로

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ɾo̞]
• 발음: [로]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	ro
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	lo
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ro
예일 표기 Yale Romanization	lo

명사

1. 그리스 알파벳의 열일곱째 글자. Ρろー, ρろー. (부록: 그리스 알파벳)

접미사 1

• 어원: 한자 路みち.
• 1-1. (일부 명사에 붙어) '길' 또는 '도로'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪교통로	▪등산로	▪항공로	▪활주로

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

• 1-2. (몇몇 고유 명사에 붙어) '큰 도로를 가운데 둔 동네'의 뜻을 더한다.

• 세종로, 을지로, 충무로

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

접미사 2

• 2-1. (일부 명사에 붙어) '그대로'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪정말로	▪진실로

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

격조사

1. (리을 받침으로 끝나는 체언 또는 받침이 없는 체언 뒤에 붙여서) 움직임의 방향을 나타내는 조사.

• 동해 바다로 여행하다.
• 어디로 가는 것이 좋겠어요?
• 모든 길은 로마로 통한다고 했다.
• 오늘 광주로 가는 비행기를 탔다.
• 기차가 어디로 갑니까？
• 서울로 오너라.
• 사장은 간부들을 회의실로 불렀다.

1. 리을로 끝나는 또는 받침이 없는 체언 뒤에 붙여서 그것이 바뀌는 상태를 나타내는 조사.

• 대리로 승진하다.

1. 리을로 끝나는 또는 받침이 없는 체언 뒤에 붙여서 그것의 이루어진 재료를 나타내는 조사.

• 떡국은 쌀로 만든 긴 떡이다.

1. 리을로 끝나는 또는 받침이 없는 체언 뒤에 붙여서 그것의 까닭을 나타내는 조사.

• 사기로 부정한 재산을 모으다.

1. 리을로 끝나는 또는 받침이 없는 체언 뒤에 붙여서 그것의 위치나 지위를 나타내는 조사. 위의 2번의 뜻과 비슷하다.

• 순이는 며느리로 힘든 시집살이를 하고 있다.

• 파생어: 로부터, 로서

• 참조: 리을로 끝나지 않거나 또는 받침이 있는 체언 뒤에서는 '으로'가 쓰인다.

위의 모든 뜻

고대노르드어(non): til 그리스어(el): προς(pros), σしぐまεいぷしろん(se) 네덜란드어(nl): naar 노르웨이어(no): til 노비알(nov): a 덴마크어(da): 독일어(de): zu, in, in Richtung 라틴어(la): ad 러시아어(ru): на; в, к(k) (단어들은 자음으로 구성되어 있다) 루마니아어(ro): la, către, spre 리투아니아어(lt): į 몰도바어(mo): спре 몰타어(mt): lil, lejn, lill-, lil- 몽골어(mn): 볼라퓌크(vo): lü 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 서프리지아어(fy): nei 스웨덴어(sv): till, mot 스코트어(sco): tae 스코틀랜드게일어(gd): gu 스페인어(es): a hacia, hacia 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): k 또는 h (만약 다음 단어가 "k"또는 "g"으로 시작된다면), proti 아랍어(ar): إلى('íla), عَلى(ʔála) 아르메니아어(hy): դեպի(depi) 아이슬란드어(is): til 아일랜드어(ga): chuig, chun, chuici (여성), chuige (남성), chucu (남성/여성/복수형)

에스페란토(eo): al 영어(en): to, toward 우르두어(ur): ...کو(...kō) 이도(io): a, ad 이탈리아어(it): a, in, per 인도네시아어(id): ke, sampai, hingga, kepada 인터링구아(ia): a 일본어(ja): ...へ(...e), …の方ほうに(…nohōni), …に向むかって(…nimukatte) 중국어(zh): 到いた(dào) 체코어(cs): k, ke, ku, do 카탈루냐어(ca): a, cap a 콘월어(kw): (Kernewek Kemmyn); dhe (가끔 yn) 텔루구어(te): -కి(ki), -కు(ku) 터키어(tr): -e, -a, -ye, -ya 페로어(fo): til 페르시아어(fa): بِه(be) 포르투갈어(pt): a, para 폴란드어(pl): ku, do, w stronę, w kierunku 프랑스어(fr): à, au (남성), vers 핀란드어(fi): kohti 헝가리어(hu): -hoz/-höz/-hez (allative, ~에 도착하고 있는), felé(후치사, ~의 방향으로) 히브리어(he): אל(el), ...ל(le-), ...ב(bi-) 힌디어(hi): ...को(...kō)