terk

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	terk	terk
Îzafe	terka	terkên
Çemandî	terkê	terkan
Nîşandera çemandî	wê terkê	wan terkan
Bangkirin	terkê	terkino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	terkek	terkin
Îzafe	terkeke	terkine
Çemandî	terkekê	terkinan

terk mê

1. destjêberdan, devjêberdan, helistin, hilîştin, şemirandin, hêlan, êdî nekirin

   Min cigarekêşan terk kiriye.

   Ez êdî cigareyan nakêşim.

   Nabe mirovê misilman nivêjan terk bike.

   Wî terka mala bavê xwe kiriye.

   Ew êdî naçe mala bavê xwe.

Ji wêjeya klasîk

• Rencîde kir miskên xerîb
  Terka dilê ehbab-i da
  Mehbûb û reyhan pir gulav — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Bide ber

• terrk

Jê

• (lêker) terk kirin
• (lêker) terk dan

• (navdêr) terkkirin
• (navdêr) terkdan

• (rengdêr) terkkirî
• terikandin
• terikandî
• terikî
• terikîner
• terkedinya
• terkedinyayî
• terkeser
• terkeserî
• terkker

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: ترك‎ → ar, هجر‎ → ar, تنازل‎
• Farisî: ترک‎ → fa, رهاکردن‎, ^?شکاف‎ → fa
• Îngilîzî: abandonment → en, disuse → en, relinquishment → en, ^?cleft → en
• Tirkî: bırakım → tr, çatlaklık → tr, şak → tr, yarıldık, yirik → tr, terk → tr, çatlak → tr, yarık → tr, ^?yarıklık → tr

Tirkî

Navdêr

terk

1. hêlan, hiştin, berdan, helistin, şemirandin, terk, terkandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. devjêberdan, jêqerîn, têborîn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. xweytîlênekirin, îhmalkirin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)