東北とうほく

한국어

이 단어에 사용되는 한자
東ひがし	北きた

일본어

명사

IPA [toːhokɯ]

• 히라가나:とうほく

로마자 표기: tōhoku

• 1. 동북쪽.
• 2. (일본의 동쪽에 위치한) 도호쿠.

일본어 방위명사
西北せいほく(せいほく) 北西ほくせい(ほくせい)		北きた(きた)		東北とうほく(とうほく) 北東ほくとう(ほくとう)
	↖	↑	↗
西にし(にし)	←	中なか(なか)	→	東ひがし(ひがし)
	↙	↓	↘
西南せいなん(せいなん) 南西なんせい(なんせい)		南みなみ(みなみ)		東南とうなん(とうなん) 南東なんとう(なんとう)

중국어

• 간체: 东北
• 병음: dōngběi
• 1. 동북쪽(에/에서).

명사

• 1. 동북쪽

• 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권04 진흥왕 條じょう〉 (漢文かんぶん本ほん)

• 秋あき七なな月がつ 取と百濟くだら東北とうほく鄙ひな 置おけ新しん州しゅう 以阿湌武力りょく爲ため軍ぐん主ぬし 가을 7월 백제의 동북 변방을 취하여 신주를 설치하고 아찬 무력을 군주로 삼았다.

• 2. (중국의 동북쪽에 위치한) 둥베이.

합성어

• 東北とうほく角かく/东北角かく (dōngběi jiǎo)
• 東北とうほく平原へいげん/东北平原へいげん (Dōngběi píngyuán)
• 東北とうほく三寶さんぽう/东北三宝さんぼう
• 東北とうほく九きゅう省しょう/东北九きゅう省しょう
• 東北とうほく亞あ/东北亚
• 東北大とうほくだい鼓こ/东北大だい鼓こ
• 東北とうほく方かた/东北方ほっぽう
• 東北とうほく風ふう/东北风

*병음의 경우 표준 중국어 기준으로 작성

중국어 방위명사
北西ほくせい(běixī) 西北せいほく(xīběi)		北きた(běi)		东北(dōngběi) 北きた东(běidōng)
	↖	↑	↗
西にし(xī)	←	中なか(zhōng)	→	东(dōng)
	↙	↓	↘
南西なんせい(xīnán) 西南せいなん(nánxī)		南みなみ(nán)		南みなみ东(nándōng) 东南(dōngnán)