (bìrì)
布ぬの魯日/布ぬの鲁日 (Bùlǔrì)
不ふ數日すうじつ/不ふ数日すうじつ (bùshùrì)
成なり日び (chéngrì) 하루종일
春日しゅんじつ (chūnrì)
初日しょにち (chūrì)
次つぎ日び (cìrì)
當日とうじつ/当日とうじつ (dāngrì) 당일
旦だん日び (dànrì)
度ど日び (dùrì)
改あらため日び (gǎirì) 후일
隔日かくじつ (gérì) 격일
工作こうさく日び (gōngzuòrì)
國くに慶けい日び/国くに庆日 (guóqìngrì) 국경일
過か日子にっし/过日子にっし (guòrìzi) 지내다
和平わへい日び (hépíngrì)
後日ごじつ/后きさき日び (hòurì) 후일
混こん日子にっし (hùnrìzi)
見み天日てんじつ/见天日び (jiàn tiānrì)
假かり日ひ (jiàrì) 휴일
節ふし日び/节日 (jiérì) 축일
紀きの念ねん日び/纪念日び (jìniànrì)
近日きんじつ (jìnrì) 근일
今日きょう (jīnrì) 금일
即日そくじつ (jírì) 당일
吉日きちじつ (jírì) 길일
忌日きじつ (jìrì) 기일
舊きゅう日ひ/旧きゅう日ひ (jiùrì)
剋日/克かつ日び (kèrì)
來日らいにち/来日らいにち (láirì) 내일
連日れんじつ/连日 (liánrì) 연일
列れつ日び (Lièrì)
另日 (lìngrì)
曆日れきじつ/历日 (lìrì)
歷れき日び/历日 (lìrì)
麗うらら日び/丽日 (lìrì)
每日まいにち (měirì) 매일
明日あした (míngrì) 내일
末日まつじつ (mòrì) 말일
木曜日もくようび (mùyàorì) 목요일
尼あま日び (Nírì) 니제르
平日へいじつ (píngrì) 평일
前日ぜんじつ (qiánrì) 전일
期日きじつ (qīrì) 기일
全日ぜんじつ (quánrì)
全ぜん日にち制せい (quánrìzhì)
人ひと日び (rénrì)
上うえ日び (shàngrì)
生なま日び (shēngrì) 생일
時日じじつ/时日 (shírì) 시일
是ぜ日び (shìrì) 시일
他日たじつ (tārì)
天日てんじつ (tiānrì)
望もち日び (wàngrì)
往日おうじつ (wǎngrì) 이전
向日むこう (xiàngrì)
向日葵ひまわり (xiàngrìkuí) 해바라기
限きり日び (xiànrì)
小しょう日子にっし (xiǎorìzi)
星ほし期日きじつ (xīngqīrì) 일요일
夕日ゆうひ (xīrì)
昔日せきじつ (xīrì)
旭日きょくじつ (xùrì)
曜日ようび (yàorì) 요일
異あや日ひ/异日 (yìrì) 이일
翌日よくじつ (yìrì)
一いち日にち (yīrì) 하루
有ゆう日び (yǒurì)
元日がんじつ (yuánrì)
月曜日げつようび (yuèyàorì) 월요일
早はや日ひ (zǎorì)
擇よ日ひ/择日 (zérì)
朝日あさひ (zhāorì)
值日 (zhírì)
至いたり日び (zhìrì)
終日しゅうじつ/终日 (zhōngrì) 종일
週日しゅうじつ/周しゅう日び (zhōurì) 주일
主おも日び (zhǔrì) 주일
主しゅ日にち學がく/主しゅ日にち学がく (zhǔrìxué)
昨日きのう (zuórì) 어제

<발음 미확인>