bersifk
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bersifk | bersifk |
Îzafe | bersifka | bersifkên |
Çemandî | bersifkê | bersifkan |
Nîşandera çemandî | wê bersifkê | wan bersifkan |
Bangkirin | bersifkê | bersifkino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | bersifkek | bersifkin |
Îzafe | bersifkeke | bersifkine |
Çemandî | bersifkekê | bersifkinan |
bersifk mê
- derîzan, navder, nihanî, berderî, bermal, eywan, veranda, korîdor,
cihê navbera deriyê serekî û odeyan- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji ber- + ji aramî ܐܣܘܦܐ (assopa) ji akadî 𒀀𒋢𒌒𒁍 (asuppu, asuptu, “bersifk, berderî”) + -k.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Windfang → de n, Vorraum → de n; in large buildings: Vorhalle → de m, Eingangshalle → de m
- Belarusî: вестыбю́ль n (vjestybjúlʹ), перадпако́й n (pjeradpakój)
- Bulgarî: вестибю́л → bg n (vestibjúl), преддве́рие → bg nt (preddvérie)
- Çekî: předsíň → cs m
- Çînî:
- Danmarkî: vestibule g
- Ermenî: նախասրահ → hy (naxasrah)
- Farisî: سرسرا → fa (sarsarâ)
- Fînî: eteinen → fi, tuulikaappi → fi, eteishalli, vestibyyli → fi
- Fransî: vestibule → fr n
- Galîsî: vestíbulo → gl n
- Gurcî: ვესტიბიული (vesṭibiuli)
- Holendî: vestibule → nl n
- Îngilîzî: vestibule → en
- Îtalî: vestibolo → it n
- Îzlendî: anddyri → is nt, fordyri nt, forstofa → is m, forsalur n, forbyrgi nt
- Japonî: ロビー → ja (robī)
- Katalanî: vestíbul → ca n
- Koreyî: 로비 → ko (robi)
- Latînî: vestibulum nt
- Makedonî: вестибил n (vestibil), предворие nt (predvorie), предворје nt (predvorje)
- Mecarî: előtér → hu, előcsarnok → hu, belépő → hu, vesztibül
- Norwecî:
- Plodîşî: Väatus nt
- Polonî: hol → pl n, przedsionek → pl n, sień → pl m, przedpokój → pl n, wiatrołap → pl n, westybul → pl n
- Portugalî: vestíbulo → pt n
- Qazaxî: ауыз үй (auyz üi)
- Romanyayî: vestibul → ro nt, antreu → ro nt, hol de intrare nt
- Rusî: вестибю́ль → ru n (vestibjúlʹ), прихо́жая → ru m (prixóžaja), пере́дняя → ru m (perédnjaja)
- Slovakî: predsieň m
- Spanî: vestíbulo → es n
- Swêdî: farstu → sv, vestibul → sv
- Tirkî: dalan → tr, dehliz → tr
- Ûkraynî: вестибю́ль n (vestybjúlʹ), передпо́кій → uk n (peredpókij)
- Walonî: poice → wa n
- Yûnanî:
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.